Descarga la app
educalingo
odcielesnienie

Significado de "odcielesnienie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ODCIELESNIENIE EN POLACO

odcielesnienie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ODCIELESNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ODCIELESNIENIE

odciec · odciecie · odcieczenie · odciek · odciekac · odciekanie · odciekniecie · odciekowy · odcielesniac · odcielesnianie · odcielesnic · odcien · odcieniowac · odcieniowanie · odcierac · odcierpiec · odcierpienie · odcieta · odciety · odcinac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ODCIELESNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinónimos y antónimos de odcielesnienie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ODCIELESNIENIE»

odcielesnienie ·

Traductor en línea con la traducción de odcielesnienie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ODCIELESNIENIE

Conoce la traducción de odcielesnienie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de odcielesnienie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

disembodiment
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

incorporeidad
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

disembodiment
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

disembodiment
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

تحررية
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

расформирование
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

desencarnação
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

disembodiment
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

désincarnation
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

disembodiment
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Entkörperlichung
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

肉体からの離脱
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

육체가 없음
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

disembodiment
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

giải ngủ
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

disembodiment
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

disembodiment
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

bedenden ayrılma
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

disincarnazione
65 millones de hablantes
pl

polaco

odcielesnienie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

розформування
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

disembodiment
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

απενσάρκωση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

losmaking
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

disembodiment
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

disembodiment
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra odcielesnienie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ODCIELESNIENIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de odcielesnienie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «odcielesnienie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre odcielesnienie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ODCIELESNIENIE»

Descubre el uso de odcielesnienie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con odcielesnienie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ucieleśnienia i odcieleśnienia: pedagogiczne aspekty cielsności w ...
Keywords: kultura konsumpcyjna, sztuka współczesna, cielesność, ciało.
Marta Anna Leszczyńska, 2013
2
Popularna encyklopedia mass mediów - Strona 382
odcieleśnIenie interakcji w internet później przez telewizję krajową), — > telewizję kablową i przez indywidualnych odbiorców. Ogólne zasady działania urządzeń odbiorczych - do odbioru programów z — > satelitów radiodyfuzyjnych czy ...
Józef Skrzypczak, 1999
3
Jednostka czy wspólnota?: spór liberałów z komunitarystami a "sprawa ...
Podmiot nie musi być „radykalnie usytuowany", lecz co najwyżej „usytuowany", z kolei nie może być radykalnie odcieleśniony", ale to nie znaczy, że nie może być „odcieleśniony", jeśli rozumieć przez to, tak jak Sandel, możliwość uzyskania ...
Andrzej Szahaj, 2000
4
Balsam i trucizna: 13 tekstów o Mickiewiczu - Strona 180
ienie" Konrada, swoiste „zredukowanie" jego ludzkiej natury, przeobrażenie go w odcieleśniony podmiot patriotycznych idei jako warunek kreacji mitu? Co je na Litwie Mickiewiczowski Wallenrod? Dowiadujemy się tylko o ...
Ewa Graczyk, ‎Zbigniew Majchrowski, 1993
5
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: Philosophia-Sociologia
We śnie ten warunek nie jest spełniony, bowiem podmiot śniący jest w dużym stopniu odcieleśniony czy wręcz bezcielesny.14 A jednak „widzimy" we śnie i to w pewnych przypadkach bardzo wyraźnie. Wydaje się, że jedynym wyjaśnieniem ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 1993
6
Literatura i zdrada: od Konrada Wallenroda do Małej Apokalipsy
Odcieleśnienie" Konrada, swoiste „zredukowanie" jego ludzkiej natury, przeobrażenie go w odcieleśniony podmiot patriotycznych idei jako warunek kreacji mitu? Co je na Litwie Mickiewiczowski Wallenrod? Dowiadujemy się tylko o ...
Stefan Chwin, 1993
7
Topika mityczna: figury miejsca w twórczości Fiodora Sołoguba
Tak więc „odcieleśnienie"90 jest w tekście, jak też w ujęciu wielu poetów przełomu XIX i XX wieku, symbolicznym aktem uwolnienia duszy z więzów materialności i przyziemności. Przemieniająca siła miłości Śmierć w ogniu nie jest jedynym ...
Agnieszka Gozdek, 2006
8
Radio a literatura - Strona 154
Copeau, ten „głos bez twarzy" — jego zdaniem — „nigdy nie jest odcieleśniony". I dla uzupełnienia wtrąćmy niezmiernie sugestywne porównanie wybitnego teoretyka filmu, Beli Balazsa: rozważając działanie szeptu lub mówienia bardzo ...
Józef Mayen, 1965
9
Słowa w drozde: studium porównawcze poezji Charlesa Baudelaire'a i ...
Rozdział III OD MATERIALIZACJI ALEGORIĄ DO ODCIELEŚNIENIA SYMBOLEM Odnalezienie adekwatnej do swych przekonań i wniosków formy poetyckiej odbywa się i u Baudelaire'a i u Mallarmego w kontekście tej samej tradycji ...
Krystyna Wojtynek, 1990
10
Moja podróż sentymentalna i inne opowiadania - Strona 84
... żarliwym i czystym, wyrażającym się całkowitym oderwaniem od wszystkiego, co go otaczało, i w tym podniesieniu ducha przez drobny ułamek chwili dostępował łaski odcieleśnienia, które dawało mu przedsmak współudziału w życiu Boga.
Roman Brandstaetter, 1994
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Odcielesnienie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/odcielesnienie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES