Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "namacalny" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NAMACALNY EN POLACO

namacalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON NAMACALNY


domacalny
domacalny
film odwracalny
film odwracalny
nasycalny
nasycalny
nawracalny
nawracalny
niemacalny
niemacalny
nienamacalny
nienamacalny
nieodksztalcalny
nieodksztalcalny
nieodwracalny
nieodwracalny
nieoplacalny
nieoplacalny
niepogwalcalny
niepogwalcalny
niepowracalny
niepowracalny
nieprzemycalny
nieprzemycalny
nieprzeswiecalny
nieprzeswiecalny
nieskracalny
nieskracalny
niesplacalny
niesplacalny
niewyplacalny
niewyplacalny
niezatracalny
niezatracalny
obracalny
obracalny
odksztalcalny
odksztalcalny
odwracalny
odwracalny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO NAMACALNY

namacac
namacalnie
namacalnosc
namachac sie
namacic
namacywac
namaczalnik
namagnesowac
namagnesowac sie
namagnesowanie
namagnesowywac
namakac
namakanie
namalowac
namalowac sie
namarnowac
namarszczenie
namarszczenie sie
namarszczyc
namarszczyc sie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO NAMACALNY

abdominalny
abisalny
absurdalny
absydalny
abysalny
adnominalny
adwerbalny
adwerbialny
oplacalny
proces nieodwracalny
proces odwracalny
przeswiecalny
samosplacalny
skracalny
skrecalny
splacalny
ulamek nieskracalny
wymlacalny
wyplacalny
zalecalny

Sinónimos y antónimos de namacalny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «NAMACALNY»

Traductor en línea con la traducción de namacalny a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NAMACALNY

Conoce la traducción de namacalny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de namacalny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

明显的
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

palpable
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

palpable
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

स्पर्शनीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

واضح
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

ощутимый
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

palpável
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

প্রতীয়মান
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

palpable
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

ketara
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

tastbar
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

明白な
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

만져서 알 수있는
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

palpable
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

rỏ ràng
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

தொட்டுக்கொண்டிருக்காது
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

उघड
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

somut
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

palpabile
65 millones de hablantes

polaco

namacalny
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

відчутний
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

palpabil
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ψηλαφητός
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

tasbaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

påtaglig
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

håndgripelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra namacalny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NAMACALNY»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «namacalny» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre namacalny

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NAMACALNY»

Descubre el uso de namacalny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con namacalny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kemen - Strona 127
Jeśli mam to zrobić, muszę mieć namacalny dowód istnienia twojego świata. – Czy nie jestem namacalnym dowodem? – W zielonych oczach pojawił się figlarny błysk. Chciał odpowiedzieć, że niezwykle namacalnym, ale powstrzymał się.
Olaf Tumski, 2014
2
Mój Anioł Stróż: Antologia - Strona 3
Pojawiają się wówczas w wizjach, snach, choć zdarzają się także przypadki, gdy ich obecność ma charakter materialny, namacalny. Tak zdarza się jednak rzadko. I trzeba przyznać: nie każdy widuje anioły, a mimo to, każdy potrafi je opisać.
Paweł Zapendowski (red.), 2013
3
Poezjo dodaj nam skrzyde? 2012-2013
moja miłość przyszła do twojej tutaj dotyka tego samego nieba błękitnego oka oczekiwań i spełnień tak naprawdę zagłębiamy się coraz dalej w nieskończoność uniwersalny nieboskłon jest różowy trzeba tylko dojrzeć ten namacalny cud ...
Grupa poetycka Skrzydlaci, 2014
4
Gry z "tandetą" w prozie polskiej po 1989 roku - Strona 285
Jean Baudrillard1 I. Namacalny znak wspólczesnosci Nawet banal ma potencjalny walor estetyczny. John Cage2 Problematyka dotyczaca banalu i banalnosci nie absorbowala szczególnie refleksji literaturoznawczej czy kulturoznawczej, ...
Magdalena Lachman, 2004
5
Kwartalnik Psychologiczny - Tom 3 - Strona 380
Przedmiot pierwotny jest namacalny, to jest jego naczelna cecha. Posiada on namacalny substrat wrażeń, które od niego odbieramy. Wrażenia innych zmysłów kontrolujemy i stwierdzamy odnosząc je do przedmiotów, czyli do namacalnych, ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Poznańskie towarzystwo psychologiczne, 1932
6
Przymiotniki o znaczeniu potencjalnym w językach czeskim, ...
Przyklady wyekscerpowalis'my z korpusu KJP PWN: namacalny - bardziej namacalne dowoay; [___] chodzi tylko o straty materialne, chociaz one sq najbardziej namacalne; najbardziej namacalna korzysc' odczuwalny - coraz bardziej ...
Lenka Ptak, 2009
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 254
Namacalne korzysci. namachac sic dfe /, ~am sie, ~asz sie. ~aj^ sie. ^-aj sic, ~al sie, pot. «zmeczyé sic pracq fizycznq»: Nama- chal sie przy kopaniu dohi. namagnesowac dfe /V. ~suje, ~sujesz. ~suj. --owat, ~owany — namagnesowywac ndk ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Proporzec z Białym Barankiem - Strona 406
Musialby to byc dowód jawny i namacalny. Jawny i namacalny znaczy dla mnie — na pismie, adresowany lub^poparty wiarygodnym áwiadectwem. „I ten ma mnie za nic — zniechecil sic nagle komtur. — Niedoczekanie, bym wpraszal sic ...
Władysław Ogrodziński, 1975
9
Antrakty: czyli notatki o życiu i sztuce w drugiej połowie ... - Strona 79
W pewnej chwili towarzysz mój przerwał to moje „gadu-gadu" i zawołał: — Daj mi dowód, jeden namacalny dowód, że Bóg jest. Na to nieoczekiwane pytanie odpowiedziałem mechanicznie także pytaniem: — A ty mi daj dowód, jeden ...
Stanisław Baliński, 1978
10
Traktat o dobrej rabocie - Strona 177
Otrzymujemy wówczas naoczny i namacalny wzorzec działania. Zanim on jednak powstanie, musi zrodzić się, jak to się mówi, „w głowie" planującego „obraz'' takiego planu, a przeto sam planujący musi się jakoś psychicznie ukształtować.
Tadeusz Kotarbiński, 1973

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NAMACALNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término namacalny en el contexto de las siguientes noticias.
1
Groby bez nagrobków
... mieszkalny), na granicy cmentarza odkopano dwa szkielety, prawdopodobnie grób rodzinny – najbardziej namacalny dowód, jaką rolę pełniło to miejsce. «Gazeta Powiatowa, Oct 15»
2
Wsparcie twojego ulubionego klubu sportowego jeszcze nigdy nie …
... który się rozwinie, jak i dla fanów drużyny, którzy otrzymają dodatkowe bonusy oraz poczucie, iż w namacalny sposób wspierają rozwój tych, którym kibicują. «Spider's Web, Oct 15»
3
Digitalny plac zabaw w galerii Tworzę się!
Cielesne Kalejdoskopy to ożywiona instalacja sceniczna prezentowana w galerii sztuki w formie wystawy, przenosząca młodego widza w namacalny świat gry, ... «gs24.pl, Oct 15»
4
Anna Guzik: artysta nie powinien angażować się politycznie
Co innego, gdyby Polska była w jakiś realny i namacalny sposób zagrożona – wtedy jako Polka chciałabym jej bronić. Oczywiście pójdę na wybory, bo mam ... «Plejada.pl, Oct 15»
5
Orange: Mogliśmy licytować wyżej. Znamy kulisy licytacji na pasma …
... w czwartek na wieść o prognozie obniżenia przyszłorocznej dywidendy do 25 groszy to pierwszy namacalny skutek aukcji. Jak tłumaczył Maciej Nowohoński, ... «Wyborcza.biz, Oct 15»
6
Jak lokować, żeby nie zaprószyć ognia? Strażak Sam(cik) w akcji #5
To namacalny dowód na to, że pożary w portfelu inwestycji się zdarzają. Ale szybciej się je gasi, jeśli się jest dobrze przygotowanym. Więcej o inwestycyjnym ... «Wyborcza.biz, Oct 15»
7
W Sieradzu odnaleziono szczątki żołnierza, który bronił Polski w …
To namacalny ślad historii. I niezwykły, ponieważ odkrycie mogiły polskiego żołnierza z 1939 r. to rzadkość, bo już w 1940 r. Niemcy przeprowadzali akcję ... «Dziennik Łódzki, Oct 15»
8
Papież Franciszek w Nowym Jorku na Ground Zero: tutaj ból jest …
Franciszek mówił, że w miejscu "niewyobrażalnego cierpienia" czuje wiele różnych emocji, a ból jest tutaj namacalny. Apelował o nieustanną modlitwę o pokój. «Polskie Radio, Sep 15»
9
Rób swoje, a patrzaj końca
Wtedy chodziło o namacalny skutek. Ja wówczas nie głosowałem, bo chciałem, by Hanna Gronkiewicz-Waltz nie przestała być prezydentem Warszawy. «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
10
Czerwone flagi nad Bałtykiem. Powodem lodowata woda, nawet 9 …
To namacalny znak, że upały już za nami a wakacje powoli się kończą. Nie można się kąpać w Bałtyku na odcinku ok. 100 km Pomorza Zachodniego. «TVP Info, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Namacalny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/namacalny>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż