Significado de "niby ludowy" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE NIBY LUDOWY EN POLACO

niby ludowy

TRADUCCIÓN DE NIBY LUDOWY

Conoce la traducción de niby ludowy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de niby ludowy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 像民间
• Traductor polaco - español: como popular
• Traductor polaco - inglés: like folk
• Traductor polaco - hindi: लोक की तरह
• Traductor polaco - árabe: مثل شعبي
• Traductor polaco - ruso: как народа
• Traductor polaco - portugués: como popular
• Traductor polaco - bengalí: মানুষের মত
• Traductor polaco - francés: comme folklorique
• Traductor polaco - malayo: seperti orang-orang
• Traductor polaco - alemán: wie Volks
• Traductor polaco - japonés: フォークのような
• Traductor polaco - coreano: 민속 등
• Traductor polaco - javanés: kaya wong
• Traductor polaco - vietnamita: như dân gian
• Traductor polaco - tamil: மக்கள் போல்
• Traductor polaco - maratí: लोक प्रकारचे
• Traductor polaco - turco: insanlar gibi
• Traductor polaco - italiano: come popolare
• polaco: niby ludowy
• Traductor polaco - ucraniano: як народу
• Traductor polaco - rumano: ca folk
• Traductor polaco - griego: σαν λαϊκή
• Traductor polaco - afrikáans: soos folk
• Traductor polaco - sueco: som folk
• Traductor polaco - noruego: som folk

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NIBY LUDOWY»

Descubre el uso de niby ludowy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con niby ludowy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ruch ludowy a Kościół rzymskokatolicki w latach II ... - Strona 69

... pod Warszawą wychodzi od pewnego czasu świstek, niby ludowy, pod tytułem «Siewba», wydawany przez p. Miłgujów-Malinowskich, Gałeckich, Adamowiczów i innych kumotrów żydowskiego Wojtka, zwanego Związkiem Ludowym"175.

Arkadiusz Kołodziejczyk, 2002

Losy polskiej ortografii - Strona 151

2. niby, quasi. Pisownia członu niby ukształtowała się dwoma torami: w wydawnictwach poprawnościowych utrzymuje się przepis wymagający łącznika: niby-czlowiek, niby-gotyk, niby-ludowy itp., natomiast w zaciszu pracowni naukowych ...

Stanisław Jodłowski, 1979

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 529

-sciem; -scie, -semi niby-ludowy niby-ludzie niby-ludzi niby nie nibynózki (biol.)-zek niby-okno niby-oknie; niby- -okien nibyokólek (bot )-lka,-öciem; -Iki, 4ków niby-poeta niby-poecie, ni- by-poetç; niby-poeci, niby -poetó w niby-Polak ...

Stanisław Podobiński, 2001

Wieś w walce o Polskę Ludowę, 1918-1920 - Strona 74

6 „Wyzwolenie", 27. XI. 1918 r., „O dole. służby folwarcznej" oraz Z. Slomiński, Zapiski i wspomnienia, Lublin 1922, aneks na s. 147. • Korespondent „Gromady" tak pisał: „Przyjechali dziedzice i mówią, że rząd ten, niby ludowy, nie kazał dawać ...

Tadeusz Kuźmiński, 1980

Sprawozdania z czynności i posiedzeń ... - Tomy 22-24 - Strona 76

... tonicziiych dłuższych i ,krótszych regularnie przeplataiiych (3-2-2-2, 3-2-2); inne niektóre śpiewki mają rytm ludowy; dzięki temu całość ma charakter niby ludowy, niby jakiś starodawny, kiedy to wystarczało ludziom, że wyrazy się ukłzidały w ...

Polska Akademia Umiejętności, 1918

Polszczyzna na co dzień - Strona 434

PISOWNIA POŁĄCZEŃ WYRAZOWYCH Z CZŁONAMI niby-, quasi- W połączeniach tych stosuje się łącznik, np. niby-człowiek, niby-artysta, niby-gotyk, niby-Francuz, niby-Amerykanin, niby- -orienłalny, niby-ludowy, niby-romantycznie, ...

Mirosław Bańko, 2006

Pragnąca literatura: problemy pisarstwa ludowego i nurtu ... - Strona 128

problemy pisarstwa ludowego i nurtu ludowego poezji współczesnej Anna Kamieńska ... „Podobnych kradzieży literackich — mówi Jantek — sporo zauważyłem w twórczości poetów niby-ludowych, a nawet nie ludowych, bo znam dobrze całą ...

Anna Kamieńska, 1964

Niech żyje nam rezerwa - Strona 147

No i ten piwno-wódczany lokal z niby ludowymi stołami, niby ludowymi zydlami i niby ludowym kontuarem - wszystko grubo bejcowane i wyślizgane od spracowanych rąk. Za ladą całkiem natomiast ludowa barmanka ze srebrnymi zębami, ...

Roman Madejowski, 1999

Gra w ludowe: nurt chłopski w prozie współczesnej a ... - Strona 240

Redliński odsłania przed oczyma nowego nauczyciela kolejne obrazy tego zacofania: najpierw słyszy on dialog dwu wieśniaków zbudowany w całości z ludowych i niby-ludowych przysłów i zagadek, później jest świadkiem bójki o miedzę.

Andrzej Zawada, 1983

Programy stronnictw ludowych: - Strona 247

Zdrada ugodowców w niepodległej Polsce datuje się już od chwili powstania rządu niby ludowego w roku 1918, kiedy to PPS wraz z panami Piłsudskim i Thuguttem wolała bez walki oddać władzę kapitalistom, niźli zmusić ich do płacenia ...

Stanisław Lato, ‎Witold Stankiewicz, 1969

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NIBY LUDOWY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término niby ludowy en el contexto de las siguientes noticias.

Umarł Bóg Ojciec, niech żyje kto? [LETNIA SZKOŁA OJCÓW]

PRL, niby ludowy, powielał obyczajowe wzory świata mieszczańskiego. Mieliśmy więc np. konserwatywnego ojca w serialu "Wojna domowa". Ale gdy tylko lud ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»