Significado de "odstanowic" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ODSTANOWIC EN POLACO

odstanowic

TRADUCCIÓN DE ODSTANOWIC

Conoce la traducción de odstanowic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de odstanowic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: odstanowic
• Traductor polaco - español: odstanowic
• Traductor polaco - inglés: odstanowic
• Traductor polaco - hindi: odstanowic
• Traductor polaco - árabe: odstanowic
• Traductor polaco - ruso: odstanowic
• Traductor polaco - portugués: odstanowic
• Traductor polaco - bengalí: odstanowic
• Traductor polaco - francés: odstanowic
• Traductor polaco - malayo: odstanowic
• Traductor polaco - alemán: odstanowic
• Traductor polaco - japonés: odstanowic
• Traductor polaco - coreano: odstanowic
• Traductor polaco - javanés: odstanowic
• Traductor polaco - vietnamita: odstanowic
• Traductor polaco - tamil: odstanowic
• Traductor polaco - maratí: odstanowic
• Traductor polaco - turco: odstanowic
• Traductor polaco - italiano: odstanowic
• polaco: odstanowic
• Traductor polaco - ucraniano: odstanowic
• Traductor polaco - rumano: odstanowic
• Traductor polaco - griego: odstanowic
• Traductor polaco - afrikáans: odstanowic
• Traductor polaco - sueco: odstanowic
• Traductor polaco - noruego: odstanowic

7 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ODSTANOWIC»

Descubre el uso de odstanowic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con odstanowic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 494

Teat. 29, 69. 'ODSTANOWIC sie, f. odstanowi sie recipr. dok., (Ross. отставовить, отстаиавлпваю rozstawié); n. p. Zwierzç z zwierzecicm odstanowilo sie. Gal. Cyn'. 2, 65. (odbilß sie, zparzylo sie). Klacz odstanowiéfogiera do nié) przyputcié, ...

Samuel Bogumił Linde, 1857

Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich

Czasownik skokat byl w polabskim uzywany prawdo- podobnie takze w znaczeniu 'zaplodnic, odstanowic (samice)', por. u Pfeffingera „Engst skúze" (= enkst skocë, enkstz niem., skoce ±= *skacets) X'Etallon couvre'. Lehr-Splawinski, Gram.

Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1993

Krzyżowcy - Tomy 1-2 - Strona 46

Siwa. klacz trzeba odstanowic cisawym ogierem, a graniata. cielicç pokryé tym lysym buhajem... Dobytku strzec... — Nie troskaj sie, wiem, co trzeba — zapewnia Bogucha i Glowacz kiwa przyjacielsko giowa., wiedzac, ze slowa zony maja.

Zofia Kossak, 1969

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...

... -dawajcie a. odprzedawac odsprzedawca -cç; -су, -ców a. odprzedawca ndsprzedaz -zy: -ze, -zy a. odprzedaz odstac (od czegos) -une. -aniesz, -anaj, -añcie odstac (jakis czas) -stoje, -sto- isz, -stojq; -stójcie odstanowic -nowie, -nowia.

Stanisław Podobiński, 2001

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...

ODSTANOWIC, wig, v. perf. klac: , to horse a mare, to cover a mare. -sie : ogierem, to be covered by a stallion. ODSTAPIC,see ODSTEPOWAC. ODSTAPIENIE, A, s. n. the act of stepping back, falling away (back, off); regression, recession, ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

(der Schale berauben) oblupié, obraé; – (der Hengst die Stute) pojezdzaë, stanowic; przypuscié do klaczy; – lassen odstanowic klacz zogierem; Beschä'ler, sm.ogier; Beschälgeld, son: zaplata zastanowienie klaczy; Beschälstatio'n. sf stacya ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1868

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

3e< mante«; Odstai, -ni, a/. Entfernung, 'JBeg|ie(Jung/. Ödstanawiac , -wiai , -wiam, va. imp., Odstanowic, -wii, fut. -wi, га. perf. Ldtc. ben -&cngfi tue €tutc laffen, tie 2 lute befpeingen laffen ; odetana- wianie , odstanowienie Sefpcingcn* laffen и.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890