Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "odludnie" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ODLUDNIE EN POLACO

odludnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ODLUDNIE


bezludnie
bezludnie
cudnie
cudnie
dopoludnie
dopoludnie
ludnie
ludnie
marudnie
marudnie
nieobludnie
nieobludnie
nudnie
nudnie
obludnie
obludnie
paskudnie
paskudnie
poludnie
poludnie
popoludnie
popoludnie
praga poludnie
praga poludnie
przecudnie
przecudnie
przedpoludnie
przedpoludnie
przypoludnie
przypoludnie
schludnie
schludnie
srodpoludnie
srodpoludnie
trudnie
trudnie
uludnie
uludnie
zludnie
zludnie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ODLUDNIE

odludek
odludnia
odludno
odludnosc
odludny
odludzie
odludztwo
odlugowac
odlup
odlupac
odlupac sie
odlupanie
odlupek
odlupkowy
odlupywac
odlupywac sie
odlupywanie
odluszczac
odluszczacz
odluszczanie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ODLUDNIE

bezblednie
bezladnie
bezplodnie
bezprzeszkodnie
bezprzykladnie
bezradnie
bezwiednie
bezwladnie
bezwstydnie
bezwzglednie
bezzasadnie
bezzawodnie
biednie
biegi srednie
blednie
chlodnie
czcigodnie
dogodnie
dokladnie
zmudnie

Sinónimos y antónimos de odludnie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ODLUDNIE»

Traductor en línea con la traducción de odludnie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ODLUDNIE

Conoce la traducción de odludnie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de odludnie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

孤独
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

solitario
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

solitarily
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

सूनेपन
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

solitarily
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

уединенно
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

solitarily
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

solitarily
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

solitairement
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

solitarily
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

solitarily
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

solitarily
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

단발성
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

solitarily
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

đơn độc
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

தனித்து
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

solitarily
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

yalnız
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

solitario
65 millones de hablantes

polaco

odludnie
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

усамітнено
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

solitar
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

μοναχικά
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

afgesonderd
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

solitarily
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

solitarily
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra odludnie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ODLUDNIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «odludnie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre odludnie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ODLUDNIE»

Descubre el uso de odludnie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con odludnie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 440
Ucho- dzic za odludka. odludnie ~ej «z dala od ludzi, samotnie»: Odludnie polozona wies, zagroda. odludny «znajdujqcy sie, polozony daleko od ludzi, od skupisk ludzkich»: Odludny zamek. Mieszkal w od- ludnym domu, w odludnej okolicy.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 854
yc odludnit. Jtitttkai odludnie. Odladnoec. eci, Ыт. à. sarootaosc, asposobleole do •trooleola öd ludtl. Odludnoií mu milita by la, niieíi iy- cir mifdty ludiati, il* dworikimi. Odludny, л , e, p. samotny, oddalony od towaraystwa lartiklego. Milito odludiu ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
3
Kordjan - Strona 24
Ta cicha jesień, co drzew trzęsie szczytem, Co na drzewach liście truje, I różom rozwiewa czoła, Podobna do śmierci anioła Ciche wyrzekła słowa do drzew: – gińcie drzewa! Zwiędły – opadły. Myśl śmierci z przyrodzenia w duszę się przelewa ...
Juliusz Słowacki, ‎Władysław Floryan, 1834
4
Studia o twórczości Słowackiego - Strona 105
Bujno rośnie, odludnie kwiat stepowy ginie: (Maria, Pieśń II, I, w. 1)1 Witaj mi, ziemio stepów gładka, cicha, Gdzie kwiat dla Boga kwitnie i usycha: (Wacław, w w. l — 2)1 Kwiat stepowy w Marii Antoniego Malczewskiego rośnie i ginie „odludnie" ...
Ireneusz Opacki, 1982
5
Przemysłowe pogranicze
Odolany – Pustkowie 5. Targówek Fabryczny – Białe Plamy 6. Miasto – Relikty. 7. Wylotówki – Galerie kiczu. Michał Frąckiewicz Autor łączący w debiucie swoje zainteresowanie fotografią, literaturą i architekturą.
Michał Frąckiewicz, 2016
6
Literatura i metodologia: - Strona 70
zachowuje się tajemnicze pacholę, będące lustrzanym odbiciem narratora-poety z pieśni pierwszej: „Bujno rośnie, odludnie kwiat stepowy ginie; I wzrok daleko, próżno, błądzi po równinie; A w niezbędnej zgryzocie jeśli chcesz ...
Jan Trzynadlowski, 1970
7
Romantyzm, rewelucja, marksizm: colloquia #. - Strona 293
W sposób niezapomniany uczynił to Malczewski w Marii — przeciwstawiając słoneczny pejzaż włoski melancholijnej, mrocznej i okrutnej Ukrainie, która funkcjonuje tutaj jako posępna domena Północy: „Bujno rośnie, odludnie kwiat stepowy ...
Maria Janion, 1972
8
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
PIEs'Ñ п. Оп Сош-дд'з stricken soul exhaustion рты, And пирог almost lulled it into rest. B y r о n. I. „Видно ros'nie, odludnie kwiat stepowy ginie; ‚или I wzrok daleko, próìno, blqdzi po równinie; мы .A wniezqunéj zgryzocie jeíli cheesz oslody, .
Hipolit Cegielski, 1845
9
Na zachód od wolności:
Ciepło, duszno i odludnie. Podczas jazdy bomba adrenalinowa się rozładowała i przyszło uczucie pustki. Trzeba poczekać na odzyskanie sił. Od pasa startowego odchodziło około dwudziestu miejsc postojowych i płyt lądowiskowych dla ...
Thomas Engström, 2016
10
Ochrona i łowy: Puszcza Białowieska w czasach królewskich - Strona 48
Odludne. mieszkanie. Zawczasu, zdecydowawszy o dłuższym popasie w Białowieży, wysłano tam z Warszawy konie wierzchowe. Znacznie więcej pracy w przygotowanie pobytu króla w Puszczy musiał włożyć zarządca królewskich dóbr ...
Tomasz Samojlik, 2005

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Odludnie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/odludnie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż