Descarga la app
educalingo
obnazyc

Significado de "obnazyc" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OBNAZYC EN POLACO

obnazyc


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON OBNAZYC

bradziazyc · chorazyc · ciazyc · dazyc · dociazyc · doposazyc · doprazyc · dosmazyc · dowazyc · drazyc · flazyc · grazyc · kniazyc · krazyc · lekce sobie wazyc · lekcewazyc · nadazyc · nadwazyc · nasmazyc · wpolobnazyc

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO OBNAZYC

obnaszac · obnaszanie · obnazac · obnazanie · obnazenie · obnazyc sie · obniesc · obniesienie · obniuchac · obnizac · obnizac sie · obnizanie · obnizenie · obnizka · obnizyc · obnizyc sie · obnosic · obnosic sie · obnosny · obnoszenie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO OBNAZYC

nawazyc · niewazyc · obciazyc · obsmazyc · ociazyc · odciazyc · odsmazyc · odwazyc · okrazyc · oplazyc · osmazyc · plazyc · poblazyc · pobradziazyc · podazyc · podkrazyc · podprazyc · podsmazyc · podwazyc · pograzyc

Sinónimos y antónimos de obnazyc en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «OBNAZYC»

obnazyc ·

Traductor en línea con la traducción de obnazyc a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OBNAZYC

Conoce la traducción de obnazyc a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de obnazyc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

作为公开
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

exponer como
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

expose as
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

के रूप में बेनकाब
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

فضح كما
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

выставить в качестве
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

expor como
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

যেমন এক্সপোজ
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

exposer en tant que
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

mendedahkan sebagai
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

freizulegen , wie
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

として公開
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

같은 노출
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

mbabarake minangka
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

phơi bày như
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

போன்ற அம்பலப்படுத்த
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

म्हणून उघडकीस
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

olarak maruz
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

esporre come
65 millones de hablantes
pl

polaco

obnazyc
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

виставити як
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

expune ca
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

εκθέτουν ως
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

bloot as
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

exponera så
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

utsett som
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra obnazyc

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBNAZYC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de obnazyc
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «obnazyc».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre obnazyc

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «OBNAZYC»

Descubre el uso de obnazyc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con obnazyc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 398
«pozbawiaé coa oslony, odstaniaé, odkrywaé; ogolo- cié z czegoá»: Obnazyc gtowç, szyje. Obnazona szabla. Mieszkanie obnazone ze sprzçtow. przen. Obnazyé prawdziwa naturç czlowieka. Obnazyé slabe strony czegoá. 3. zwykle ndk «o ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Oczyszczenie: szkice o literaturze polskiej XX wieku - Strona 224
obnazyc drogi pokarmu obnazyc drogi oddechu obnazyc drogi pozadania (Pan Cogito a pop) Swiat „obnazony", swiat „rozwiazany", taki, w którym „ni- gdzie nie ma ubitej ziemi" jest — podkreslmy raz jeszcze rozpoznanie Herberta — swiatem ...
Maciej Urbanowski, 2002
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. have a wash (w czymś in sth); obmywać się z czegoś wash sth off. obnażać ipf, obnażyć pf. 1. (= rozebrać) strip (sb of their clothes), unclothe. 2. (= odsłaniać) expose, bare; obnażać miecz unsheathe one's sword. Z.geol. denude. 4.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
Ruszywszy pospolite ruszenie, obnażyc krainy y postronnym narodom straszne siły na poskromienie chłopow obrocic, a przez to narodu naszego estimatią niezwycienżoną obnażyc, ktora niegdys Osmana Cesarza Tureckiego pod Chocimem ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
5
Zakochane kobiety:
Porzuca sztukę natychmiast, kiedy urzekają cokolwiek innego. Skłonność do przekory nie pozwala jej traktować sztuki serio — wzbrania się przed nadmierną powagą, jakby bała się obnażyć. Nie chcesię obnażyć, zawsze jest w defensywie.
David Herbert Lawrence, 2014
6
Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 162
I tak jak jedynie prawdziwy filozof jest w stanie obnażyć filozofa z ulepienia, tak tylko filozof zza kulis Kallipolis jest w stanie obnażyć prawdziwą kondycję jej strażnika. Mroki Kallipolis zostają rozproszone światłem spoza niej samej. Dostępne ...
Dorota Zygmuntowicz, 2011
7
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
OBNAZAC - OBNAZYC I. 'czynic nagim, zdejmowaé z kogo ubranie' NPN — NPAcc + (przednNPl) NPN — • [+Hum] Hum1 ' + ] : NPa« -C+Hum], parsJ NP, — ▻ [+Hum] Przyklady: Oprawcy obnazyli mlodego partyzanta i powlekli przed mur.
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
8
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 359
Obnazac 'czynió nagim, pozbawiaó ubrania, nudare, veste exuere' : Nye swlaczaly swego odzenya any syo obnazaly, geno ku obmiczv (unus- quisque tantum nudabatur ad baptismum) BZ Neh 4, 23; Nam quaedam feminae sua membra ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
9
Warlikowski: extra ecclesiam - Strona 145
Jerome Bruner nazwał konfrontację „silnym, lecz ryzykownym lekiem na nieświadomość”1. dzięki konfrontacji można bowiem, wyjaśnia Bruner, obnażyć narracyjny charakter wszelkich tożsamości, a więc zrelatywizować je, pozbawić ...
Grzegorz Niziołek, 2008
10
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 315
(o uczuciach, chorobach) opanowac, przejac, przeniknac, obez- wladnic; podn. zdjac; ^ (rozebrac swinie) pokroic, podzielic, pocwiartowac, pokawalkowac. rozebrac sic ^ zdjac ubranie, rozneglizowac sic, obnazyc sic; przest. rozdziac sic.
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Obnazyc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/obnazyc>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES