Descarga la app
educalingo
odzyskanie

Significado de "odzyskanie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ODZYSKANIE EN POLACO

odzyskanie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ODZYSKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ODZYSKANIE

odzyc · odzycie · odzylowac · odzylowanie · odzylowywac · odzylowywanie · odzyly · odzynac · odzysk · odzyskac · odzyskiwac · odzyskiwanie · odzysknica · odzywac · odzywac sie · odzywanie · odzywanie sie · odzywczo · odzywczosc · odzywczy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ODZYSKANIE

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

Sinónimos y antónimos de odzyskanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ODZYSKANIE»

odzyskanie ·

Traductor en línea con la traducción de odzyskanie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ODZYSKANIE

Conoce la traducción de odzyskanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de odzyskanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

取回
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

recuperar
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

retrieve
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

पुनः प्राप्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

استرداد
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

извлекать
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

recuperar
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

প্রতিগ্রহণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

récupérer
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

menawan semula
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

abrufen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

検索します
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

검색
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

ngrebut kutha
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

lấy lại
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

மீண்டும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

आठवणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

yeniden ele geçirmek
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

richiamare
65 millones de hablantes
pl

polaco

odzyskanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

витягувати
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

recupera
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ανάκτηση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

haal
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

hämta
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

hente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra odzyskanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ODZYSKANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de odzyskanie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «odzyskanie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre odzyskanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ODZYSKANIE»

