Significado de "milknac" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE MILKNAC EN POLACO

milknac

TRADUCCIÓN DE MILKNAC

Conoce la traducción de milknac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de milknac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 杀
• Traductor polaco - español: disminuir
• Traductor polaco - inglés: abate
• Traductor polaco - hindi: रोक-थाम करना
• Traductor polaco - árabe: انحسر
• Traductor polaco - ruso: отпускать
• Traductor polaco - portugués: diminuir
• Traductor polaco - bengalí: ক্ষীণ করা
• Traductor polaco - francés: se calmer
• Traductor polaco - malayo: abate
• Traductor polaco - alemán: verringern
• Traductor polaco - japonés: 弱まります
• Traductor polaco - coreano: 감소시키다
• Traductor polaco - javanés: abate
• Traductor polaco - vietnamita: giãm
• Traductor polaco - tamil: Abate
• Traductor polaco - maratí: उतार पडणे
• Traductor polaco - turco: azaltmak
• Traductor polaco - italiano: ridurre
• polaco: milknac
• Traductor polaco - ucraniano: відпускати
• Traductor polaco - rumano: reduce
• Traductor polaco - griego: υποχωρώ
• Traductor polaco - afrikáans: bedaar
• Traductor polaco - sueco: Abate
• Traductor polaco - noruego: avta

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «MILKNAC»

Descubre el uso de milknac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con milknac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 146

Sienk. – Albo przy kaskad naciągniętej lutni | Stawała słuchać tak jak ludzie smutni. Słow.* „W Szw.* – Trzeba naciągnąć zegar. II. – (Przen.): Nie naciągaj mnie / IV. cichnąć (por. milknąć): - dur. (por. u-milknąć) Wreszcie ucichło wszystko.

Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci, 1918

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 114

Odglos najwiçkszy milknie z wolna za dalsza соiiiaKoWY- MizoSC. raz miejsca odlegloscia. Zab. 14, 175. Umilkl, jak slowik w s. Wit. Pot. Jaw. 171. — Transl. Milknqó, zmilknaé- martwieó, dretwieé, eriiarren, abiierben. Jui zmysly wladzy ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 168

«sktonnosc do milczenia; usposobienie milczace. zamkniçte w so- bie; matomównosc. mrukliwosc» milkliwy ~wi, rzad. «sklonny do milczenia, po- wsciagliwy w mowie; matomówny, milczacy, mrukli- wy»: Milkliwy starzec. milknac ndfe Vc, ~nç, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 328

... nie sprzeciwiać się', '(w stosunkach prawnych) nie upominać się o swoje prawa, nie wnosić skargi', kasz. mdłćec 'milczeć', 'cierpnąć, drętwieć (o kończynach)'; z przedr. zmilczeć; jednokr. milknąć, kasz. mdłknpc I milknpc 'milknąć; cierpnąć, ...

Wiesław Boryś, 2005

Nowy słownik języka polskiego - Strona 461

«skłonny do milczenia; małomówny* milknąć ndk Vc, książk. a) -przestawać mówić, wydawać głos»: Dziewczyna milknie speszona, b) «o dźwiękach lub o przedmiotach wydających dźwięki: przestawać być słyszalnym; cichnąć*: Muzyka ...

Elżbieta Sobol, 2002

Poradnik językowy - Strona 258

Nieproduktywność jest spowodowana dwoma faktami historycznymi: 10 typ milknąć pozostający w opozycji w stosunku do milczeć jest dlatego nieproduktywny, że opozycja tego typu została rozbita w związku z rozwojem aspektu.6 Rozpad ...

Roman Zawliński, 1957

Domowe sprawy: odpowiedz Stanis owowi Tarnowskiemu z ...

Lecz wobec tak wielkich faktów, jakie się w ostatnich czasach dla naszej sprawy narodowej jakoby niewidomą ręką Opatrzności dokonywają, milknąć powinna wszelka prywata, milknąć wszelki inny głos, chociażby tak ciężkiej boleści, jak ...

Henryk Lisicki, ‎Stanis aw Tarnowski, 1878

Warsztat - Strona 229

... milknąc. Najpierw zobaczyła swych oprawców, też ją rozpoznali, obok siedział Nick, dalej David, Sorensen, Ben, Morris, Alan, Dave, MaxiTony Shannon, którego nie znała. – Boże – powiedziała tylko i pośpiesznie opuściła lokal, Ben i ...

Izabela Tokarek, 2014

Wdówki futbolowe

Opracowa am swój w asny sposób na komunikację zmamą# poprostu cierpliwie przeczekuję pierwszykwadrans jej monologu, czytając ksiąZkęalbo odpisując namaile. Ona sama dajesygna ,Zegotowa jest juZ zemną porozmawiać, milknąc na ...

Karolina Macios, 2012

Wij - Strona 34

Dorosz nie był nastawiony na milczenie. Właśnie przed chwilą był w piwnicy razem z klucznikiem w jakiejś ważnej sprawie, schylił się ze dwa razy do niektórych beczek, wyszedł stamtąd bardzo wesoły i mówił nie milknąc. – Czego chcesz?

Nikołaj Gogol, 2014