Descarga la app
educalingo
nienadaremnie

Significado de "nienadaremnie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NIENADAREMNIE EN POLACO

nienadaremnie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON NIENADAREMNIE

arcyskromnie · daremnie · foremnie · karczemnie · nadaremnie · najemnie · niedaremnie · nieforemnie · nieprzyjemnie · niewzajemnie · nikczemnie · pisemnie · podziemnie · poltajemnie · potajemnie · przyjemnie · przyziemnie · tajemnie · ujemnie · wzajemnie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO NIENADAREMNIE

nienabity · nienabozny · nienabyty · nienacjonalistyczny · nienacki · nienadajacy sie · nienadaremny · nienadazanie · nienadpsuty · nienadwatlony · nienadziewany · nienadzwyczajnie · nienadzwyczajny · nienagannie · nienagannosc · nienaganny · nienagi · nienagradzalny · nienagrodzony · nienajadly

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO NIENADAREMNIE

bezdomnie · bezdymnie · beze mnie · bezpotomnie · bezprzytomnie · bezrozumnie · bezszumnie · do mnie · dumnie · intymnie · karkolomnie · klamnie · mnie · nieklamnie · nieprzytomnie · nierozumnie · nieskromnie · niezlomnie · ode mnie · ogromnie

Sinónimos y antónimos de nienadaremnie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «NIENADAREMNIE»

nienadaremnie ·

Traductor en línea con la traducción de nienadaremnie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NIENADAREMNIE

Conoce la traducción de nienadaremnie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nienadaremnie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

nienadaremnie
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

nienadaremnie
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

nienadaremnie
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

nienadaremnie
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

nienadaremnie
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

nienadaremnie
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

nienadaremnie
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

nienadaremnie
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

nienadaremnie
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

nienadaremnie
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

nienadaremnie
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

nienadaremnie
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

nienadaremnie
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

nienadaremnie
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

nienadaremnie
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

nienadaremnie
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

nienadaremnie
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

nienadaremnie
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

nienadaremnie
65 millones de hablantes
pl

polaco

nienadaremnie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

nienadaremnie
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

nienadaremnie
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

nienadaremnie
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

nienadaremnie
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

nienadaremnie
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

nienadaremnie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nienadaremnie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NIENADAREMNIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nienadaremnie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «nienadaremnie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre nienadaremnie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NIENADAREMNIE»

Descubre el uso de nienadaremnie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nienadaremnie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wybór pism: Wstęp i przypisy Adama Sikory - Strona 264
Nienadaremnie nas Opatrzność wypchnęła za ojczyste progi; nienadaremnie nas wyposażyła nieodstępnem od prawdziwych Apostołów ubóstwem; nienadaremnie nas zrównała z Tym, który mniej znalazł pomiędzy ludźmi przytułku niż go ...
Ludwik Królikowski, 1972
2
Dyskursy romantyków: Norwid i inni - Strona 347
Wiçc nienadaremnie! o! nienadaremnie Snu smiertelnego porzucilem taze. Tak mi dopomóz Chryste Panie Boze! Dyskurs poetycki skupil sie tutaj na osobie poety, autora wier- sza, i na przelomowym fakcie z jego zycia. Tworzylo go raptow- ...
Edward Kasperski, 2003
3
Szymona Starowolskiego Wojownicy sarmaccy - Strona 109
Nienadaremnie pisał Seneka, że „wodzowie w niepowodzeniu starają się udawać wesołość, ukrywać niepowodzenia pod tą udaną wesołością, by żołnierze ich nie upadali na duchu na widok załamanego wodza"29. Mówię: nienadaremnie ...
Szymon Starowolski, 1978
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 324
«osoba niema» nienadaremnie «nie na prózno, nie na darmo»: TVudzic sic nienadaremnie. Zabiegac o coa nienadaremnie. Zginac nienadaremnie. nienadazanie n /, rzecz. od nie nadazac. nienadzwyczajnie przyslów. od nienadzwyczajny ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Wywoływanie duchów - Strona 326
4 grudniu, sobota, późnym wieczorem Są mgły nienadaremnie opadające miękkim całunem na wielkość i na małość, na wysmukłość nadwiślańskich topól i na trawy z warzone pierwszym mrozem. Białe modrzewie okryte szadzią zmienione w ...
Jan Maria Gisges, 1985
6
Szkice o totalitaryzmie - Strona 147
Nienadaremnie tylu powojennych wodzów charyzmatycznych jeszcze przed wojną zajmowało eksponowane stanowiska w hierarchii masowych stronnictw politycznych i nienadaremnie inni, którzy, jak Hitler, podobnym rodowodem wykazać ...
Aleksander Hertz, ‎Jan Garewicz, 1994
7
Pisma krytycznoliterackie - Strona 534
Jedno z nich było takie: W Alcala de Henares a w 1807 r. leży Cedro w lazarecie, okaleczony i prawie konający, i po francusku woła: „Cesarzu! może umrę... wyrzecz, że umrę nienadaremnie, że dla mojej ziemi... Vive la Pologne!" 38 Cesarz ...
Vladimir Danilovich Spasovich, ‎Janina Kulczycka-Saloni, 1981
8
Słowacki: opowieść biograficzna - Strona 234
... wyznanie wiary: Idea wiary nowa rozwinięta W Wyśnieniu jednym zmartwychwstała we mnie Cała, gotowa do czynu i święta; Więc nienadaremnie, o! nienadaremnie Snu śmiertelnego porzuciłem łoże. Tak mi dopomóż, Chryste Panie Boże!
Zbigniew Sudolski, 1996
9
Mesjanizm Adama Mickiewicza w perspektywie porównawczej
Wiçc nienadaremnie! o! nienadaremnie Snu smiertelnego porzucilem loze. Tak mi dopomóz, Chryste, Panie Boze! Z pokora. teraz padam na kolana, Abym wstal silnym Boga robotnikiem. Gdy wstanç, mój glos - bçdzie glosem Pana, Mój krzyk ...
Andrzej Walicki, 2006
10
Poetyka przemiany człowieka i świata w twórczości Juliusza ...
remnie! o! nienadaremnie Snu śmiertelnego porzuciłem loże. Tak mi dopomóż Chryste Panie Boże! 7 Pogląd taki głoszą niektórzy badacze Słowackiego, zob. J. Tomko wski, op. cii., s. 17. U Tomkowskiego wynika on z faktu, ...
Marian Śliwiński, 1997

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NIENADAREMNIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nienadaremnie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nauczycielem być …
Ciepło się na duszy robi i jest satysfakcja, że nienadaremnie się pracowało przez tyle lat. Praca nauczyciela daje wiele satysfakcji, ale jest to też prawdziwe ... «Kurier Wileński, Oct 14»
2
Kocham niewłaściwą osobę. Co zrobić?
To też czas, o którym wspaniale śpiewa w „Nieszporach ludźmierskich” Jacek Wójcicki („Psalm 66”): „Badałeś nas ogniem nienadaremnie, czy lichy jam kruszec, ... «O.O. Dominikanie, Feb 14»
3
Michał Gniazdowski zwycięzcą "Rymoliryktanda"
... przedmeczu, za to doprawdy marzę, iżby dowieść wszechpotęgi łódzkiej filmologii, nienadaremnie zwanej gdzieniegdzie filmoznawstwem wszech czasów. «Onet.pl, Nov 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nienadaremnie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/nienadaremnie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES