Descarga la app
educalingo
obuwnik

Significado de "obuwnik" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OBUWNIK EN POLACO

obuwnik


QUÉ SIGNIFICA OBUWNIK EN POLACO

zapatero

▪ Calzado graduado - título profesional ▪ Calzado ortopédico - título profesional ▪ Zapatero - Perennes de la familia de las orquídeas ▪ Zapatero industrial - Título profesional ...

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON OBUWNIK

arkadownik · babownik · balownik · barwnik · bezrekawnik · biczewnik · biczownik · bierzwnik · bimbrownik · blanszownik · blokownik · bobownik · bobrownik · bojownik · brazownik · brodawnik · brudownik · budownik · przesuwnik · zakuwnik

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO OBUWNIK

oburzenie · oburzony · oburzyc · oburzyc sie · obusieczny · obustronnie · obustronny · obuszczak · obuszek · obuty · obuwac · obuwac sie · obuwanie · obuwiany · obuwie · obuwik · obuwiowy · obuwnictwo · obuwniczy · obuzdac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO OBUWNIK

bukownik · bulawnik · buntownik · cechownik · celownik · cementownik · centrownik · ceownik · cerkiewnik · cewnik · chlorownik · chromownik · chwastownik · ciagownik · cieplownik · cudownik · cukrownik · cumownik · czarownik · czasownik

Sinónimos y antónimos de obuwnik en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «OBUWNIK»

obuwnik ·

Traductor en línea con la traducción de obuwnik a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OBUWNIK

Conoce la traducción de obuwnik a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de obuwnik presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

bootmaker
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

zapatero
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

bootmaker
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

मोची
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

صانع أحذية
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

сапожник
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

sapateiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

মুচি
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

bottier
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

pembuat sepatu
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Schuhmacher
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

bootmaker
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

구두 만드는 사람
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

bootmaker
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

thợ đóng giày
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

bootmaker
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

चांभार
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

bootmaker
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

calzolaio
65 millones de hablantes
pl

polaco

obuwnik
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

швець
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

cizmar
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

υποδηματοποιού που φτιάχνει μπότες
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

schoenmaker
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

bootmaker
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

bootmaker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra obuwnik

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBUWNIK»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de obuwnik
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «obuwnik».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre obuwnik

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «OBUWNIK»

Descubre el uso de obuwnik en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con obuwnik y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Społeczne uwarunkowania współczesnej polszczyzny: szkice ...
Szewcem według definicji Słownika języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego (1966) nazywamy „rzemieślnika wyrabiającego i naprawiającego obuwie", a obuwnikiem „robotnika zatrudnionego przy wyrobie obuwia, ...
Władysław Lubaś, 1979
2
Studia nad przemianami Podhala - Strona 139
kosc zatrudnienia wzawodach wiodacych Brzegi 59 23 kucharz 8 kierowca 7 Gronków 67 21 sprzedawca 7 obuwnik 1 1 krawiec 3 Grywald 161 32 sprzedawca 3 obuwnik 27 kucharz 10 Krempachy 51 17 obuwnik 14 kusnierz ...
Bronisław Górz, 1994
3
Poradnik językowy - Strona 46
Obuwnik. Zarząd Spółdzielni Pracy Branży Skórzanej w Grudziądzu pyta, czy wyraz obuwnik mógłby się nadawać do umieszczenia jako etykieta firmowa na szyldach zakładów szewskich. Wyraz ten jako formacja słowotwórcza nie wyowołuje ...
Roman Zawliński, 1963
4
Zawody i specjalności nauczane w systemie kształcenia zawodowego
Podbudowa: ZSZ, zawody: cholewkarz, obuwnik, szewc. • policealne studium zawodowe • policealne studium zawodowe dla pracujacych Wiek kandydata: od 19 lat. Okres nauczania: 2 lata. Podbudowa: liceum ogólnoksztalcace. Technik ...
Instytut Kształcenia Zawodowego, ‎Tadeusz Wacław Nowacki, ‎Marek Tuszyński, 1980
5
Podstawy gospodarcze mieszczaństwa wrocławskiego w XIII wieku
Szacując liczbę mieszkańców Wrocławia na przełomie XIII/XIV stulecia na hipotetyczne 10-14 tysięcy i przyjmując proporcję.zatrudnienia 1 obuwnik na 200 mieszkańców, otrzymalibyśmy 50-70 pracownizs2. 0dejmując od tej liczby 20 łataczy, ...
Mateusz Goliński, 1991
6
Uczeń Amosa - Strona 25
rodzinnej. Obuwników. Dzisiaj, w Roku Pańskim 1676, nie pamiętam już tego, kiedy rodzina moja zdołała wykupić się z poddaństwa we wsi Krzycko, na północo-za- chód od Leszna, ani tego, kiedy ojciec mój opłaciwszy ryczałtem sto dukatów ...
Stanisław Helsztyński, 1976
7
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
GW 93/1992. obuwnik modelarz specj. 'projektant obuwia': Obuwnika-modelarza przedsiębiorstwo zagraniczne zatrudni na bardzo dobrych warunkach. ŻW 279/1988. obyczajowo-sensacyjny 'zawierający wątek o charakterze obyczajowym i ...
Teresa Smółkowa, 1998
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 413
Sklep obuwniczy. obuwnik m Ш, DB. -a, N. ~kiem; im M. ~icy, DB. -ów «robotnik zatrudniony przy produkcji obuwia; pra- cownik przemysru obuwniczego» obwal m /V, D. -u. Ms. ~ale; M. -y, góm. «obsuniç- cie sic warstw skorupy ziemskiej w ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 341
obuwiany — obuwiarz m.2 — obuwiarski — obuwnik m.3 — obuw- niczy. Znaczenia: 1. obuwiany = odnoszacy siç do obuwia; 2. obuwiarski = odnoszacy siç do obuwiarza; 3. obuwniczy = odnoszacy siç do obuwnika. Wyrazenie: przemysl ...
Stanisław Szober, 1963
10
Nierówności edukacyjne wśród młodzieży Małopolski i Podkarpacia:
... włókna bądź skóry, zecerów, drukarzy, fotografów i introligatorów; – pozostałych robotników wykwalifikowanych (7.4), na przykład robotników w przetwórstwie spożywczym, stolarzy meblowych, krawców, obuwników, kuśnierzy, szwaczy czy ...
Piotr Długosz, ‎Marian Niezgoda, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OBUWNIK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término obuwnik en el contexto de las siguientes noticias.
1
W Prudniku nerwy niemal do końca. Pogoń ogrywa Astorię Bydgoszcz
To zwiastowało jednak kibicom zgromadzonym w hali Obuwnik zaciętą ostatnią odsłonę gry, co w przerwie meczu mogło wydawać się wręcz abstrakcją. I tak też ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»
2
Łuczniczki z Prudnika wicemistrzem Polski
Prudniczanki z Obuwnika wywalczyły srebro, a ich koledzy 5. miejsce. ... Obuwnik zgromadził łącznie 70 pkt, triumfator Łucznik - 88, a trzeci Marymont ... «Nowa Trybuna Opolska, Sep 15»
3
Łucznictwo. Prudniczanie z rekordem i świetnymi wynikami
Dwójka juniorów Obuwnika Prudnik strzela w tym roku bardzo regularnie i dobrze. Karolina Farasiewicz i Kasper Helbin pobili rekord Polski. «Nowa Trybuna Opolska, Sep 15»
4
Milena Barakońska druga w łuczniczym Grand Prix
W kwalifikacjach 23-letnia Barakońska (Obuwnik Prudnik) miała 611 pkt, co było trzecim wynikiem. Wygrała Wioletta Myszor (Łucznik żywiec, 645 pkt), przed ... «Nowa Trybuna Opolska, Ago 15»
5
MŚ w łucznictwie: tylko dwie Polki walczą nadal w Kopenhadze
Z mistrzostwami już w pierwszym pojedynku pożegnały się w konkurencji łuku klasycznego: Milena Barakońska (Obuwnik Prudnik, 84.) oraz Natalia Leśniak ... «Onet.pl, Jul 15»
6
Nasza łuczniczka ma za sobą start w kwalifikacjach na …
Milena Barakońska (Obuwnik Prudnik) zajęła 84. pozycję w zawodach, które odbywają się w stolicy Danii - Kopenhadze. «Nowa Trybuna Opolska, Jul 15»
7
MŚ w łucznictwie: w Rio zabraknie polskich drużyn
Karina Lipiarska-Pałka (UKS Grot Zabierzów), Milena Barakońska (Obuwnik Prudnik) i Natalia Leśniak (Łucznik Żywiec) zamknęły sobie drogę awansu do 1/8 ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
8
Memoriał Ireny Szydłowskiej: łucznicy Lipiarska-Pałka i Michalak …
Podopieczna Aleksandra Jabłońskiego pokonała na torach Klubu Sportowego Drukarz w finale Milenę Barakońską (Obuwnik Prudnik) 6:0, natomiast Michalak, ... «Onet.pl, Jun 15»
9
MŚJ w łucznictwie: czwarta lokata Polek
Farasiewicz (Obuwnik Prudnik), Śmiałkowska (Społem Łódź) i Zyzańska (Łucznik Żywiec) w 1/8 finału pokonały Niemcy 5:1, a w kolejnej fazie zwyciężyły USA ... «Wirtualna Polska, Jun 15»
10
Łucznictwo. Karolina Farasiewicz wygrała Puchar Europy
W Klagenfurcie zawodniczka Obuwnika Prudnik triumfowała z koleżankami w drużynowej rywalizacji juniorek. Indywidualnie była szósta. «Nowa Trybuna Opolska, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Obuwnik [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/obuwnik>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES