Descarga la app
educalingo
morceau honteux

Significado de "morceau honteux" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MORCEAU HONTEUX EN POLACO

morceau honteux


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON MORCEAU HONTEUX

a deux · affreux · en deux · faites vos jeux · faut de mieux · le depit amoureux · lisieux · montreux · pas de deux · rieux · tant mieux

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO MORCEAU HONTEUX

morawa · morawianin · morawianka · morawica · morawicki · morawski · morawy · morazanin · morazanka · morbidezza · morcinek · mord · morda · mordasty · mordaty · mordecki · mordeczka · mordega · mordent · morderca

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO MORCEAU HONTEUX

alba lux · benelux · bernard z clairvaux · billet doux · bordeaux · clairvaux · doux · electrolux · etats generaux · ex oriente lux · fabliaux · fiat lux · gallux · giraudoux · kuklux · lascaux · laveaux · leroux · levittoux · linux

Sinónimos y antónimos de morceau honteux en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «MORCEAU HONTEUX»

morceau honteux ·

Traductor en línea con la traducción de morceau honteux a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MORCEAU HONTEUX

Conoce la traducción de morceau honteux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de morceau honteux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

morceau honteux
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

morceau honteux
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

morceau honteux
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

morceau honteux
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

morceau honteux
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

Morceau honteux
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

morceau honteux
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

morceau honteux
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

honteux morceau
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

morceau honteux
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

morceau honteux
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

断章のhonteux
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

morceau 의 honteux
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

morceau honteux
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

morceau honteux
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

மோரிசா ஹானெக்ஸ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

morceau honteux
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

Morceau honteux
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

morceau honteux
65 millones de hablantes
pl

polaco

morceau honteux
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

Morceau honteux
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

morceau honteux
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

morceau honteux
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Morceau honteux
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

morceau honteux
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

morceau honteux
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra morceau honteux

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MORCEAU HONTEUX»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de morceau honteux
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «morceau honteux».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre morceau honteux

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «MORCEAU HONTEUX»

Descubre el uso de morceau honteux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con morceau honteux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de l'Académie française - Tom 1 - Strona 900
Prov., Revenir, s'en retourner avec sa courte honte, Revenir, s'en retourner après avoir essuyé un affront, un refus, ou sans avoir rien fait de ce qu'on s'était promis de ... Fam., Le morceau honteux, Le morceau qui reste le dernier sur le plat.
Académie française, 1835
2
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne
(C'est la partie houteuse du Parlement.) . 'f “ Le morceau honteux. On apelle ainsi le dernier morceau qui demeure dans un plat, & que personne n'ose prendre. HÔPITAL, jÏ m. ou HWÎÎHI, jI m. [Nosôcomíum valetudinarium pub/learn.] L'un 8c ...
Pierre Richelet, 1735
3
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H. 1 - Strona 900
Prov., Rievenir, s'en retourner avec sa courte honte, Revenir, s'en retourner après avoir essuyé un affront, un refus, ou sans avoir rien fait de ce qu'on s'était promis de ... Fam., Le morceau honteux, Le morceau qui reste le dernier sur le plat.
Académie Française (Paris), 1835
4
Dictionnaire de l ́Académie Française - Strona 900
Fam., Le morceau honteux. Le morceau qui reste le dernier sur le plat. Les parties honteuses, Les parties qui servent à la génération. Fig. , // est la partie honteuse de ce corps, de cette compagnie , Il fait déshonneur au ! corps, à la compagnie ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
5
Dictionnaire de l'Académie françoise - Tom 1 - Strona 700
Droits honorifiques. HONTE, s. f . (H s'aspire , et dans ses déri- vés. ) Confusion, trouble excité, dans l'âme par l'idée de quelque déshonneur qu'on ... Cb appelle familièrement, Le morceau honteux j Le dernier morceau qui reste dans un plat.
Académie française, 1814
6
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel ...
Conduite, fuite, action honteuse. Il est moins honteux de convenir de ses torts que de cherc/ier à les justifier. — Mal honteux , maladie houleuse , se dit du mal vénérien. — Fana. Ce morceau honteux, le morceau qui reste le dernier sur le plat.
Académie française, 1839
7
Dictionnaire de l'Académie Françoise - Strona 700
Que honte tu vous fasse dommage, pour dire, qu'il ne faut pas qu'une mauvaise honte empêche de l'aire- une «hose qui n'est ... Ou appelle fanulièreaietu, Le morceau honteux , Le dernier morceau qui reste dans un On appelle Les parties ...
Académie Française (Paris), 1825
8
Dictionnaire de la langue française - Tom 1 - Strona 558
Honteux se dit de celui qui n'ose avouer publiquement une opinion qu'il approuve secrètement. | Qui exprime la confusion, la timidité, en parlant de l'air, des manières. Un air honteux. Fig. Le morceau honteux, le dernier morceau qui reste ...
Amédée Beaujean, 1874
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ... - Strona 352
On dit proverbialement , que les prëmíers morceaux must/rt aux derslít's's ; pour dire, que l'on ne peut pshs manger à la fin du repas quand on a bien mangé au commencement. Familièremenr , on appelle le morceau honteux , le morceau qui.
Panckoucke, 1771
10
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, ...
( C'est la partie honteuse du Parement. . _ 'l' * Le morceau honteux. On apelle ainfi le dernier morceau qui demeure dans un plat , 8L que personne n'ose prendre. HONTEUSEMENT , adv. turpitrr. ] Avec ignominie. Avec oprobre. Avec afront.
Pierre Richelet, 1759

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MORCEAU HONTEUX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término morceau honteux en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rayane Bensetti déguisé en génie d'Aladin pour Danse avec les stars
Nathalie Péchalat, Miguel Angel Munoz et les autres vont devoir danser sur un morceau honteux qu'ils adorent. Et pour Rayane Bensetti, ce sera la chanson du ... «PureBreak, Nov 14»
2
My Broken Frame
J'ai une douzaine de morceaux bien affirmés que je joue en partie déjà sur scène… ça va ... Il n'y a pas de morceau honteux qui se cache dans tes playlists ? «Froggy's Delight, Jul 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Morceau honteux [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/morceau-honteux>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES