Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "oznaczony" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OZNACZONY EN POLACO

oznaczony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON OZNACZONY


ciag nieskonczony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciag skonczony
czczony
czczony
doswiadczony
doswiadczony
ibis czczony
ibis czczony
kulistosplaszczony
kulistosplaszczony
malo zniszczony
malo zniszczony
nabzdyczony
nabzdyczony
naindyczony
naindyczony
namaszczony
namaszczony
narzeczony
narzeczony
niby uczony
niby uczony
niechrzczony
niechrzczony
niecwiczony
niecwiczony
niedocieczony
niedocieczony
niedokonczony
niedokonczony
niedopieczony
niedopieczony
niedopieszczony
niedopieszczony
niedopuszczony
niedopuszczony
niedoreczony
niedoreczony

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO OZNACZONY

oznaczac
oznaczanie
oznaczenie
oznacznik
oznaczonosc
oznaczony uklad rownan
oznaczyc
oznaczyciel
oznajamiac
oznajamianie
oznajmiac
oznajmianie
oznajmic
oznajmienie
oznajmowac
oznajmujacy
oznajomic
oznajomienie
oznaka
oznakowac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO OZNACZONY

niedoswiadczony
niedouczony
niedziedziczony
nieleczony
nienauczony
nieobarczony
nieobliczony
nieochrzczony
nieoczyszczony
nieodlaczony
nieodpuszczony
nieograniczony
nieorzeczony
nieoznaczony
niepieszczony
niepodliczony
niepoliczony
nieprzebaczony
nieprzekroczony
nieprzeliczony

Sinónimos y antónimos de oznaczony en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «OZNACZONY»

Traductor en línea con la traducción de oznaczony a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OZNACZONY

Conoce la traducción de oznaczony a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de oznaczony presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

标记
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

marcado
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

marked
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

चिह्नित
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ملحوظ
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

отмеченный
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

marcado
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

চিহ্নিত
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

marqué
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

ditanda
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

markiert
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

著しいです
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

표시
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

ditandhani
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

đánh dấu
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

குறிக்கப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

चिन्हांकित
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

işaretli
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

segnato
65 millones de hablantes

polaco

oznaczony
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

зазначений
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

marcat
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

σήμανση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

gemerk
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

märkt
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

merket
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra oznaczony

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OZNACZONY»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «oznaczony» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre oznaczony

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «OZNACZONY»

Descubre el uso de oznaczony en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con oznaczony y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski - Tom 13 - Strona 99
(Upominek. Książka zbiór, na czeli E. Orzeszkowej. Kr. 1893, nie oznaczony jako IV); V [inc] Gdy nas ciemności otaczają wszędzie... (Bibl. Warsz. 1892 t. 2 s. 296, nie oznaczony jako V); VI [inc] Na falach swoich toczy słońc miliony... (Tyg. Ilustr ...
Zygmunt Marian Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, 1970
2
Elektrotechnika podrecznik - Strona 60
Jeden z zacisków źródła napięcia stałego ma potencjał wyższy i jest to tzw. biegun dodatni, oznaczony (+), a drugi ma potencjał niższy i jest to tzw. biegun ujemny, oznaczony (−). Różnice potencjałów między zaciskami źródła napięcia, ...
Stanisław Bolkowski, 2005
3
Leki sieroce w doli i niedoli: - Strona 293
Słabe działanie wykazał związek oznaczony w kolejności numerem 306. Trzeba było przeprowadzić syntezę następnych 300 związków żeby otrzymać skutecznie działający lek. Był to związek oznaczony numerem 606 Skutecznie hamował ...
Waldemar Janiec, 2015
4
Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 4 - Strona 167
Zamiar oznaczony (dolus determinatus) poymuie WaCH- ter tak iak Feuerbach i Grollmann, odróznia tylko dolum indeterminatum a dolo even- tuali co Feuerbach nie czyni, nadaiąc obadwa te nazwiska iednemu wyobrażeniu. Pod nazwiskiem ...
Karol Lutotanski, 1828
5
Trzy konstitucie polskie, 1791, 1807, 1815 - Strona 28
W konstitucii księstwa o zwołaniu co dwa lata sejmu , tylko że uczyniona wzmianka; a w konstitucii królestwa, król w czasie oznaczonym zwołuje, a zwołanie jego, ustanowienie budżetu skarbowego koniecznym czyni. W przypadku gdyby sejm ...
Joachim Lelewel, 1832
6
Dziennik Mod Paryskich. Red. Tomaz Kulczycki - Tom 1
13. pokazuje, w połowie na złożonej materyi. Obłączystość zewnętrznego kroju takowej tego odznacza się idzie przez liczby na figurze oznaczone, to jest od 0 przez 45, 62, 68 do 70. 166 centymetrów, szérokość zaś połowy na bokach 70 cen.
[Anonymus AC09829079], 1840
7
Konstytucje polskie w rozwoju dziejowym 1791-1982 - Strona 41
Do sądu apelacyjnego w Krakowie oznaczonego należeć będą miasta w województwie krakowskim, powiatach sandomierskim, wiślickim i Chęcińskim leżące. Do sądu apelacyjnego w Lublinie oznaczonego należeć będą miasta w ...
Mieczysław Adamczyk, ‎Stefan Józef Pastuszka, 1985
8
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 252
Wprowadzić powoli rurkę na głębokość większą niż oznaczony poziom 15 centymetrów; przy właściwym położeniu zostanie wprowadzona do tchawicy. • Jeśli pojawi się opór około 2 centymetrów poniżej oznaczonego poziomu 15 cm, ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
9
Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego - Tom 4 - Strona 96
Do sądu apelacyjnego w Krakowie oznaczonego należyć będą miasta w województwie krakowskim, powiatach sandomirskim, wiślickim i chęcińskim leżące. Do sądu apelacyjnego w Lublinie oznaczonego należyć będą miasta w ...
Janusz Woliński, 1961
10
Prawo zobowiązań w zarysie - Strona 86
Świadczenie może mieć za przedmiot rzecz oznaczoną indywidualnie, inaczej mówiąc oznaczoną co do tożsamości, gdy rzecz ta jest określona według przymiotów indywidualnych i z tego powodu nie daje się zastąpić inną rzeczą (zob.
Witold Czachórski, 1970

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OZNACZONY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término oznaczony en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jakie opony zimowe zamontować do samochodu?
Bieżnik jest tu ułożony inaczej po obu stronach opony, a sposób montażu jest oznaczony na boku opony. Andrzej Zawadzki z serwisu Auto-Res w Miłocinie ... «Nowiny24, Oct 15»
2
Jak wypowiedzieć umowę najmu
Zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego, w przypadku zawarcia umowy najmu na czas oznaczony zarówno wynajmujący, jak i najemca mogą wypowiedzieć ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
3
uTorrent oznaczony jako trojan. Program jest blokowany przez …
uTorrent to jeden z najpopularniejszych programów służących do pobierania torrentów. Od jakiegoś czasu narzędzie zmaga się jednak z problemami ... «Instalki.pl, Jul 15»
4
Android M to nie Android 6.0. Będzie oznaczony numerem 5.2
Tymczasem właśnie dowiedzieliśmy się, że system będzie oznaczony numerem ... Jesteśmy więc niemal pewni, że Android M został oznaczony numerkiem 5.2. «Telix.pl, Jul 15»
5
Android M będzie oznaczony numerem 5.2?
Niestety na jego temat nie wiemy zbyt wiele, ale możliwe, że Google przez przypadek zdradziło, że Android M będzie oznaczony numerem 5.2. Android M został ... «Softonet, Jul 15»
6
Eterna – pionierzy zegarmistrzostwa od 1856 roku
Eterna oznacza wieczność, a każdy z zegarków oznaczony logiem tej marki, łączy w sobie wybiegające przed szereg innowacje techniczne i wzornicze, ... «Interia, Jul 15»
7
Najem lokalu na czas oznaczony. Jak z wypowiedzeniem?
Zagadnienia dotyczące najmu lokalu, czy to od strony najemcy, czy też wynajmującego nie są dla większości z nas obce. Jednak, mimo niemalże codziennego ... «Money.pl, May 15»
8
Mięso w sklepie musi mieć oznaczony kraj pochodzenia. Schabowy …
Od teraz sprzedawca ma obowiązek informować klienta, skąd pochodzi wieprzowina, baranina, jagnięcina, koźlęcina i mięso drobiowe. «Gazeta Pomorska, Abr 15»
9
Autor zdjęć publikowanych w internecie powinien być oznaczony
Na fotografie spoczywa obowiązek dbałości o własne interesy. Jeżeli nie zabezpieczy on swoich utworów w odpowiedni sposób nie może domagać się ... «GazetaPrawna.pl, Abr 15»
10
Pusty tramwaj jeździł po ulicach. Przypomniał o zabitych w obozach
Na ulice Warszawy wyjechał oznaczony gwiazdą Dawida zabytkowy tramwaj - ma symbolizować pojazd kursujący w getcie warszawskim. Przypomina też ... «TVN Warszawa, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Oznaczony [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/oznaczony>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż