Descarga la app
educalingo
mieczowy

Significado de "mieczowy" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MIECZOWY EN POLACO

mieczowy


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON MIECZOWY

alyczowy · ataman koszowy siczowy · autostopowiczowy · barszczowy · bezdeszczowy · bezteczowy · beztluszczowy · biczowy · blad rzeczowy · bluszczowy · burzowo deszczowy · chrzaszczowy · cieczowy · ciemnopomaranczowy · czerwonopomaranczowy · czesuczowy · daczowy · deszczowy · dopelniaczowy · dorywczowy

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO MIECZOWY

mieczakostwo · mieczakowaty · miecznik · miecznikostwo · miecznikow · miecznikowa · miecznikowicz · miecznikowski · miecznikowy · mieczogon · mieczowac · mieczowanie · mieczowaty · mieczowka · mieczownik · mieczyk · mieczykowaty · mieczysko · mieczyslaw · mieczyslawa

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO MIECZOWY

dowod rzeczowy · drapaczowy · dreszczowy · dworzyszczowy · fotopowielaczowy · gruczol nadnerczowy · karczowy · kartaczowy · katalog rzeczowy · klaczowy · kleszczowy · kluczowy · koczowy · kolaczowy · kroczowy · kurczowy · kwas moczowy · las deszczowy · leszczowy · meczowy

Sinónimos y antónimos de mieczowy en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «MIECZOWY»

mieczowy ·

Traductor en línea con la traducción de mieczowy a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MIECZOWY

Conoce la traducción de mieczowy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mieczowy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

mieczowy
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

mieczowy
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

mieczowy
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

mieczowy
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

mieczowy
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

mieczowy
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

mieczowy
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

mieczowy
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

mieczowy
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

mieczowy
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

mieczowy
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

mieczowy
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

mieczowy
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

mieczowy
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

mieczowy
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

mieczowy
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

mieczowy
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

mieczowy
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

mieczowy
65 millones de hablantes
pl

polaco

mieczowy
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

mieczowy
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

mieczowy
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

mieczowy
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

mieczowy
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

mieczowy
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

mieczowy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mieczowy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MIECZOWY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mieczowy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «mieczowy».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre mieczowy

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «MIECZOWY»

Descubre el uso de mieczowy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mieczowy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 491
Mieczowy slup bermudzki z takielunkiem 3⁄4. Główne wymiary w jednostkach angielskich. Miecz szybrowy, ster obrotowy wanty tylko dwie. ...................................... 119 Rys. 16Jacht typu “Venus” konstrukcji Z. Gibowskiego - bardzo niegdyś i ...
Adam Woźniak, 2013
2
Jan z Tęczyna: Powieść historyczna Juliana Ursyna Niemcewicza
Tu jeden z rycerzy, kontor Johann Kryserling , posunąwszy sio naprzód: ni żelazo, ni ogień, rzekł głośno, zastraszyć nie mogą kawalerów mieczowych ; nio rozumiejcie, że z zakonem tylko naszym macie do czynienia, walczyć wam przyjdzie z ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1855
3
Studia archeologiczne - Tomy 21-23 - Strona 12
Określenie „garnitur mieczowy" proponuję traktować jako pojęcie nadrzędne, w którego ramach mieszczą się: „garnitur do spathy"; „garnitur do scramasaxa" i „garnitur do saxa". Uprzedzając dalsze rozważania można powiedzieć, ...
Zbigniew Bagniewski, ‎Irena Lasak, ‎Eugeniusz Tomczak, 1992
4
Studia archeologiczne - Tomy 20-23 - Strona 12
Określenie „garnitur mieczowy" proponuję traktować jako pojęcie nadrzędne, w którego ramach mieszczą się: „garnitur do spathy"; „garnitur do scramasaxa" i „garnitur do saxa". Uprzedzając dalsze rozważania można powiedzieć, ...
Schlesische Friedrich-Wilhelms-Universität zu Breslau, 1991
5
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 344
Zakupili maszyny do walenia murów, sprowadzili zdolnych majstrów, przywołali książąt z Suzdala, nawet sam Jarosław włodzimierski przysłał im dwóch synów swoich. Dowmont wziął udział i w tej wyprawie. Zakon mieczowy przez poselstwo ...
Samuel Orgelbrand, 1861
6
Żeglarz jachtowy - teoria i praktyka - Strona 23
Stąd wniosek, że podział przy omawianiu stateczności na jachty mieczowe i balastowe też był niesłuszny. Przy takim samym mechanizmie powstawania momentu prostującego, jacht mieczowy ma po prostu znacznie mniejsze kąty; ...
Zbigniew Klimczak, 2013
7
Dzieje panowania Fryderyka Augusta II króla polskiego: ... - Strona 439
Księstwo to było niegdyś częścią Inflant, należało do Kawalerów Mieczowych i miało miejsce i głos na sejmie Rzeszy. Składało się z dwóch części, tojest z Kurlandyi właściwej i z Semigalii. Kurlandyja stała się państwem oddzielnem i ...
Jean Baptiste Desroches de Parthenay, 1854
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Xy. koszciec. ê diroe'rterto'ng, sm. mieczowy taniec; 'walka ns pałasze. êdiree'rtfedşler. sm. ten co ns mieose walczy; ~riieger, em. mieczownik; -rtie._\er-, «liegen» a. mieczniczy; -rtfiioi. sm. Ny. mieczyk` miecznik. ostropysk (rybs); -riiormig, ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
9
Dzieła - Tom 5 - Strona 233
lerów mieczowych; nie rozumiejcie, że z zakonem tylko naszym macie de czynienia, walczyć wam przyjdzie z całym rodem Germanów; już ciągną niezliczone ich hnfce, sprawdzi się przepowiednia: wyplenią Germani całe plemię Polaków i ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1886
10
Wczesnośredniowieczny skarb z Kąpieli gm. Czerniejewo, ...
Kolejne 6 monet nosi wizerunki charakterystyczne dla typu mieczowego (1:514-519), przy czym cztery pierwsze, starsze (typ mieczowy I), bito na początku lat 80. X wieku. Kolejną (1:518) - mającą na awersie obok miecza strzałę, a na ...
Małgorzata Andrałojć, ‎Mirosław Andrałojć, ‎Mariusz Tuszyński, 2005

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MIECZOWY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mieczowy en el contexto de las siguientes noticias.
1
Oldtimery - owoc pasji i pracy
Na mecie tegorocznych regat po bezkonkurencyjnym "Rekinie" i "Grubej Rybie" trzeci okazał się ciężki i solidny balastowo-mieczowy "Zozol". Obecni właściciele ... «Zagle, Sep 13»
2
Bezmyślność na pokładzie. Małą jednostką płynęło 2 dorosłych i …
Na szczęście nie był to jacht mieczowy, a kilowy, a więc prawdopodobieństwo jego przewrócenia jest bliskie zeru. A nawet, gdyby to się stało (na morzu, ... «gs24.pl, Abr 13»
3
Najmniejszą Antilą po morzu
Pływalismy przez cały sierpień, jacht jest balastowo mieczowy i był trochę więcej zabalastowany niż normalnie i spisywał się dzielnie, fale widywaliśmy ... «Zagle, Sep 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mieczowy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/mieczowy>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES