Descarga la app
educalingo
marnienie

Significado de "marnienie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MARNIENIE EN POLACO

marnienie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON MARNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO MARNIENIE

marna · marnawy · marnic · marnie · marniec · marniutki · marnizna · marno · marnosc · marnota · marnotractwo · marnotrawca · marnotrawczo · marnotrawczy · marnotrawczyni · marnotrawic · marnotrawienie · marnotrawnie · marnotrawnik · marnotrawny

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO MARNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinónimos y antónimos de marnienie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «MARNIENIE»

marnienie ·

Traductor en línea con la traducción de marnienie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MARNIENIE

Conoce la traducción de marnienie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de marnienie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

不良
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

mal
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

poorly
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

बीमार
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

سيئة
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

плохо
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

pobremente
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

শোচনীয়ভাবে
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

pauvrement
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

teruk
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

schlecht
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

不完全に
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

가난하게
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

miserably
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

ít
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

இரங்கத்தக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

भुताने
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

berbat şekilde
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

male
65 millones de hablantes
pl

polaco

marnienie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

погано
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

slab
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ανεπαρκώς
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

swak
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

dåligt
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

dårlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marnienie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARNIENIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marnienie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «marnienie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre marnienie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «MARNIENIE»

Descubre el uso de marnienie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marnienie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chwala chwalebnego w Swietych swoich Boga - Strona 171
... iezeli tego przeltrzegamy w infzych y w fobie, coby w iák§ wpra- *ric roogfo u ludzi cenzurç, fad àlbokârç, á iakze fie, ftarac oto usilnie oie mámy, zeby nam z czafu zbawiennego naymnieyfza bez pozytku go- dzina marnie nie íchodzifa, kiedy ...
Samuel Wysocki, 1747
2
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Agricultura
Grzyb P. cryptogea infekuje organy gerbery stykające się z podłożem, powodując ich nekrozę, co prowadzi do marnienia roślin. 3. W warunkach sztucznego zakażenia gerbery przez P. cryptogea objawy chorobowe więdnięcia występują po ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1978
3
Dzieła wybrane - Tom 2 - Strona 266
2al jej zycia siç zrobilo — Tak piçknie dokola — I na siostrç swq rodzona Zalosaie zawola: — Ratujze mnie, siostro droga, Wyciqgnij te dlonie, Niechze siostra twa rodzona Tak marnie nie tonie. — Toñze do dna, siostro moja, Nieszczçsna, ton ...
Jan Kasprowicz, 1958
4
Druga strona: notatki o poezji współczesnej - Strona 261
Marlewo, marnienie, umieranie W swym posłowiu-nie-posłowiu do tomu Marlewo* oznajmia Marcin Swietlicki: JDariusz Sośnicki jest wiarygodnym, wyrazistym poetą. Trochę ciaśniej się znowu zrobiło w poetyckim świecie, ale w tym wypadku ...
Marian Stala, 1997
5
Znaki przeszłości: odchodzące ślady zatrzymać w pamięci - Strona 470
1968 w Świlczy, pow. Rzeszów. Święta Barbareczko, zakonniczko Boża! Kto ci wiernie służy, ten marnie nie zginie. I ja cię też proszę, bym marnie nie zginęła, W ogniu nie zgorzała, W wodzie nie utonęła, Z grzechów się szczerze spowiadała, ...
Franciszek Kotula, 1976
6
Kroniki - Tom 3 - Strona 137
Słowem, w ciągu paru tygodni pieluchowej egzystencji ty i całe twoje rodzeństwo' narażacie się na śmierć niechybną po kilka razy dziennie, skutkiem czego z dwudziestu sióstr twych i braci średnio dziesięć ginie marnie nie poznawszy dobrze ...
Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1954
7
W kręgu ballad Jana Kasprowicza - Strona 121
Żal jej życia się zrobiło — Tak pięknie dokoła — I na siostrę swą rodzoną Żałośnie zawoła: — Ratujże mnie, siostro droga, Wyciągnij te dłonie, Niechże siostra twa rodzona "o jak marnie nie tonie. — Tonże do dna, siostro moja, Nieszczęsna, ...
Irena Pereszczako, 1996
8
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
Tymże obyczajem i na on czas leżały i teraz leżą rozsypane po ulicy one święte kamienie, a nie masz ktoby je albo z ziemi podniósł, albo wzdy zordinował po ziemi, aby tak marnie nie leżały. Ale jako szerokie są ulice (bo je a lalitutine plateas ...
Walenty Kuczborski, 1843
9
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
O. biecuie tobie BOG Niebo, zachowayże coś obiecał; momentu bez farania fię o dofkonałość marnie nie u•racay, naśladuy Antoniego Pudelnika, ktory gdy o kim [kolwiek co dobrego flyfzał, płakał, że w fcbc tey cnoty nieznaydował, - • • NA ...
Gaudencyusz Pikulski, 1765
10
Sielanki polskie z różnych autorow zebrane: a teraz świeżo ...
Fohamuy bieg niebogo , zebys biezac marnie, Nie ugodzila nozk§ , na oácifte tarnie. Uchodz lekko, za tob§ i ia poydg miernie, Warny upase na ikate , abo oftre ciernie. Przytym rzuc na mig by raz okiem przyiacieHkim, Patrz kto goni? nie ...
Michał Groell, 1778
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marnienie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/marnienie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES