Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nastraszyc sie" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NASTRASZYC SIE EN POLACO

nastraszyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON NASTRASZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO NASTRASZYC SIE

nastrajac
nastrajac sie
nastrajacz
nastrajanie
nastraszyc
nastreczac
nastreczyc
nastreczyc sie
nastroic
nastroic sie
nastroik
nastroj
nastrojenie
nastrojowiec
nastrojowo
nastrojowosc
nastrojowy
nastrosz
nastrosz pawik
nastroszac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO NASTRASZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinónimos y antónimos de nastraszyc sie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «NASTRASZYC SIE»

Traductor en línea con la traducción de nastraszyc sie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NASTRASZYC SIE

Conoce la traducción de nastraszyc sie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nastraszyc sie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

恐慌在八月
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

susto en agosto
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

scare in August
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

अगस्त में डराने
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ذعر في أغسطس
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

напугать в августе
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

susto em agosto
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

আগস্টে ভীতি
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

alerte en Août
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

menakutkan pada bulan Ogos
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

scare im August
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

八月の恐怖
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

8 월에 공포
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

ajrih ing Agustus
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

scare trong tháng Tám
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

ஆகஸ்ட் பயத்தின்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

ऑगस्ट मध्ये घाबरणे
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

Ağustos ayında korkutmak
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

spavento nel mese di agosto
65 millones de hablantes

polaco

nastraszyc sie
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

налякати в серпні
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

sperie în luna august
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

τρομάξει τον Αύγουστο
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

skrik in Augustus
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

skrämma i augusti
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

skremme i august
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nastraszyc sie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NASTRASZYC SIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nastraszyc sie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre nastraszyc sie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NASTRASZYC SIE»

Descubre el uso de nastraszyc sie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nastraszyc sie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dzieła - Tom 6 - Strona 249
Przyczyną poprzcdzaiących uwag i wyrażeń moich było posiedzenie ; znaydował się w nićm młody kawaler ... na iak wielu sie^ gofował ; a zatem iak należało czcić - tego, który i nastraszyć , i pobić umie, Nasłuchawszy się WALECZNOŚĆ.
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
2
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 7
Chciał upomnieć, nastraszyć , zahił je niechcący. Nazajutrz widząc ciele, że z krową nie chodzi, Zahił je ; takich grzechów cierpieć się nie godzi. Nazajutrz gdy się pasły z krowami pospołu, Niech się dłużej nic męczy, zjadł starego wołu.
Ignacy Krasicki, 1830
3
Ręczna robota
Dzień zaczął się całkiem nieźle. ... Okazało się, że patent, który jużna początkustanu wojennego wymyślił Olkiewicz, by w niebudzących podejrzeń butelkach podawać muwódkę zabarwioną oranżadą, ... Zabiłgoi drugigo chcioł nastraszyć.
Ryszard Ćwirlej, 2010
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Angrenjen, v. n. stykac sie gra- nicznym sposubem ; confiner, avoisiner, être contigu. ... Angft, /. tijsknosc, strach; angoisse, /. mir iff A. strach mi, teskno mi, teskiioty mnie bio- щ; j'ai peur; einem Angft ma= Chen; nastraszyc kogo ; faire peur a qu.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Pisma Franciszka Wiktora Dmochowskiego ... Wydane Na ... - Strona 30
Ksiadz kanonik zaprosil nas na éwiçcone; troclig przekasiwszy udaliémy sie` do zamku wiedzac dobrze, 20 па5 tam sute ... nie ujrzalem, zawstydziìem 510 100111у51110т, ie kula` odbila sie 0 201-030, a mnie tylko> uderzeniem nastraszyla.
Franciszek Wiktor Dmochowski, 1843
6
Kajtuś Czarodziej
Kajtuś Czarodziej to opowieść o świecie dziecięcej wyobraźni i o trudzie ulepszania świata. O marzeniach oraz o tym, co się dzieje, kiedy marzenia się spełniają. To także książka o dorastaniu.
Janusz Korczak, 2012
7
PONS Kompaktwörterbuch Polnisch - Strona 304
nastraszyc - natezyc 304 siç): ~ sif przychylnie do czegos czlowiek: sich (datj gegenüber etw (dat) freundlich einstimmen [lub einstellen] nastraszyc [nastrajïtçljrejf von straszyc nastrçczac [nastrtntjatcl vi, nastrçczyc [nastrtntjttç] vi perf - komus klopotów jdm ... naszywka |najtfka] / kaprala Tresse m nasladowac |nacladDvatc] vt © (wzorowac sie) nachahmen © (imitowac) nachmachen (fam) nasladowca, -czyni ...
Ariane Afsari, 2007
8
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 81
... of national character narodzenie (na-ro-dzhe-ñe] n. birth; a being born; the beginning; Nativity; Christmas narodzic sie, ... m. the successive; the following; the next nastraszyé 82 nauczaé nastraszyc (na-stra shichl v. frighten; intimidate; scare.
Iwo Pogonowski, 1993
9
Gottfried Ernst Groddeck und seine Korrespondenten
... ią od pieca iz pomocą Panny Maryanny1609 sadzałbymią przed klawikortem, można nawet nastraszyć że to kiedy <. ... jene gezwungene Porträtirung, in der er sich dem Polizeiofficianten persönlich stellen muß ― Wie sehr muss sie erzt ...
Hans Rothe, 2015
10
Vom „Troglodytenland“ ins Reich der Scheherazade: ... - Strona 328
Wšród wielu innych autor prZytacza opowieść o „ jednym Z Radziwillów , który bojaZliwego Wlocha chcac nastrasZyć ... Koltun – choroba nawiedzajaca Polaków Od wieku XVIII . na Hamach literatury medycznej w Niemczech toczyla sie ...
Magdalena Długosz, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nastraszyc sie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/nastraszyc-sie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż