Descarga la app
educalingo
murzynki

Significado de "murzynki" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MURZYNKI EN POLACO

murzynki


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON MURZYNKI

balerynki · dozynki · gdynki · krynki · narzynki · patynki · sczynki · walentynki

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO MURZYNKI

murszalosc · murszec · murszenie · murszowy · murum ligneum · mururoa · mury · murza · murzasichle · murzyn · murzynek · murzyniak · murzyniatko · murzynie · murzynisko · murzynka · murzynski · murzynskosc · murzynstwo · murzysko

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO MURZYNKI

balerinki · baranki · bialutenki · biednienki · bielusienki · bielutenki · bladziutenki · blanki · bledziutenki · bliziutenki · boguty pianki · calusienki · calutenki · chudzienki · chytrenki · cichenki · cichusienki · cichutenki · ciemniusienki · ciemniutenki

Sinónimos y antónimos de murzynki en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «MURZYNKI»

murzynki ·

Traductor en línea con la traducción de murzynki a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MURZYNKI

Conoce la traducción de murzynki a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de murzynki presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

黑人妇女
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

mujeres negras
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

black women
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

काली महिलाएँ
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

النساء السود
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

черные женщины
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

mulheres negras
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

কালো মহিলাদের
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

les femmes noires
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

wanita hitam
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

schwarze Frauen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

黒人女性
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

흑인 여성
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

wanita ireng
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

phụ nữ da đen
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

கருப்பு பெண்கள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

काळा महिला
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

siyah kadınlar
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

donne nere
65 millones de hablantes
pl

polaco

murzynki
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

чорні жінки
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

femei de culoare
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

μαύρες γυναίκες
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

swart vroue
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

svarta kvinnor
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

svarte kvinner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra murzynki

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MURZYNKI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de murzynki
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «murzynki».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre murzynki

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «MURZYNKI»

Descubre el uso de murzynki en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con murzynki y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Testament Nierządnicy:
Teraz wierzył, że w ten sposób odkupił swoje popełnione i przyszłe grzechy, dlatego dawał upust swojemu pożądaniu do Murzynki. Sypiał z Aliką częściej niż ze swoją żoną. Maria miała na końcu języka rady dla Anastazji, żeby pomalowała ...
Iny Lorentz, 2015
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 183
Murzyni i murzynki, przeniesieni nawet do krajów najzimniejszych, dzieci maja rzarne. Mon. 70, 19. MCRZYNSKI , a, ie, MURZYNOWY, a, e, Sichren > , Boh. maureninsky ; Cam. samurske; Ross. муринскШ. Murzyñska ziemia « Nigrycya. Dykc ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 165
MURZYNKA - MUS. muriyna. Zab, 16, a5g , nie pomoíe krukowi mytHo î n MU. i cegte myia.; 5/0. murtn né tube bilí, í>if fco »ícee Itlíl» Niepomoze, przypowiesc" ftarodawna mówi , Czar- nemu i przyrodzenia woda murzynowi. Pot. Рост., bjo ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
4
Słownik mitologiczny: z przyłączeniem obrazo-pismu ... - Strona 83
Poźnieysi korzyfta- iąc z tych wszyftkich wyobrażeń , wyftawuią Afiykę w poftaci kobiety Murzynki prawie nagiey , maiącey włosy kędzierzawe , głowę flonia nad hełmem , w je- dney ręce z rogiem pełnym kłosów , z niedźwiadkiem wdrugiey ...
Aloizy Osiński, 1806
5
Niezwykła kariera Antoniego K.
Antkowi zawsze się podobały Murzynki, były jednak egzotyczne, dalekie i raczej nieosiągalne, a teraz, proszę bardzo, same do niego lgną, przysiadają się w metrze, patrzą, rozmarzone, w jego chabrowe oczy i chichoczą. To akurat bardzo ...
Piotr Niklewicz, 2012
6
622 upadki Bunga, czyli, Demoniczna kobieta ; Narkotyki ; ...
Jako też pokazują się na brzegu Murzynki i rozpoczyna się kąpiel. Wśród splątanej gęstwy wyrasta powoli posąg bóstwa w formie wieży śpiczastej, z obręczowym ornamentem. Posąg rusza oczami, Murzynki pluszczą się w błękitnobrud- nej ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1985
7
Fabryka świętych: kulisy i tajemnice procesów kanonizacyjnych
Ponieważ prawa i obyczaje Stanów Zjednoczonych, a zwłaszcza stanów południowych, zabraniały mieszania się ras, matka Drexel była zmuszona wykluczyć Murzynki i Mulatki z kandydowania do jej zgromadzenia zakonnego.
Kenneth L. Woodward, 2008
8
Czasopisma krakowskie dla dzieci i mlodziezy w ... - Strona 144
Murzynek" 1930 nr 6 s.85 -88 303. Siostra Marcella. Radosny dzieñ и Nagalama. ..Murzynek" 1920 nr 3 s.16-17; Siostra Felicjana: Nikatilito.jv.. s. 18-21. 304. Czarny flolek 4 dm z zycia siostry Klawery zakonnicy Murzynki. Dramat w 4 aktach.
Anna Faber-Chojnacka, 1995
9
Czasopisma krakowskie dla dzieci i młodzieży w ... - Strona 144
Murzynek" 1930 nr 6 s. 85-88 303. Siostra Marcella: Radosny dzień w Nagalama. ..Murzynek" 1 920 nr 3 s. 1 6-17; Siostra Felicjana: Nikatilito, j w. s. 1 8-2 1 . 304. Czarny fiolek 4 dni z życia siostry Klawery zakonnicy Murzynki. Dramat w 4 ...
Anna Faber-Chojnacka, 1995
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 510
... -nia.t Murzynka -nce, -nke; -nek murzynki (truskawki); -nek murzyñski; -scy murzyñskoác -sei murzysko -kiem mus -su, -sie musawatysta -yscie, -yste; -ys- ci, -ystów musette (muz.)/ií/m musical (typkomediimuzycz- nej)-lu;-le, -li musicalowy ...
Stanisław Podobiński, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MURZYNKI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término murzynki en el contexto de las siguientes noticias.
1
Osi Ugonoh topless w wannie Jakóbiaka (VIDEO)
Nie jestem rasistka,nie mam problemu z innymi rasami ale murzynki swoim lenistwem ... ale ona jest brzydka, na ulicy nawet i w polsce sa ladniejsze murzynki. «Kozaczek.pl, Oct 15»
2
Sztuka na Pradze przetrwała dwa dni. Wandale zniszczyli portrety
"Hamlet Polski" Jacka Malczewskiego i "Portret Henryka Walezego" Francoisa Quesnela przetrwały tylko w połowie. Zerwana została też część "Murzynki” ... «TVN Warszawa, Mar 15»
3
Skandal we francuskiej cukierni. Cukiernik sprzedawał nagie Murzynki
Zamiast „Murzynki” i „Murzyni” nazywają się one teraz „Boginki” i „Bogowie”. Mężczyzna zauważył też, że czekoladowe figurki mają imponujące rozmiary ... «fakt.pl, Mar 15»
4
Cukiernik-rasista. Za ciemną czekoladę i różowy krem, francuski …
Na dowód tego, że z rasizmem nie mają nic wspólnego zmienił im nazwę z Murzynki i Murzyni na Boginie i Bogowie. Zarzuty CRAN są – przez zwolenników ... «naTemat, Mar 15»
5
Środa w TV: Mandela, "Czekając na wyrok" i "Ostre psy" [POLECAMY]
... jak Nelson Mandela zjednoczył RPA dzięki... rugby, dramat z południa USA, czyli - upraszczając - historię miłości rasisty i Murzynki, kultowy film science fiction ... «Gazeta Wyborcza, Ene 15»
6
Radwańska i Janowicz szaleją ze szczęścia!
Murzynki mają inną budowę ciała to po pierwsze , widziałeś kiedyś ... A Wam Murzynki kojarza sie tylko z doopiastymi czarnymi Amerykankami, czesto z Kuby, ... «Kozaczek.pl, Ene 15»
7
Szołtysek: Król Baltazar i Murzynki
Poszliśmy więc razem i okazało się, że boi się stojącego z przodu Murzynka. A kiedy jej wytłumaczyłem, że to taki chłopak-figurka z Afryki i że jak się mu wrzuci ... «Dziennik Zachodni, Ene 14»
8
Cycki murzynki w Carrefourze. Nowy trend
Wracamy co jakiś czas do nowej polskiej mody na gotowanie, tak mocno promowanej ostatnio zarówno w mediach, jak i w placówkach handlowych. Trend jest ... «Money.pl, Nov 13»
9
Dolce & Gabbana oskarżeni o rasizm. Poszło o głowy Maurów
"Murzynki na wzorach Dolce & Gabbana są jaskrawo pomalowane, noszą turbany na głowach i kojarzą się z podporządkowywanymi niegdyś białemu ... «TVN24, Sep 12»
10
Droga Murzynka? Nie, przerażona niewolnica
Droga Murzynka? ... się w nastrój radości, jaki zapanował z powodu powrotu "Murzynki", chcę dorzucić do ... Bo nie o "Murzynce" chcę napisać, ale o Murzynce. «Gazeta Wyborcza, Mar 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Murzynki [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/murzynki>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES