Descarga la app
educalingo
noworodny

Significado de "noworodny" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NOWORODNY EN POLACO

noworodny


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON NOWORODNY

barworodny · bezbrodny · chleborodny · domorodny · dorodny · duchorodny · dzieworodny · grzech pierworodny · grzyborodny · innorodny · jajorodny · jajozyworodny · jednorodny · kazirodny · klejorodny · konfliktorodny · korkorodny · kruszcorodny · miodorodny · narzad rodny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO NOWORODNY

nowoplatonik · nowoplatonizm · nowoplatonski · nowopolski · nowoprzybylec · nowoprzybyly · noworocznik · noworoczny · noworodek · noworodkowy · noworudzianin · noworudzianka · noworudzki · nowosadecczyzna · nowosadecki · nowosadeckie · nowosadeczanin · nowosadeczanka · nowosadzca · nowosadzki

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO NOWORODNY

nerwicorodny · nieborodny · niejednorodny · nieodrodny · nieprzerodny · nierodny · niewyrodny · obrodny · odrodny · owocorodny · perlorodny · pierworodny · przyrodny · rodny · roznonarodny · roznorodny · rozrodny · samorodny · sleporodny · uklad niejednorodny

Sinónimos y antónimos de noworodny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «NOWORODNY»

noworodny ·

Traductor en línea con la traducción de noworodny a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NOWORODNY

Conoce la traducción de noworodny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de noworodny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

noworodny
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

noworodny
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

noworodny
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

noworodny
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

noworodny
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

noworodny
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

noworodny
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

noworodny
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

noworodny
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

noworodny
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

noworodny
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

noworodny
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

noworodny
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

noworodny
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

noworodny
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

noworodny
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

noworodny
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

noworodny
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

noworodny
65 millones de hablantes
pl

polaco

noworodny
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

noworodny
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

noworodny
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

noworodny
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

noworodny
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

noworodny
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

noworodny
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra noworodny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NOWORODNY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de noworodny
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «noworodny».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre noworodny

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NOWORODNY»

Descubre el uso de noworodny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con noworodny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 359
NOWONA- RODZONY, NOWORODNY, NOWOPOW1TY, a, e, neu gebobjen; Ross, новорожденный. Przed Bogiem nowona- rodzonym Trzej królowie od wschodu stançli z poklonem. Przyb. Luz. 162. Dzieciateczko noworodne. Groch. 365 ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 259
... Nowin nie siej, nowiniarza urzqd nie- poczesny GKn; PCiek. nowocicñ «debiutant, nowicjusz, po- czatkujqcy»: W rycerskiej nie nowocieñ szkole WKoch. noworodny «nowo narodzony»: Dzie- ciqteczko noworodne SGroch. nowosledliny 1.
Stefan Reczek, 1968
3
O języku poetyckim Jana Kochanowskiego: wybór artykułów z ...
... Kozórożcu Wodnik (Fen 344); hrzywoprzysieeny: przeciwko ojcu krzywoprzysiężnemu (Pieś 83); nocoświetny: nocotwietnego miesiąca (z Fragmentów 18); - noworodny: dziecinki noworodne <Tre 8); ' pełnostrzały: sajdak pelnostrzały (Muza ...
Marian Kucała, 1984
4
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Tomy 5-6 - Strona 141
Jest to zarówno archaizm leksykalny, jak i semantyczny. Słowniki XIX-wieczne podają tylko 'niewiadomy, nieumiejętny, nieznający'; noworodny 'nowonarodzony' „Noworodne dzieci" (I, 4), notowany jeszcze przez SW, SWil. Jest to archaiczna ...
Kwiryna Handke, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Słowianoznawstwa, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki, 1993
5
Dzieła wszystkie - Tom 2 - Strona 202
NOWORODNY (7) ai — pi A subst: Którćmiby dziecinki noworodne fpiły 4/6. NOWY (5) ai — sg f N: Nowa pómfta 15/7; nowa każń 15/7. pi A subst: Nowe pionki fobie tworząc 7/8. O (11) int - O 4/22, 5/12, 15/26; o 4/22, 5/12, 12, 7/1, 15/4, 26, ...
Jan Kochanowski, 1983
6
Dziennik Franciszki Krasińskiej w ostatnich latach ... - Strona 126
... ślub uczynił, a gdy mu się potomek urodził, dopełnia go; w kaplicy Matki Boskiej w Częstochowie odważa tyle złota, ile syn jego noworodny waży. Tego syna Józefa, marszałka koronnego, widzę tu, gdy do ślubu młodą oblubienicę prowadzi; ...
Klementyna Tańska Hofmanowa, 1898
7
Historia literatury i jezyka polskiego.-cz.2.Wypisy z ... - Strona 120
prędkonogi (koń), ale są i takie, których sztuczność raziła i wobec tego nie znalazły rozpowszechnienia: mo- rzolotny (okręt), predkopióry (strzała), slawnodawny, różanoręki (jutrzenka), wszytkorodny, wszytkokrotny, noworodny (dziecko).
Konrad Górski, 1938
8
Przestroga bratnia dla patryotów polskich: Zbiór ... - Strona 114
Za prawdę powiadam wam panowie dziedzice dóbr, szlachta i nie szlachta byle bogatsi, że wy wszyscy w ideach noworodnych' apostołów przewrotnej demagogii jesteście przedstawieni za winnych, jesteście poświęceni na pastwę ...
Józef Zaleski, 1848
9
Jan Kochanowski: Szczyt Renesansu W Literaturze Polskiej
„Wdzięczna dziewczyna" to już było określenie dostojne przeciwstawione „dziecinkom noworodnym". W Trenie VI ojciec-poeta porównał maleńką, a mającą zapowiadać się wyjątkowo, zmarłą dziecinę z Safoną, widząc w niej niedoszłą ...
Janusz Pelc, 1980
10
Wirydarz, abo, Kwiatki rymów duchownych o dziecięciu Panu ...
1 Dzieciąteczko noworodne - tj. nowo narodzone; por. Kochanowski Treny II, w. 5: „dziecinki noworodne". w. 8 serce ... dzieli- tu: łamie, rozrywa serce. w. 9 ludzie pokojący - uspokajający, dający ludziom ukojenie. II. w. 14-15 niechby ... próżne ...
StanisŁaw Grochowski, ‎Justyna Dąbkowska, 1997
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Noworodny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/noworodny>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES