Descarga la app
educalingo
obdarzyc

Significado de "obdarzyc" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OBDARZYC EN POLACO

obdarzyc


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON OBDARZYC

bakalarzyc · bednarzyc · darzyc · doparzyc · dowarzyc · gospodarzyc · gwarzyc · jarzyc · karczmarzyc · katarzyc · kojarzyc · koszarzyc · kramarzyc · kucharzyc · lichwiarzyc · marzyc · mlynarzyc · nadarzyc · naparzyc · naskarzyc

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO OBDARZYC

obdach · obdarcie · obdarowac · obdarowac sie · obdarowanie · obdarowywac · obdarowywanie · obdarto · obdartus · obdarty · obdarzac · obdarzanie · obdarzenie · obdaszek · obdaszenie · obdasznica · obdlubac · obdluzac · obdluzanie · obdluzenie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO OBDARZYC

naswarzyc · nawarzyc · obwarzyc · odparzyc · oparzyc · oskarzyc · oskwarzyc · owarzyc · owczarzyc · parzyc · podarzyc · pogwarzyc · pomarzyc · poparzyc · poskarzyc · postarzyc · poswarzyc · potwarzyc · powarzyc · przefujarzyc

Sinónimos y antónimos de obdarzyc en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «OBDARZYC»

obdarzyc ·

Traductor en línea con la traducción de obdarzyc a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OBDARZYC

Conoce la traducción de obdarzyc a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de obdarzyc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

otorgar
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

bestow
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

प्रदान करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

منح
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

даровать
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

outorgar
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

দান করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

donner
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

melimpahkan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

schenken
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

授けます
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

수여하다
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

bestow
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

ban cho
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

விட
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

देणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

bağışlamak
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

conferire
65 millones de hablantes
pl

polaco

obdarzyc
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

дарувати
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

da
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

παραχωρώ
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

skenk
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

skänka
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

skjenke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra obdarzyc

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBDARZYC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de obdarzyc
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «obdarzyc».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre obdarzyc

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «OBDARZYC»

Descubre el uso de obdarzyc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con obdarzyc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Obdarzal slodyczami dzieci sasiadów. — Obdarzyl go wspanialym wierzchow- cem 2. Fortuna obdarzyla go rçka ukochanej dziew- czyny i wielkim zawisc budzacym majatkiem. — Natura obdarzyla go wielkim rozumem || uroda i zdolnosciami.
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
2
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 409
Obdarzyć, udarów itr. uposażyć'. Świadczyć komu łuski, czy to dając mu po prostu dar nie malej wagi, czy obsypując go materyalnemi lub moralncmi dobrami. OBDAKZYĆ (słów. o^apiiTH, roś. o;rapHTb, czcsk. obdafiti) znaczy dać komu hojna ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 213
E naobdarzać 'darząc kolejno, wielu obdarzyć' W obdarować 'obdzielić podarunkami': O. upominkami, prezentami. WADMSz Dun Z B // [SPXVI i L: o darach od Boga i o darach wielkiej wartości ofiarowanych przez wyższego w hierarchii ...
Anna Piotrowicz, 2004
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 638
obdarzyc" (z rzeczownikami konkretnymi): Obdarzal bie- daków hojna jalmuzna. Dprzen. cos, rzad. ktos, obdarza kogos - czyms (nie: w cos): Los jednych obdarza rozumem, zdolnosciami, innym nie dajac nie. □ ktos obdarza kogos, cos ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 246
Na áwiçta zawsze obdarzamy siç upominkami. obdarzyc (siç), obdarzç, obdarza (siç), obdarz, obdarzcie (siç): Rodzice obdarzyli ja pokaznym majatkiem. Czy mogç ciç obdarzyc zaufaniem? Obdarzyl nas cieplym usmiechem. Byl to czlo- wiek ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 530
AKCENT. obdarzyć dk VIb, często w imiesłowie przymiotnikowym biernym, książk., forma dokonana czas. obdarzać. 0 Obdarzyć kogoś (nie: coś) spojrzeniem, uśmiechem, ukłonem "Skierować w czyjąś stronę spojrzenie, uśmiech, ukłon ...
Andrzej Markowski, 1999
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-y ragamuffin, scruff. obdarty a. ragged, tattered. obdarzać ipf. endow; give; bestow; obdarzać kogoś uczuciem give one's affection to sb, bestow one's affection on sb; obdarzyć kogoś zaufaniem place one's trust in sb, trust sb; obdarzyć kogoś ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
"Te Deum" narodu polskiego: obchody tysiąclecia chrztu Polski w ...
Chór: Abyś Ojca świętego, który duchem jest dziś z nami, wszelką łaską i pociechą obdarzyć raczył, Ciebie prosimy — Lud: Wysłuchaj nas, Panie. Chór: Abyś Prymasa Polski i cały Episkopat — twórców Maryjnej drogi do Tysiąclecia — swoją ...
Peter K. Raina, 1991
9
Rozprawy - Tomy 41-43 - Strona 29
... niewinność zob. chodzić niezboźność zob. odpuszczać, odpuścić nizacz zob. mieć noga zob. przejść, ucisnąć nosić: na ręku nosić 'in manibus portare' 90,12 obaczyć: obaczyć pilnie 'observare' 129,3; por. baczyć obdarzyć: obficie obdarzyć ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1996
10
Volo Papale - Strona 5
Jeśli rodzic się waha, jakim imieniem obdarzyć nowo narodzone dzieciątko, zapytuje żony, zagląda do kalendarza, telefonuje do znajomych. Siedzimy we troje — dwoje przyjaciół odprowadza mnie przed odlotem do Argentyny na lotnisko ...
Tadeusz Nowakowski, 1982
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Obdarzyc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/obdarzyc>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES