10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «OCIETNIE»
Descubre el uso de
ocietnie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ocietnie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 28
DD OCIETNIE (4) av ocietnie (4), [ociatnie|. o jasne; e prawdopodobnie jasne (tak zwykle w -e). SI stp brak, Cn: ociqtnie. Linde XVI w. s.v. ociçtny. Uporczywie, zawziecie; opornie; contumaciter, pertinaciter Mqcz, Cn; proterve, proterviter Mqcz; ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 438
OCIETNY, OCIATNY, 'OCZETALK a, c, OCIETNIE, OCIATNIE adverb., zaciety, uporny, krnqbrny, bartnâdig, tvibet't'penftig; Slov. twordosignj'; Corn. snévérìtn; Ross. строптивый. Uparl sie, chce swego dokazaé; ociqtny. Cn. Ad. 1205. Ociqtni ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
3
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, Dzieiach, Y ...
Ocietnie bar39 marodon Polanski faißywoo p5 odkow foych wars odrzucat. 2ie gdy3.rofkazanlakrelewskiejogueñSwitoscunch 3alano/boßnceypsybytekogniäontego rozwalone/akaplice 3ktoych wiec Pogane odkapianowfvych klamliwe ...
Marcin Kromer, Marcin Blazowski, 1611
4
Dramata Willjama Shakspear'a: Hamlet. Romeo i Julja.- 2. Macbeth. ...
Było to, jak Eneasz opowiada Dydonie, właśnie w tem miejscu gdzie mówi o zabiciu Pryjama; jeżeli ono masz jeszcze w świeżej pamięci, zaczniej od tego wiersza, czekaj, czekaj. Ociętny Pyrrhus jako dzicz Hirkańska; — Nie tak, ale zaczyna ...
William Shakespeare, 1857
5
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 197
Uparty, uporny, uporczywy, krnąbrny, ociętny. UPARTY (ros. \II|»IMMM) mówi się o tym, którego niczem przekonać nie można; który opiera się, czyli ślepo trzyma się swojego zdania nie dlatego, że ma słuszność, ale dlatego żeby nie ustąpić ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
6
Pisma prozaiczne - Strona 84
Zasię niech nie będzie ociętny, (uparty) sporny, swarliwy, jako niektórzy, co sobie żadnej rzeczy barziej nie upodobali, jako się ludziom przykrzyć, prosto by muchy lecie, — a niechaj kto jako chce, jasną prawdę powie, tedy oni każdemu spór ...
Łukasz Górnicki, Lucius Annaeus Seneca, 1858
7
Słownik polszczyzny XVI wieku: Kos-Kyryje - Strona 191
á w niedowiárítwie fwoim RejPoe 308v; Calep 255a. [Ponadto w polqczeniu szere- gowym Ir.]. Synonimy: ocietnie, przeciwnie, spomie, swowolnie, upornie, zuchwále. MB KRNABRNOáC (39) tb f krnabrnosc (30), krambrnoáé (3), ...
Zasię niech nie będzie ociętny 7, sporny, swarliwy jako niektórzy, co sobie żadnej rzeczy barziej nie upodobali; jako sie ludziom przykrzyć prosto by muchy lecie 8, a niechaj kto jako chce jasną prawdę powie, tedy oni każdemu spór trzymają 9 ...
9
Biblia. Stary Testament.:
... być: 19Poimają goipowiodą do starszych miasta onego, i do bramy sądowej, 20Irzeką do nich: Ten nasz syn uporny i ociętny jest, naszego upominania słuchać nie chce, biesiadami się bawi i nierządem iucztami: 21Kamieńmi go utłoczy lud ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
10
Pisma: Opracował Roman Pollak... - Strona 162
Zasię niech nie będzie ociętny 127, sporny, swarliwy, jako niektórzy, co sobie żadnej rzeczy barziej nie upodobali, jako sie ludziom przykrzyć, prosto by muchy lecie, a niechaj kto jako chce 128 jasną prawdę powie, tedy oni każdemu spór ...
