Descarga la app
educalingo
odrzec

Significado de "odrzec" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ODRZEC EN POLACO

odrzec


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ODRZEC

bogomedrzec · dodrzec · drzec · madrzec · medrzec · modrzec · nadedrzec · nadrzec · nozdrzec · obedrzec · odedrzec · podedrzec · podrzec · przedrzec · rozedrzec · udrzec · wydrzec · wymadrzec · zadrzec · zamodrzec

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ODRZEC

odrzanski · odrzec sie · odrzeczenie · odrzecznie · odrzeczownikowy · odrzeczywistniac · odrzeczywistnic · odrzeczywistnic sie · odrzeczywistnienie · odrzekac · odrzekac sie · odrzekanie · odrzewic · odrzezac · odrzucac · odrzucanie · odrzucenie · odrzucic · odrzut · odrzutek

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ODRZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · burzec · chorzec · chytrzec · czarnogorzec · czerwonoskorzec · dobrzec · dogorzec · dojrzec · domrzec · dopatrzec · dostrzec · dotrzec · dowrzec · durzec · zedrzec · zmadrzec · zmodrzec

Sinónimos y antónimos de odrzec en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ODRZEC»

odrzec ·

Traductor en línea con la traducción de odrzec a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ODRZEC

Conoce la traducción de odrzec a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de odrzec presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

回复
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

responder
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

reply
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

उत्तर
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

رد
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

ответить
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

responder
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

উত্তর
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

répondre
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

membalas
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

antworten
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

返信
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

대답
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

reply
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

đáp lại
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

பதில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

उत्तर
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

cevap
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

risposta
65 millones de hablantes
pl

polaco

odrzec
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

відповісти
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

răspunde
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

απάντηση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

antwoord
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

svara
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

svar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra odrzec

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ODRZEC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de odrzec
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «odrzec».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre odrzec

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ODRZEC»

Descubre el uso de odrzec en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con odrzec y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 454
Odrysowaé plany domu. odrywac p. oderwaé. odrzec dfe Vc, ~rzeknç, ~rzekniesz, ~rzeknij, ~rzekl, ~rzektezy — rzad. odrzekac ndfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al «zareagowac slownie na czyjes pytanie; odpowiedzieé»: Gdy go zapytano, nie nie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 490
490 ODRYSOWAÚ-ODRZEC. Тут, którzy sianoìçei maja w cudzéj puszczy, wolno na styrtç, na stóg, abo odrynç uczynió abo ogrodzié. Slat. ' Lil. 509. [Odryna zowi'a морс na Litwie. 7] ODRYSOWAC, l. odrysuje cz. dok., odmalowaó, rysujac ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 492
odrysowywac sic «uwidocznié sic, uwypuklié sic, zaznaczyé sic wyraznie na jakimá tie»: Profil odiysowywat sic na tie sciany. odrywac p. oderwaé. odrzec dk XI, ~ekç, ~ecze, ~ekl «zareagowaé slow- nie na czyjc pytanie; odpowiedzieé» ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
4
Rządy Królowych (Księga 13 Kręgu Czarnoksiężnika):
Król zlustrował Thora uważnym spojrzeniem, a Thor nie wiedział, co odrzec. Czy w istocie była to prawda? Czy jednego dnia zostanie Królem Druidów? Niech ci rzeknę, co znaczy być królem – mówił dalej. – Znaczy to być samemu. Zupełnie ...
Morgan Rice, 2016
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Jerzy Samuel Bandtkie. ZOO I) r e * mem, Człowiek co, psy zaiąca. b) in \$túdłem jerrei$cił, na kawałki, s. d. ied. odrzeć. c) elit;net reifen, na dwoje, äuf bie fitte, na połowę, * d. icd. rozedrzeć. d) rei$eli, a6rci$eł, ett;tret) reibelt, suknie, btę $letöcr ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Adept. Tragedia w 5 aktach, przekladu A. Klobukowskiego. (Der Adept ...
Werner (w żarcie) Ty mnie chcesz odrzeć łotrze! Jubiler. Odrzeć? nie chcę - Książe Taruga znalazł cenę drogą; Dobrze! alteca, pomyślałem sobie, Bez targu nabyć te klejnoty zechce, Lecz jeśli panie! za drogie i tobie.... W e r n e r. Co? mnie ...
Eligius Freiherr von Münch-Bellinghausen, 1842
7
Swiatnica panska ; Zamykaiaca w sobie kazania na vroczystosci swiat ...
27: Chrystusa vérzyšowánego / by te; y korez sicbie odrzec ieno ebysmyod grzechow byli oczysczeni/á pieknymi pdazálisisprzed Máiestätem ZbáwiCielowym. - V Tät sie przečisnak Zácheuß/gdy wßytkie swoie dobrá rozdat vbogim.
Szymon Starowolski, 1645
8
Zycie i twórczosc Gabrieli Zapolskiej
Jak to zło mężczyzn i kobiet odrzeć z powłoki „życia cywilizowanego“? Jak płeć i rolę społeczną obnażyć, odrzeć z ich uroszczeń? We wspaniałych strzępach, w licznych próbach prozy i dramatu usiłuje Zapolska wbić się w skorupę ...
Hanna Ratuzsna, ‎Adam Jarosz, 2014
9
Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 681
Potrzeba najprzód odrzec sie miłości własnej, i owej buty pańskiej, z którą się rozkazywało poddanym swoim, a której nie było ni w sercu, ni w słowach, ni w obejściu sie z chłopkami przodków naszych, w owe czasy, które po opisaniu twojem, ...
Ignacego Chodzki, 1903
10
Zagadnienia derywacji przymiotnikow. (Wyd. 1.) - Warszawa: Wyd. ...
... swoje odpowiedniki w przymiotnikach denominalnych - o czym za chwilę. Obok przymiotników symilatywnych, którym tu poświęciliśmy sporo miejsca wykazując, że jest to relacja wykraozająca poza przymiotniki odrzec znikowe, bezspornie ...
Alicja Nagórko, 1987

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ODRZEC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término odrzec en el contexto de las siguientes noticias.
1
Żakowski na Oksfordzie: „komuna” wychowywała demokratów. A …
Babcia miała odrzec, że bardzo by chciała, lecz ksiądz rzekomo na kazaniu kazał zagłosować na PiS. W ten sposób redaktor „Rzeczpospolitej” wyjaśniał ... «PCh24.pl, Nov 15»
2
Największa nieruchomość w historii miała 2 mln km2
Talleyrand miał odrzec: "Niepokoicie się o Nowy Orlean? Kupcie go!". Francja potrzebowała pieniędzy i spłaty długów, Amerykanie potrzebowali terytoriów. «Puls Biznesu, Oct 15»
3
"Die Zeit" o Bartoszewskim: „Raz milczał”. Kiedy? Gdy jeden z jego …
Dowiedział się, że „Bartoszewski poczuł się zbyt urażony, żeby cokolwiek odrzec studentowi”. Alice Bota zauważa, że być może to wyjaśnia, dlaczego prof. «wPolityce.pl, May 15»
4
Złamana kariera Salvadora Cabañasa
Napastnik odpowiedział, że wcale tak nie jest i rzucił: „Wyobrażasz sobie różne rzeczy, bo zaraz umrzesz”. Paragwajczyk zdążył tylko odrzec – „Na co czekasz” ... «Transfery.info, Feb 15»
5
Świat potrzebuje czułości!
„Ależ ja szukam Pana” – możemy odrzec. Jednak najważniejszą rzeczą nie jest poszukiwanie Go, ale pozwolenie, aby to On mnie odnalazł, obdarzył serdeczną ... «Nasz Dziennik, Dic 14»
6
Fashion Week Poland. Emocje opadły, co zostało w głowach?
Z pewną dozą bezczelności muszę odrzec, że nie każda propozycja nadawała się na rodzime ulice. Chcąc nie chcąc LUCY SI zrobiło na mnie największe ... «Wiadomosci 24, Oct 14»
7
Ejszyszki — okupacja niemiecka (2)
Żona na to miała odrzec: „To na pewno Romka”. Michał jednak nie uwierzył i potem jakiś czas wieczorami w ogóle nie wychodził z domu. Obecnie takie żarty ... «Kurier Wileński, Sep 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Odrzec [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/odrzec>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES