Significado de "oniemic" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ONIEMIC EN POLACO

oniemic

TRADUCCIÓN DE ONIEMIC

Conoce la traducción de oniemic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de oniemic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: oniemic
• Traductor polaco - español: oniemic
• Traductor polaco - inglés: oniemic
• Traductor polaco - hindi: oniemic
• Traductor polaco - árabe: oniemic
• Traductor polaco - ruso: oniemic
• Traductor polaco - portugués: oniemic
• Traductor polaco - bengalí: oniemic
• Traductor polaco - francés: oniemic
• Traductor polaco - malayo: oniemic
• Traductor polaco - alemán: oniemic
• Traductor polaco - japonés: oniemic
• Traductor polaco - coreano: oniemic
• Traductor polaco - javanés: oniemic
• Traductor polaco - vietnamita: oniemic
• Traductor polaco - tamil: oniemic
• Traductor polaco - maratí: oniemic
• Traductor polaco - turco: oniemic
• Traductor polaco - italiano: oniemic
• polaco: oniemic
• Traductor polaco - ucraniano: oniemic
• Traductor polaco - rumano: oniemic
• Traductor polaco - griego: oniemic
• Traductor polaco - afrikáans: oniemic
• Traductor polaco - sueco: oniemic
• Traductor polaco - noruego: oniemic

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ONIEMIC»

Descubre el uso de oniemic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con oniemic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii

We wszystkich przykładach wyżej cytowanych bliskoznaczne z 'oczerniać, szkalować'. okrasić: por. krasić. oniemić: Lecz cesarz rwie nasiona, by drzewa oniemić . . . Ko. III 578; Bogdajby diabeł oniemił fałszerze! Dant. 73; Gdy noc głęboka ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956

Kdy się było młodym: wspomnienia z podróży po szerokim świecie

Na tym smętarzu bez granic, w tej okropnej kostnicy, strędowaciały ląd i piekło sprzęgły się z okrutnym samowładcą na oniemienie niedobitków, żywcem pogrzebanych. Ani Spielberg, ani Botany-Bay, ni Kajenna, ni sławne więzienie celularne ...

Maksymilian Jatowt, 1871

Wspomnienia z podróży po szerokim świecie: gdy się było młodym

Na tym smętarzu bez granic, w tej okropnej kostnicy, strędowaciały ląd i piekło sprzęgły się z okrutnym samo- władcą na oniemienie niedobitków, żywcem pogrzebanych. Ani Spielberg, ani Botany-Bay, ni Kajenna, ni sławne więzienie ...

Jakób Gordon, 1871

Gdy się bylo mlodym - Strona 52

Na tym smętarzu bez granic, w tej okropnej kostnicy, strędowaciały ląd i piekło sprzęgły się z okrutnym samowładcą na oniemienie niedobitków, żywcem pogrzebanych. Ani Spielberg, ani Botany-Bay, ni Kajenna, ni sławne więzienie celularne ...

Jakób Gordon, 1871

Listy z nieba - Strona 257

Nasz pan Mickiewicz napisał: Polskę oniemić, to znaczy zniemczyć. Nieprawdaż, panie dziedzicu? Po niemiecku ja owszem, ale oniemić, nie! niech Bóg broni. Nieraz myślę sobie: ten biedny lord tak się męczył z Anglikanami, a potem znudził ...

Stanisław Vincenz, 2004

Nowe czasy - Tom 2 - Strona 257

Nasz pan Mickiewicz napisał: Polskę oniemić, to znaczy zniemczyć. Nieprawdaż, panie dziedzicu? Po niemiecku ja owszem, ale oniemić, nie! niech Bóg broni. Nieraz myślę sobie: ten biedny lord tak się męczył z Anglikanami, a potem znudził ...

Stanisław Vincenz, 2004

Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...

... albo gadac bajki : Stad tcz nieprzyjacielem zabitym byf fajki, Wymystonéj od niemeów by nas scudzoziemczyc', Mawiaf : Polskç oniemic, jest to Polskç zniemczyc' — Starzec wiek przegwarzywszy chciaf spoczy wac* w gwarze, Milezenie go ...

Adam Mickiewicz, 1834

Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 555

26. Mysmy wiaгс od przodków niepokalana przyjçli; aleémy ja sami onieczyscili, ipokalanq uozyniél dopuécili. Smotr. Apel. 15. Tym kacerstwem cerkiew' onieczyácil i oniezboìyl. Smotr'. Apol. 14. ONIEMIC, f. oniemi or.. dok., niemym uczynió, ...

Samuel Bogumił Linde, 1857

Postylle Katholiczney na Niedziele: Letnia: od Troyce s. az do ...

Stuchayze Luchayjedäley/ißtengtuchy äniemyjtowieenieznalczymicinßego/ednowßystekrodzayludzki/mizermieprzez grzechod Szatana ogtußonyy oniemiony/täkijiuß niemogt änifflucháč3a könu Bojego/anichwalicy 19O, Kasanten Ewängela.

Jakub Wujek, 1584

Polski film etnograficzny - Strona 66

O, jakże mylił się autor tego łacińskiego powiedzonka. Na próżno w latach niewoli usiłował zaborca oniemić Kaszubów, wydrzeć im rodzimą 66.

Maciej Łukowski, 1987