Descubre el uso de odzyskanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con odzyskanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tip #14: Technologie i przedsiębiorczość. Wyjścia awaryjne. - Strona 21
Uratować dane gdy laptop ulegnie zniszczeniu Wyspecjalizowane firmy są w stanie odzyskać dane nawet sprzed kilku lat Możliwe jest również odzyskiwanie usuniętych danych z nośników. Usunięcie danych z kosza na pulpicie czy z telefonu ...
zespół Tip, ‎Wojciech Kiełt, ‎Jakub Kuczma, 2015
2
Rekolekcje paryskie
OtóZ moment utraty niepodlego9ci by, jak wiemy, początkiem trwających prawie pótora wieku walko jej odzyskanie. Walka o odzyskanie ojczyzny toczya się na dwóch poziomach: na polach bitew i na kartach dzie, których tematyka by a ...
Ks. Józef Tischner, 2013
3
Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich żon i córek ...
Co do istotnej roli tej drugiej, rzecz jest niewątpliwa, jeśli natomiast chodzi o pierwszą, warto odwołać się do samego tekstu Galla, w którym czytamy, że gdy na ucztę przyszła już wiadomość o odzyskaniu wzroku przez Mieszka, „ojciec nikomu ...
Grzegorz Pac, 2013
4
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 359
Odzyskanie. niepodległości. przez. Polskę. po. I. wojnie. światowej. Zakończenie wojny ⇒ 7 października 1918 roku Rada Regencyjna wydała manifest do narodu mówiący o przyjęciu zasady niepodległości Polski ⇒ 23 października Rada ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
5
Emocjonalny detoks: Jak uwolnić się od negatywnych emocji i odzyskać ...
W tej przełomowej książce Doreen Virtue – specjalistka w dziedzinie doradztwa psychologicznego i uzdrawiania duchowego – przeprowadza czytelnika przez proces determinowania jego Ilorazu Dramatu.
Doreen Virtue, 2016
6
Warszawa 1656 - Strona 43
ODZYSKANIE WARSZAWY Gdy wojska Karola X Gustawa wydostały się z wideł Wisły i Sanu, nie ulegało wątpliwości, że wojna ze Szwe- dami szybko się nie zakończy. Czy jednak Paweł Sapie- ha, nowo mianowany hetman wielki wojska ...
Mirosław Nagielski, 1990
7
PANORAMA MAGAZINE #378: Co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy
ODZYSKANIE. PPI. W 2050 R.W POLSCE BĘDZIE NIEMAL 10 MLN EMERYTÓW. OBECNIE JEST ICH7 MLN. CO WIĘCEJ, KAŻDEGO EMERYTA UTRZYMAĆ BĘDZIE MUSIAŁO ZE SWOICH SKŁADEK DWÓCH PRACOWNIKÓW. WNIKÓW.
PANORAMA MAGAZINE, 2014
8
Krucjata Dziecięca. Mroczna Tajemnica Średniowiecza - Strona 124
Podobnie jak Europejczycy Żydzi przemieszczający się do Ziemi Świętej , pueri również byli jerozolimczykami. Po odzyskanie Krzyża Świętego „Do Jerozolimy, by zdobyć Ziemią Świętą" — to hasło w połowie ujawnia, a do połowy skrywa cel ...
Gary Dickson, 2010
9
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
Odzyskanie nastąpi, dopokąd przysłane towary, bądź wodą, bądź lądem, będą jeszcze w drodze, i nim weszły do składów upadłego, lub do składów kommissanta upoważnionego do ich sprzedania na rachunek upadłego. C. 2102 40. P. 826.
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
10
Zadziwiający Czarodziej z Krainy Oz - Strona 112
Odzyskanie. wolności. Tchórzliwy Lew bardzo się ucieszył, kiedy się dowiedział, że Zła Czarownica rozpuściła się po tym, jak Dorotka oblała ją wodą. Dziewczynka otworzyła klatkę i wypuściła Lwa na wolność, potem zawołała Migunów i ...
Lyman Frank Baum, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ODZYSKANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término odzyskanie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wystawa o reakcjach świata na odzyskanie niepodległości przez …
Prezentuje ona zagraniczne komentarze - m.in. prasowe - odnoszące się do odzyskania suwerenności przez Polskę w 1918 r. Ekspozycja będzie czynna do 22 ... «Onet.pl, Nov 15»
2
Opole: urząd miasta chce odzyskać VAT od zrealizowanych inwestycji
Na odzyskanie kilku milionów złotych z tytułu podatku VAT od zrealizowanych w mieście w latach 2011-2015 inwestycji liczą władze Opola. Miastu ma w tym ... «Onet.pl, Sep 15»
3
Bankructwo Alfa Star. Jaka pomoc dla klientów? Jest szansa na …
Jest szansa na odzyskanie pieniędzy! Fot. Tomasz Gzell. W Polsce są już pierwsi klienci upadłego biura podróży Alfa Star. W pierwszej turze do kraju wróciły 73 ... «Money.pl, Ago 15»
4
"Der Spiegel": Niemiecki rząd chce ułatwić odzyskiwanie dzieł …
Niemiecki minister sprawiedliwości Heiko Maas chce ułatwić prawowitym właścicielom odzyskanie dzieł sztuki zrabowanych przez III Rzeszę. Jego projekt ... «TVN24, Ago 15»
5
Brzesko. Zdesperowany 63-letni rolnik walczy o odzyskanie majątku …
Przeciwko niesprawiedliwym wyrokom protestował dziś przed brzeskim sądem Włodzimierz Knurowski, rolnik z Iwkowej. WIDEO: Zdesperowany 63-letni rolnik ... «Gazeta Krakowska, Jul 15»
6
"Złota dama". Prawdziwa historia walki o odzyskanie dzieł sztuki …
Po latach już jako obywatelka USA postanawia odzyskać rodzinną kolekcję obrazów. Wspierana przez młodego, ambitnego adwokata, Randy'ego ... «NaszeMiasto.pl, May 15»
7
800 właścicieli najwyższych lokat w SKOK Wołomin walczy o …
Blisko 800 członków SKOK Wołomin walczy o odzyskanie 120 mln zł z najwyższych depozytów, których nie zwrócił Bankowy Fundusz Gwarancyjny. Posłowie ... «Wyborcza.biz, May 15»
8
Upamiętniliśmy odzyskanie niepodległości
11 listopada to święto wszystkich Polaków. Tak jak w całym kraju w Braniewie również odbyły się obchody 96. rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę. «Gazeta Olsztyńska, Nov 14»
9
Grudziądz świętuje odzyskanie niepodległości [zdjęcia]
Uroczystości patriotyczne z okazji Narodowego Święta Niepodległości odbyły się na Rynku. W tym roku uczestniczyło w nich wyjątkowo wiele osób. Wśród nich ... «Gazeta Pomorska, Nov 14»
10
Odzyskanie niepodległości przez Polskę w 1918 roku miało wielu …
Data Święta Niepodległości jest symboliczna i umowna. Przyjęło się, że tego dnia odzyskaliśmy niepodległość, bo wtedy Rada Regencyjna przekazała władzę ... «Nowa Trybuna Opolska, Nov 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Odzyskanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/odzyskanie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES