Significado de "nawyk" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE NAWYK EN POLACO

nawyk

QUÉ SIGNIFICA NAWYK EN POLACO

hábito

Nawyk

Himno: en la terminología de la psicología, una actividad automatizada que se adquiere a través del ejercicio. La histeria automatizada es un componente aprendido del comportamiento de un individuo creado por el aprendizaje consciente, a través del establecimiento predeterminado y la automatización de la actividad inicialmente desatendida. En la glotodidáctica de este tipo de hábitos, además del término mencionado, también se los denomina hábitos conscientes y hábitos generativos. En sociología, el hábito es una reflexión social rutinaria y privada subyacente al orden social. Un equipo de actividades en forma de hábitos puede formarse por hábitos individuales o grupales. Los hábitos se dividen en motores, lingüísticos, mentales y cognitivos. Los psicólogos y expertos en comportamiento argumentan que la introducción de un nuevo hábito de vida lleva entre 20 y 70 días. En la práctica, a menudo se indica un período de 30 días.

Nawyk – w terminologii psychologii zautomatyzowana czynność, którą nabywa się w wyniku ćwiczenia. Nawyk zautomatyzowany to wyuczony składnik zachowania się jednostki utworzony przez świadome uczenie się, poprzez z góry zamierzone ustalenie i automatyzację czynności pierwotnie nieautomatyzowanej. W glottodydaktyce tego rodzaju nawyki oprócz wspomnianego terminu nazywane są także: nawykami świadomymi i nawykami generatywnymi W socjologii nawyk oznacza rutynowe, pozbawione refleksji działanie społeczne będące podstawą ładu społecznego. Zespół działań mających formę nawyków tworzyć może jednostkowe lub grupowe zwyczaje. Nawyki dzieli się na ruchowe, językowe, myślowe i poznawcze. Psychologowie i eksperci w dziedzinie behawioryzmu twierdzą, że wprowadzenie nowego nawyku w życie trwa około 20 do 70 dni. W praktyce często wskazywany jest okres 30 dni.

TRADUCCIÓN DE NAWYK

Conoce la traducción de nawyk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nawyk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 习惯
• Traductor polaco - español: hábito
• Traductor polaco - inglés: habit
• Traductor polaco - hindi: आदत
• Traductor polaco - árabe: عادة
• Traductor polaco - ruso: привычка
• Traductor polaco - portugués: hábito
• Traductor polaco - bengalí: অভ্যাস
• Traductor polaco - francés: habitude
• Traductor polaco - malayo: tabiat
• Traductor polaco - alemán: Gewohnheit
• Traductor polaco - japonés: 習慣
• Traductor polaco - coreano: 습관
• Traductor polaco - javanés: pakulinan
• Traductor polaco - vietnamita: thói quen
• Traductor polaco - tamil: பழக்கம்
• Traductor polaco - maratí: सवय
• Traductor polaco - turco: alışkanlık
• Traductor polaco - italiano: abitudine
• polaco: nawyk
• Traductor polaco - ucraniano: звичка
• Traductor polaco - rumano: obicei
• Traductor polaco - griego: συνήθεια
• Traductor polaco - afrikáans: gewoonte
• Traductor polaco - sueco: vana
• Traductor polaco - noruego: vane

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NAWYK»

Descubre el uso de nawyk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nawyk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nawyk samodyscypliny. Zaprogramuj wewnętrznego stróża

Taka sytuacja może mieć kilka przyczyn: zbyt duże obciążenie obowiązkami, obawa przed szybko uciekającym czasem, niejasne sprecyzowanie celów, frustracja i niespełnienie, strach przed krytyką czy też niska samoocena.

Neil Fiore, 2013

Ósmy nawyk

A leading management consultant draws on his seven organizational rules for improving effectiveness to present an eighth principle, voice, that is based on the right balance of talent, need, conscience, and passion.

Stephen R. Covey, 2015

Nawyk samodyscypliny w pracy: optymalna efektywność, ...

Working smarter rather than harder to achieve results by developing the ability to focus on tasks. Achieve more, inspire others.

Neil A Fiore, 2014

Ksztaltowanie i funkcjonowanie obcojezycznych nawykow ... - Strona 13

Scharakteryzowane wyzej czynnosci konstruowania wypowiedzi (kompo- nenty algorytmiczne), jak tez opinia na temat wieloaspektowego ich ujçcia upowazniaja^ do poshigiwania siç definicja^ nawyku gramatycznego stanowiace- go jeden z ...

Izabela Pietrzyk, 2002

Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 164

... лак lakierowac, powlekac lakierem наводка ж celowanie, naprowadzanie навык м nawyk; przyzwyczajenie беговой ~ nawyk biegowy временный - nawyk okresowy гребковый - nawyk ruchu wiostujacego двигательный - nawyk ruchowy, ...

Zbigniew Fedus, 2005

Rozwój i odpowiedzialność: antropologiczne podstawy ... - Strona 110

Nawyki Głównym zadaniem wychowania jest kształtowanie nawyków. Niektórzy autorzy uważają wręcz, że nawyk jest fundamentalnym pojęciem w całej de- weyowskiej filozofii wychowania88. Nawyk jest dyspozycją do reagowania w pewien ...

Stanisław Gałkowski, 2003

Wartość i fakt: rozwazania o pragmatyzmie - Strona 93

nawyku, o którym już była mowa, jest zatem centralnym pojęciem. Wytworzenie nawyku jest celem li funkcją poznania. Pojęcie nawyku jako kategorii jepistemologicznej jest .jednak ogromnie nieprecyzyjne i wieloznaczne, jego sens waha się ...

Hanna Buczyńska-Garewicz, 1970

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 604

«odwrotnie, nizby nalezalo; na opak»: Wszystko w jej zyciu ukladalo sie na wspak (wspak). nawyk m III, D. nawyku: Stare, utarte nawyki. Gleboko zakorzeniony nawyk. Wy- robic jakis nawyk u dziecka. Cos weszlo ko- muá w nawyk. Pozbyc sie ...

Andrzej Markowski, 2004

Seria Filologia rosyjska: - Wydanie 11 - Strona 34

Wiadomo, że zwolennicy teorii behawiorystów(którzy sprowadzali zachowanie się człowieka do sumy odruchów) rozumieją proces opanowania języka jako tworzenie systemu nawyków mownych, a sam nawyk jako rezultat czystej ...

Antoni Markunas, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filologiczny, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1979

Biologiczne koncepcje zachowania: próba analizy ... - Strona 33

Jednakże, jak zauważa Watson, „Te proste bezwarunkowe reakcje embrionalne mogą być przy istnieniu odpowiednich bodźców (społeczeństwo troszczy się o to) grupowane i powiązane w kompleksowe reakcje warunkowe — nawyki, jak: ...

Eugeniusz Kośmicki, 1986

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NAWYK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nawyk en el contexto de las siguientes noticias.

Treningi weszły paniom w nawyk. Chcą kontynuować zajęcia

Przez ostatnie dwa miesiące, w każdy czwartek, chętne panie z gminy Lisewo miały możliwość wziąć udział w zajęciach z aerobiku. Pod okiem instruktorki ... «Gazeta Pomorska, Ago 15»

Nawyk – sprzymierzeniec w walce o zmianę i realizację celów

Z psychologicznego punktu widzenia nawyk jest zautomatyzowanym zachowaniem pozwalającym odciążyć świadomość od kierowania układami względnie ... «naTemat, Abr 15»

Bronisław Komorowski w Kłodawie: "Trzeba bronić szkół i dróg …

Trzeba bronić przed marudami i ludźmi, którzy mają nawyk ciągłego jojczenia i narzekania! — mówił Komorowski. lw. Zdjęcie Pan Prezydent powiedział . «wPolityce.pl, Mar 15»

Nawyki, które mogą odbić się na twoim zdrowiu w dojrzałym wieku

Jednak dzisiaj chcemy napisać o pozornie niegroźnych nawykach, które mają działanie długofalowe. Praktykowane w młodości, mogą zagrozić naszej kondycji ... «Wirtualna Polska, Feb 15»

Badania cytologiczne, czyli dobry nawyk

Tegoroczny Tydzień Profilaktyki Raka Szyjki Macicy to okazja, by zachęcać kobiety do wyrobienia sobie nawyku wykonywania cytologii tak po prostu, ... «Focus, Ene 15»

Jak wyrobić sobie nawyk ćwiczenia?

Najnowsze badania wykazały, że na wykształcenie nowego nawyku potrzeba średnio 66 dni. Im łatwiej jest nam wdrożyć nową czynność do codziennego planu ... «Interia, Ene 15»

Bądź cierpliwa, a gimnastyka wejdzie ci w nawyk!

Jeszcze do niedawna wielu z nas wierzyło, że wykształcenie nowego nawyku, jak codzienna gimnastyka, zdrowe odżywianie zajmuje 21 dni. Jednak ... «Interia, Ene 15»

Balcerowicz: Brutalizacja języka przysłania poważniejsze problemy …

To jest głupi nawyk polskich polityków, że oni się ścigają w tym, kto więcej doniesie do prokuratury - mówił w "Faktach po Faktach" w TVN24 prof. Leszek ... «TVN24, Dic 14»

12 nawyków, które obniżają Twoje standardy życiowe, atrakcyjność i …

Jedźmy w lewo - mówi jeździec. W lewo? Nie, tylko nie w lewo! - upiera się słoń - jedźmy prosto. Zawsze jedziemy prosto i nic się nie zmienia - odpowiada ... «naTemat, Dic 14»

10 częstych nawyków, które szkodzą zdrowiu

Nawyki są często bardziej denerwujące dla osób z otoczenia niż dla nas samych, ale niektóre z nich mogą wyrządzić krzywdę. Eksperci przedstawiają powody ... «naTemat, Oct 14»