Significado de "padun" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE PADUN EN POLACO

padun

QUÉ SIGNIFICA PADUN EN POLACO

Padun

Padun

Padun: una de las cuerdas de aparejo utilizada en veleros grandes para endurecer el mástil. Realiza el mismo papel que el esquilador, pero se extiende a partes más altas del mástil que la cubierta, y al final de la plataforma más allá del estante. También desempeña un papel similar al de un baksztag, sin embargo, a diferencia del shabby, no está apegado a las maniobras. Las paletas, al igual que las conchas y los grilletes, están en pares: simétricamente en ambos lados y están unidas a las luces laterales. En el mástil, las almohadillas están unidas a los picos del siguiente steng, que es el extremo de las piezas del mástil dividido. Si se trata de un mástil homogéneo, las paletas terminan en el siguiente piso de las velas. En unidades más pequeñas, el rol de las paletas se cumple con conchas individuales.

Padun - jedna z lin olinowania stałego stosowanych na dużych żaglowcach do usztywniania masztu. Spełnia podobną rolę jak wanta biegnąc jednak do wyższych części masztu niż wanta, a przy burcie kończąc się tuż za wantami. Spełnia również podobną rolę jak baksztag, jednak w odróżnieniu od baksztagu nie jest luzowana przy manewrach. Paduny, podobnie jak wanty i baksztagi, występują parami - symetrycznie po obu burtach i są mocowane do podwięzi burtowych. Przy maszcie paduny są mocowane do szczytów kolejnych steng, czyli końcowych części kolejnych fragmentów masztu dzielonego. Jeśli jest to maszt jednolity, paduny kończą się u góry na kolejnych piętrach żagli. Na mniejszych jednostkach rolę padunów spełniają pojedyncze wanty.

TRADUCCIÓN DE PADUN

Conoce la traducción de padun a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de padun presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: padun
• Traductor polaco - español: Padun
• Traductor polaco - inglés: padun
• Traductor polaco - hindi: padun
• Traductor polaco - árabe: padun
• Traductor polaco - ruso: Падун
• Traductor polaco - portugués: padun
• Traductor polaco - bengalí: padun
• Traductor polaco - francés: Padun
• Traductor polaco - malayo: Padun
• Traductor polaco - alemán: Padun
• Traductor polaco - japonés: padun
• Traductor polaco - coreano: padun
• Traductor polaco - javanés: Padun
• Traductor polaco - vietnamita: padun
• Traductor polaco - tamil: Padun
• Traductor polaco - maratí: Padun
• Traductor polaco - turco: Padun
• Traductor polaco - italiano: Padun
• polaco: padun
• Traductor polaco - ucraniano: Падун
• Traductor polaco - rumano: padun
• Traductor polaco - griego: padun
• Traductor polaco - afrikáans: padun
• Traductor polaco - sueco: Padun
• Traductor polaco - noruego: padun

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PADUN»

Descubre el uso de padun en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con padun y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Subsurface Solute Transport Models and Case Histories: With ...

5.2.2.1 Hydrogeological Background and Paleological Analysis The iodine deposit confined to water bearing deposits of Padun suite, Vendian (V2pd), is genetically related to the overlaying stratum (m =30–70 m) of Mikulian clay (mQIIImk), ...

Vyacheslav G. Rumynin, 2012

Ba:lavya:karaṇamu of Paravastu Cinnaya Su:ri: Old Telugu Grammar ...

... a:ru '6' e:duguru e:du T enamandru enimidi '8' tommandru tommidi '9' padu(gu)ru/ padu(gu)ndru padi '10' padun+okaru padun+oka{i □lr* pann+iddaru/ pann+iruguru pand+rendu '12' padu+mu:guru/ padu+mug(g)uru padu+mu:Ndu '13' ...

Paravastu Cinnaya Cinnaya Sūri, 2002

14,000 Kilometers Across the Rivers of Russia from East to West: The ...

On July 18, 1 63 1 , Maksim Perfiliev reported to the Yeniseisk military governor that his detachment had built an ostrog below the mouth of the Oka "poldnishche kliody (a half day's travel) and two reaches from the Bratsk Padun rapids in the ...

Georgiĭ Chepik, ‎Li︠u︡dmila Prakhina, 2006

Trans-Siberian Railway - Strona 243

Hotel Lyuks (%363 146; ul Naberezhnaya 62, Padun; s/d/ste R1000/1200/1400) In a quiet, low-rise neighbourhood in woods beside the Bratsk Sea, this six-room wooden mansion was once an exclusive Communist Party retreat. Opt for the ...

Simon Richmond, ‎Mark Elliott, 2006

Making History for Stalin: The Story of the Belomor Canal - Strona 188

In the 6 September 1939 entry, he recorded, "I am returning to my theme, to write about the total person, as he appears in Padun" (ibid., 360). Prishvin originally planned to write a novel about Belomor entitled Canal, but later he changed the ...

Cynthia Ann Ruder, 1998

Siberia's Hydro-power Projects - Strona 19

A distance of 600 kilometres lies between the Irkutsk power project and the site of the Bratsk station. The Padun narrows where the future dam will be built is located near the ancient Siberian village of Bratsk, founded 325 years ago.

Mikhail T͡Sunt͡s, 1957

Union of Soviet Socialist Republics and Certain Neighboring Areas, ...

... PADUMBLIQ SEE PADUN PADUMBLIAI PADUMBLIAI PADUN PADUN PADUN PADUN PADUN PADUN PADUN PADUNQ VODOPAD PADUNSKIY SEE PADUNSKIY» POROG PADUN PADUNSKOYE SEE PADUN PADUNY SEE PAouN ...

United States. Office of Geography, 1959

The Music and Musical Instruments of North Eastern India - Strona 141

432. 144. Nahendra Padun: "Mishing vadya Jantra", Mishing Sahskritir Alekhya, editor - Bhrigumuni Kagyung. p. 213. 145. Idem. 146. B.C. Deva, op. cit.. p. 68. 147. Alexander Buchner: op. cit.. pp. 16. 18. 20. 148. Nahendra Padun, op. cit.. p.

Dilip Ranjan Barthakur, 2003

Radiogenic Isotopes in Geologic Processes - Strona 142

The Padun and Tolstyi Mys sills have connections with the Chuno-Birusa one. They cut through volcanogenic sediments of the Tutonchan and Korvuchan Formations of the early Triassic (Domyshev 1974). The Tulun sill occurs on the top of ...

Sergei V. Rasskazov, ‎Sergei B. Brandt, ‎Ivan S. Brandt, 2009

The Essential Criticism of John Steinbeck's of Mice and Men

padun,1,32,71,79—80,109,130,. 169,172,188,223,278. Paul, Louis, 15—17, 124 Tbe Pearl(Steinbeck), 71, 113, 278, 288—89 Person, Leland S., Jr., 112, 150—57 the phalanx. See group man Pierce, Stephanie, 307—30 ...

Michael J. Meyer, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PADUN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término padun en el contexto de las siguientes noticias.

Hier bereiten Männer eine Heldentat vor

Geschäftsführer Stefan Padun (im T-Shirt) trägt zusammen mit einem Mann den ... Durch den Trubel vor der Tür wurde auch Stefan Padun (37) von MJ Guitars ... «tz.de, Nov 15»

Kleinkind fällt beinahe aus 3. Stock: Tür eingetreten: Baby vor Sturz …

Ein Mann folgt ihnen. Unten in seinem Gitarrenladen schnappt sich Stefan Padun ein Teppich, der vor der Eingangstür liegt. Ein Passant hilft ihm. „Wir haben ... «Abendzeitung München, Nov 15»

At Ukrainian war front, some municipalities will vote, others will not

Since the parliamentary elections in 2014, Padun has been the mayor of Kurakhove, after his predecessor Sergey Sashko won a seat in the Verkhovna Rada. «Kyiv Post, Oct 15»

Il giovane ucraino Mark Padun stupisce tutti nell'ultima tappa del …

Sorpresa, seppur relativa, nell'ultima tappa del Giro della Regione Friuli Venezia Giulia: nella Palmanova-Resia di 168.2 km si è imposto l'ucraino Mark Padun. «Cicloweb.it, Sep 15»

Dilettanti 2015: Stelle cadenti? No, brillano astri nascenti - Donato e …

... Arslanov, il francese Loick Lebouvier del VC Axois, l'ucraino Mark Padun, ultima scoperta della Palazzago, e Andrea Vendrame, il vincitore del Belvedere. «Cicloweb.it, Ago 15»

Toshiba gives business display rewards for Rugby World Cup

... with the likes of coveted Twickenham tickets,” said Richard Padun, Toshiba senior business development manager for business displays, Northern Europe. «ChannelBiz, Jun 15»

Mark Padun wygrał wyścig kolarski im. płk Skopenki

Mark Padun (w żółtej koszulce) jechał czujnie przez cały wyścig. FOT. MATERIAŁY PRASOWE LZS LUBLIN. Klasyfikację generalną ułożyła rozgrywana w środę ... «Dziennik Wschodni, Jun 15»

Ukrainiec wygrał wyścig im. płk Skopenki

Materiały prasowe LZS Lublin. Mark Padun wygrał 59 Międzynarodowy Wyścig Kolarski „Orlików” Przyjaźni Polsko-Ukraińskiej im. płk Skopenki. POWIĄZANE. «Dziennik Wschodni, Jun 15»

Ukrainiec Mark Padun wygrał kolarski wyścig im. płk Skopenki

Ukrainiec Mark Padun zwyciężył w 59. Międzynarodowym Wyścigu Kolarskim Przyjaźni Polsko-Ukraińskiej im. płk Skopenki. Najlepszym z Polaków był Patryk ... «Onet.pl, Jun 15»

Mising Sahitya Sabha special session concludes

... Mising Puja Patol (Mising ritual system) written by Nahendra Padun, Mising historical book Miro, Mising general knowledge and Aai nitom (Mising Aai Nitom ... «Assam Tribune, Mar 15»