Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nie ostatni" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NIE OSTATNI EN POLACO

nie ostatni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON NIE OSTATNI


armatni
armatni
bezbratni
bezbratni
bilans czynny dodatni
bilans czynny dodatni
bratni
bratni
chatni
chatni
czatni
czatni
dodatni
dodatni
dostatni
dostatni
elektrododatni
elektrododatni
elektron dodatni
elektron dodatni
fototropizm dodatni
fototropizm dodatni
gram dodatni
gram dodatni
harmatni
harmatni
herbatni
herbatni
intratni
intratni
jon dodatni
jon dodatni
niedostatni
niedostatni
nieostatni
nieostatni
ostatni
ostatni
przedostatni
przedostatni

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO NIE OSTATNI

nie nigeryjka
nie nowy
nie o marysi
nie od dzis
nie od razu
nie odbyc
nie omal lecz
nie omalze lecz
nie omieszkac
nie opodal
nie palic
nie para
nie pelny
nie pic
nie piekniej
nie piekniejszy
nie pierwej
nie pierwszy
nie pierwszy lepszy
nie pierwszyzna

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO NIE OSTATNI

bytni
caloletni
czterdziestoletni
czterdziestopiecioipolletni
czterdziestotrzyletni
czterechsetletni
czternastoletni
czteroipolletni
czteroletni
dlugoletni
doletni
dozywotni
drugoletni
dwiestoletni
dwochletni
dwochsetletni
kat dodatni
pobratni
przydatni
znak dodatni

Sinónimos y antónimos de nie ostatni en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «NIE OSTATNI»

Traductor en línea con la traducción de nie ostatni a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NIE OSTATNI

Conoce la traducción de nie ostatni a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nie ostatni presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

不是最后
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

no menos importante
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

not least
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

कम से कम नहीं
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ليس آخرا
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

непоследний
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

não é a última
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

শেষ না
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

pas moins
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

bukan yang terakhir
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

nicht zuletzt
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

少なくともありません
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

중요 사항
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

Ora let suwe
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

không phải là cuối cùng
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

கடந்த இல்லை
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

गेल्या नाही
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

geçen değil
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

non ultimo
65 millones de hablantes

polaco

nie ostatni
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

не останній
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

nu în ultimul
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

αν μη τι άλλο
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

nie die minste nie
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

inte den sista
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

ikke minst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nie ostatni

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NIE OSTATNI»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nie ostatni» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre nie ostatni

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NIE OSTATNI»

Descubre el uso de nie ostatni en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nie ostatni y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Archiwum Wróblewieckie: Z rękopismów wydał W[ładysław hr.] ...
nie duży kielich wina wypić i nasłuchać się nudnych bzdur, co wszystko mąż mój uczynił, byle tylko iść spać jak najprędzej. ... (i wziął się do punktów, które miał napisane) — a tu jak wrzasną wszyscy razem: Nie ostatni raz! nie ostatni raz!
Władysław hr Tarnowski, 1869
2
Włoskie buty
W życiu chodzi o sprawy istotne. Nie wiedziałem wprawdzie, jakie są to dokładnie sprawy, niemniej należało wierzyć, że sens życia tkwi gdzieś ponad kuponami rabatowymi i loterią fantową. Pokłóciliśmy się. Nie pierwszy i nie ostatni raz.
Henning Mankell, 2013
3
Rubieże imperium: Kraniec nadziei
Zdarzyło się to nie pierwszy i pewnie nie ostatni raz. Co tam, niech ludzie wiedzą, co myśli, nawet jeśli ten i ów potem doniesie na niego władzom i zjawią się wizytatorzy, aby przejrzeć zapisy w czarnych skrzynkach. Też zresztą nie pierwszy i ...
Rafał Dębski, 2015
4
Dziunia
(To jego pierwsza interwencja z użyciem łopatki, ale nie ostatnia) Drugi dwujajowiec skoczył na równe krzywe nogi i ... Uznała, że to źle dla Lubusia. Zdecydowała się wypłynąć. Była na dnie. Po raz pierwszy. Ale nie ostatni. Odbiła się od ...
Anna M. Nowakowska, 2013
5
Analfabetka, która potrafiła liczyć
Między kolejnymi kęsami Ingmarze szczegółami opisał spotkanie z Gustawem V. Pierwszy, ale nie ostatni raz opowiedział o „posłańcu”i „hultaju”. Po raz drugi, ale też nie ostatni, wspomniał również o srebrnej laseczce na swoim czole.
Jonas Jonasson, 2015
6
Poezje - Strona 212
Gdyby jeszcze walecznych... niestety! ostatni. Ostatni na okopach przy Wolskim kościele, Lecz nie ostatni w Polsce wolności czciciele. Pokąd niewieście polskiéjpokarm w piersiach wzbiera, Pokąd ta pierś wykarmia, wolność nie umiera.
Teofil Lenartowicz, 1863
7
Losing Hope
Iw rzeczywisto9ci wcalenie jeste9 ciemnym homofobem, który ostatni rok spędzi w poprawczaku? Zadanie wykonane. Poszo atwiej, niZ się spodziewa em. U9miecham się, po czym przysuwam się do niej. # Nie #odpowiadam, wpatrując się w ...
Colleen Hoover, 2015
8
Obsesja - Strona 138
Czy to ma oznaczać, że ostatni? – Patrzyła w jej oczy. Skoncentrowała całą uwagę na źrenicach. A te rozszerzały się, to znów zwężały. A po paru sekundach podała odpowiedź: – Owszem, nie ostatni. Choć wolałabym... – Oj tam, wolałabyś.
Marta Grzebuła, 2014
9
Potop:
Chcemy na Najświętszą Pannę ostatni raz popatrzyć! — jęczały niewiasty. Ksiądz Kordecki stanął na wzniesionym załomie skały i rzekł: — Bramy piekielne nie przemogą mocy niebieskich. Uspokójcie się i otuchy w serca nabierzcie.
Henryk Sienkiewicz, 2013
10
13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego
Minęli9my ostatni posterunek rebeliantów. Okaza osię:wcale nie ostatni. Bo byjeszcze jeden, jeszcze bardziejskitrany. Ubrana ca kowicie na czarnozjawa, babcia.Zwyciągniętym domnie,nie wiadomo dlaczego, czerwonym proporczykiem.
Krzysztof Miller, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NIE OSTATNI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nie ostatni en el contexto de las siguientes noticias.
1
Miller o swojej przyszłości poza Sejmem: zawsze coś chętnie …
Gdyby nie ostatni tydzień kampanii, to na pewno mielibyśmy 8 proc. - ocenił wyborczy wynik Zjednoczonej Lewicy lider SLD Leszek Miller. W "Tak jest" w TVN24 ... «TVN24, Nov 15»
2
Targi edukacji i pracy po raz pierwszy, ale nie ostatni... Targi …
Wszyscy byli zgodni, że warto robić takie imprezy. Były pewne niedociągnięcia, ale więcej plusów. Trzeba promować kształcenie zawodowe. «Gazeta Pomorska, Sep 15»
3
Podniósł cenę leku o 5000 proc. Nie on pierwszy i nie ostatni. A …
Kupił firmę produkującą lek na toksoplazmozę, wykorzystywany m.in. przez chorych na AIDS, i natychmiast podniósł jego cenę o aż 5 tysięcy procent. «Dziennik.pl, Sep 15»
4
Dickinson: Mam nadzieję, że to nie ostatni album Iron Maiden
Choroba uczy pokory i ważenia słów, dlatego Bruce Dickinson podchodzi z dystansem do swojej muzycznej przyszłości, niczego nie biorąc za pewnik. «Antyradio, Ago 15»
5
Henry David's Gun pierwszy raz w Sopocie i na pewno nie ostatni
Widząc i słysząc reakcję publiczności mam nadzieję, że to nie ostatni koncert Henry David's Gun w Trójmieście. Podobno najszczerszymi krytykami są dzieci, ... «Radio Gdańsk, Ago 15»
6
To nie ostatni tydzień tropików. Jest ryzyko, że po niedzieli wrócą
W niedzielę i w poniedziałek odetchniemy na chwilę od morderczego upału. Jednak w przyszłym tygodniu temperatura powietrza znowu może poszybować ... «TVN Meteo, Ago 15»
7
Victory Empulse TT - pierwszy, nie ostatni
Z drugiej strony, samo Victory specjalnie się przy nim nie napracowało. Victory Empulse TT to przebrandowane Brammo Empulse R. Od dłuższego czasu ... «scigacz.pl, Jul 15»
8
Akt oskarżenia za korupcję w MSWiA gotowy. Nie ostatni w wielkiej …
Prokuratorzy musieli podzielić całe gigantyczne śledztwo na wątki, bo, jak mówią, żaden sąd nie byłby w stanie osądzić całości. Dlatego jako pierwszy do sądu ... «TVN24, Jun 15»
9
Co robi Slaughter w polskiej kadrze, czyli międzynarodowe …
To nie pierwszy i nie ostatni Amerykanin w kadrze kraju, z którym ma niewiele wspólnego. ... Podobnie jak Slaughter nie mają przodków danej narodowości, nie ... «Przegląd Sportowy, Jun 15»
10
Mateusz Mika z Lotosu Trefla Gdańsk po meczu w Rzeszowie ›
Zarówno ten mecz jak i ten z rundy zasadniczej nie były najlepsze w moim wykonaniu. Zdarzają się jednak takie pojedynki. Nie pierwszy raz i nie ostatni w życiu ... «Przegląd Sportowy, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nie ostatni [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/nie-ostatni>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż