Significado de "nuworyszka" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE NUWORYSZKA EN POLACO

nuworyszka

TRADUCCIÓN DE NUWORYSZKA

Conoce la traducción de nuworyszka a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nuworyszka presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: nuworyszka
• Traductor polaco - español: nuworyszka
• Traductor polaco - inglés: nuworyszka
• Traductor polaco - hindi: nuworyszka
• Traductor polaco - árabe: nuworyszka
• Traductor polaco - ruso: nuworyszka
• Traductor polaco - portugués: nuworyszka
• Traductor polaco - bengalí: nuworyszka
• Traductor polaco - francés: nuworyszka
• Traductor polaco - malayo: nuworyszka
• Traductor polaco - alemán: nuworyszka
• Traductor polaco - japonés: nuworyszka
• Traductor polaco - coreano: nuworyszka
• Traductor polaco - javanés: nuworyszka
• Traductor polaco - vietnamita: nuworyszka
• Traductor polaco - tamil: nuworyszka
• Traductor polaco - maratí: nuworyszka
• Traductor polaco - turco: nuworyszka
• Traductor polaco - italiano: nuworyszka
• polaco: nuworyszka
• Traductor polaco - ucraniano: nuworyszka
• Traductor polaco - rumano: nuworyszka
• Traductor polaco - griego: nuworyszka
• Traductor polaco - afrikáans: nuworyszka
• Traductor polaco - sueco: nuworyszka
• Traductor polaco - noruego: nuworyszka

5 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NUWORYSZKA»

Descubre el uso de nuworyszka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nuworyszka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kto to zrobił? - Strona 139

Oczy skrzą mu się uczniacką figlarnością. Nam wyjaśnia, że żona owego dyplomaty, zachłanna nuworyszka, zasłynęła w polskiej ambasadzie gdzieś tam z rekordowej liczby sukien. — Za mojej pamięci doszła do stu siedemdziesięciu sztuk.

Marek Nowakowski, 1987

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 888

... strzyzonych i prasowanych, farbowanych na brazowo» < od nutria > nuWOrySZ -sza, lm -sze, -szów (lub -szy), mos \pejor. «czlowiek niedawno wzbogacony; dorobkiewicz, nowobogacki» • nuworyszowski -scy • nuworysz- ka -ryszki, -ryszce, ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 447

Ubrala sic w drogi strój. ale zupemie bez gustu, od razu poznae, ze to parweniuszka. Bliskoznaczne: nowobogaeka. nuworyszka. ary- wistka. Por. osobowose. parweniuszostwo poch, od parweniusz; rzecz. r. n. ; D. parweniuszostwa.

Halina Zgółkowa, 2000

Zapiski dziennikarki warszawskiej, 1939-1947 - Strona 148

Zasłynęła tam jedna z abonentek czytelni, młoda osoba, typowa nuworyszka, zawsze strojna i wonna, prosto od fryzjera. Gdy przychodziła po książki, bił od niej blask elegancji. Jej mąż handlował z Niemcami i na tym handlu szybko się ...

Jadwiga Krawczyńska, 1971

Karnawał i post - Strona 139

Oczy skrzą mu się uczniacką figlarnością. Nam wyjaśnia, że żona owego dyplomaty, zachłanna nuworyszka, zasłynęła w polskiej ambasadzie gdzieś tam z rekordowej liczby sukien. — Za mojej pamięci doszła do stu siedemdziesięciu sztuk.

Marek Nowakowski, 1990

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUWORYSZKA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nuworyszka en el contexto de las siguientes noticias.

Efektowna agresja hipokrytów

Ta nuworyszka chce być świętsza od papieża. Niszczy wrogów jak inkwizycja. Stłamszony jej agresją kompozytor Morel (Piotr Polak) niemal w operowej scenie ... «e-Teatr.pl, Oct 15»

Przetakiewicz jako pensjonarka! (FOTO)

... przodu muzeum , Odpowiedz 447 38 zgłoś gość 04.03.2014 09:54 jak rosyjska nuworyszka (czyli jak zwykle) Odpowiedz 311 50 zgłoś gość 04.03.2014 09:55 ... «Pudelek, Mar 14»