Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nieprzezorny" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NIEPRZEZORNY EN POLACO

nieprzezorny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON NIEPRZEZORNY


arcywyborny
arcywyborny
bezoporny
bezoporny
bezpiorny
bezpiorny
bezprizorny
bezprizorny
bezsporny
bezsporny
borny
borny
calowieczorny
calowieczorny
ciezar pozorny
ciezar pozorny
cowieczorny
cowieczorny
nadwieczorny
nadwieczorny
niepozorny
niepozorny
obraz pozorny
obraz pozorny
podwieczorny
podwieczorny
poznowieczorny
poznowieczorny
pozorny
pozorny
przedwieczorny
przedwieczorny
przezorny
przezorny
sobotniowieczorny
sobotniowieczorny
wczesnowieczorny
wczesnowieczorny
wieczorny
wieczorny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO NIEPRZEZORNY

nieprzewidywalnosc
nieprzewidywalny
nieprzewidzialny
nieprzewidzianie
nieprzewidziany
nieprzewiedly
nieprzewodnik
nieprzewodzacy
nieprzewozny
nieprzezierny
nieprzezornie
nieprzezornosc
nieprzezroczystosc
nieprzezroczysty
nieprzezuty
nieprzezuwajace
nieprzezwyciezalny
nieprzezwyciezenie
nieprzezwyciezony
nieprzezyty

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO NIEPRZEZORNY

chemoodporny
cudotworny
deszczoodporny
doborny
doskorny
dworny
dziwotworny
gorny
gorzen gorny
gruboskorny
grzyboodporny
honorny
humorny
jeziorny
kedziorny
klasztorny
komorny
korny
kuloodporny
kwas borowy borny

Sinónimos y antónimos de nieprzezorny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «NIEPRZEZORNY»

Traductor en línea con la traducción de nieprzezorny a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NIEPRZEZORNY

Conoce la traducción de nieprzezorny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nieprzezorny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

远见
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

imprevisor
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

improvident
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

उड़ाऊ
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

مسرف
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

непредусмотрительный
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

imprevidente
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

অপরিণামদর্শী
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

imprévoyant
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

boros
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

sorglos
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

improvident
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

선견지명이없는
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

improvident
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

không dự liệu
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

சிக்கனம் இல்லாத
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

बेफिकीर
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

sağgörüsüz
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

imprevidente
65 millones de hablantes

polaco

nieprzezorny
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

непередбачливий
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

risipitor
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

σπάταλος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

ondoordacht
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

FÖRHASTAD
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

improvident
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nieprzezorny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NIEPRZEZORNY»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nieprzezorny» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre nieprzezorny

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NIEPRZEZORNY»

Descubre el uso de nieprzezorny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nieprzezorny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Historya rzymska: Tom drugi - Tom 4 - Strona 144
To też owy półodpadek był z pewnością nie zdradą kraju, lecz tylko nieprzezorność i wycieńczenie; bez wątpienia te same miasta w innych stosunkach byłyby ze wzgardą przymierze fenickie odrzuciły. Zawsze atoli było rozdwojenie między ...
Theodor Mommsen, 1867
2
Śpiewy historyczne: Z muzyką, rycinami i krótkim dodatkiem ...
Niebawem jednak, jak pobożna gorliwość prześladowała pamięć Bolesława Śmiałego , tak pobożna nieprzezorność wyczytała z legend niewyrozumianych , że Kazimierz jako Lambert czy jako Karol, był mnichem i o tem naprzód (koło roku ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1849
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... a. unpredictable, unfore- seeable. nieprzewidzianie adv. unexpectedly. nieprzewidziany a. unforeseen, unexpected. nieprzewodnik mi fiz. non-conductor. nieprzezornie adv. improvidently. nieprzezorność f. improvidence. nieprzezorny a.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Etyka w działaniu - Strona 126
Jednak nieprzezorny i rozbawiony jego treścią drukarz odbił sobie trzynasty egzemplarz i ten wpadł w ręce dworu. Lord Mansfield wyznaczony przez Izbę Lordów do rozsądzenia sprawy, postanowił Wilkesa uwięzić. Oskarżył go o „najbardziej ...
Jacek Hołówka, 2002
5
Idea społeczeństwa obywatelskiego: Współczesna debata i ...
... „napuszona tradycja ideologiczna”, z której się wywodzi. tak naprawdę bowiem w społeczeństwie obywatelskim najcenniejsze jest to, że każdy człowiek: „roztargniony, zaabsorbowany wyłącznie własnymi troskami, nieprzezorny”, może się ...
Dorota Pietrzyk-Reeves, 2012
6
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...
Raz о lém jeszcze : Nie byt wlém wzgledzie niezwyciezony Napoleon, tyle, tak slepo, tak nieprzezornie swojej doswiadczonej fortunie zawierzajacym, ¡ak nasi wodzowie,co dopiéro szcze- scia w ostatniej wojnie w 1830 — 1831 r. probowali; ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836
7
Zegar monarchow z zycia Marka Aureliusza cesarza ... - Strona 547
O jakżeś nierozumny Merkury! o jakżeś nieprzezorny i zapamiętały ! kiedy fię z fzczęściem pafsować zamyslafz. Chcefz, widzę, z tą boginią, z którą wielu przymierze zawiera, fam jeden woiować, wfzyscy łuki natężone pod nogi jey rzucają, a ty ...
Antonio de I Guevara, 1783
8
Przez krainę Skipetarów:
Otóż, ten nieprzezorny Frank wywołał w Ostromczy prawdziwą rebelię, podjudził jednych ludzi przeciw drugim, a wieczorem podpalił jeszcze mieszkanie pobożnego człowieka. — Jestto oczywiście przestępstwo, którego Allah nigdy mu nie ...
Karol May, 2014
9
Rękopis znaleziony w Saragossie:
To, co mi powiedział, było przeciwne wszystkim zasadom kabalistyki; wszelako byłem tak nieprzezorny, że posłuchałem jego zdania. Zacząłem składać ostatni werset Szir haszszirimzi i szukając nazwisk dwóch nieśmiertelnych, wynalazłem ...
Jan Potocki, 2014
10
Dzieje starożytne Indji: ze szczególnem zastanowieniem się ...
Nago nieprzezorny na niewygody powietrza narazony i ten r.o wylega si? w miekkos'cíach i zbvtku, zawsze jefi w fianie natury zawsze, mimo wszy- fikicli wykroczeú swojich uczucia religijne sa. mu naturale. Jakiebadi znajda, sic religijne ...
Joachim Lelewel, 1820

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NIEPRZEZORNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nieprzezorny en el contexto de las siguientes noticias.
1
Router odporny na wszystko
Problem w tym, że cyberprzestępcy mogą wykorzystać do swoich celów to zwlekanie nieprzezornych użytkowników. Wiele luk zostało ujawnionych i ... «PC World, Jul 14»
2
Rzeka Osława zalała domy w Zagórzu
I kolejna osoba nie ubezpieczona. Kolejna osoba, która nie pomyślała wcześniej co może ją spotkać. Jeszcze nie jest za późno dla pozostałych nieprzezornych. «Nowiny24, Feb 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nieprzezorny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/nieprzezorny>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż