Significado de "papierek lakmusowy" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE PAPIEREK LAKMUSOWY EN POLACO

papierek lakmusowy

QUÉ SIGNIFICA PAPIEREK LAKMUSOWY EN POLACO

tornasol

Lakmus

Lakmus - Indicador de pH, un producto natural que se encuentra en muchas especies de líquenes, entre otros. Roccella fuciformis, que ocurre frente a la costa del mar Mediterráneo y el océano Atlántico. La mezcla de colorantes hidrosolubles, en soluciones ácidas, es rojiza en soluciones neutras y alcalinas. Rango de cambio de pH 5-8. Los ingredientes responsables de los cambios de color incluyen 7-hydroxyphenoxazone chromophore. Más comúnmente usado en forma de tiras de papel saturado, llamado papel de tornasol, que se humedece con la solución de prueba. Los papeles de tornasol humedecidos también indican la presencia de ácidos en los gases. Bajo la influencia de oxidantes, el tinte se decolora permanentemente.

Lakmus – wskaźnik pH, produkt naturalny występujący w wielu gatunkach porostów, m.in. Roccella fuciformis, występujących u wybrzeży Morza Śródziemnego i Oceanu Atlantyckiego. Mieszanina rozpuszczalnych w wodzie barwników, w roztworach o odczynie kwasowym przyjmuje barwę czerwoną, zaś w roztworach o odczynie obojętnym i zasadowym – niebieską. Zakres zmiany barwy pH 5-8. Składniki odpowiedzialne za zmiany barwy lakmusu zawierają chromofor 7-hydroksyfenoksazonowy. Najczęściej stosowany w formie nasyconych nim pasków bibuły, zwanych papierkami lakmusowymi, które zwilża się badanym roztworem. Wilgotne papierki lakmusowe pozwalają także stwierdzać obecność kwasów w gazach. Pod wpływem utleniaczy, lakmus trwale odbarwia się.

TRADUCCIÓN DE PAPIEREK LAKMUSOWY

Conoce la traducción de papierek lakmusowy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de papierek lakmusowy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 石蕊试纸
• Traductor polaco - español: papel de tornasol
• Traductor polaco - inglés: litmus paper
• Traductor polaco - hindi: लिटमस पेपर
• Traductor polaco - árabe: ورقة عباد الشمس
• Traductor polaco - ruso: лакмусовая бумага
• Traductor polaco - portugués: papel decisivo
• Traductor polaco - bengalí: litmus কাগজ
• Traductor polaco - francés: papier de tournesol
• Traductor polaco - malayo: kertas litmus
• Traductor polaco - alemán: Lackmuspapier
• Traductor polaco - japonés: リトマス試験紙
• Traductor polaco - coreano: 시험지
• Traductor polaco - javanés: kertas litmus
• Traductor polaco - vietnamita: giấy quỳ
• Traductor polaco - tamil: லிட்மஸ் தாள்
• Traductor polaco - maratí: दगडफुलापासून मिळणारा रंग कागद
• Traductor polaco - turco: turnusol kâğıdı
• Traductor polaco - italiano: cartina tornasole
• polaco: papierek lakmusowy
• Traductor polaco - ucraniano: лакмусовий папір
• Traductor polaco - rumano: hârtie de turnesol
• Traductor polaco - griego: χάρτη ηλιοτροπίου
• Traductor polaco - afrikáans: lakmoespapier
• Traductor polaco - sueco: lackmuspapper
• Traductor polaco - noruego: lakmuspapir

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PAPIEREK LAKMUSOWY»

Descubre el uso de papierek lakmusowy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con papierek lakmusowy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Język a współczesne społeczeństwo polskie: Materiały z sesji nauk

Jednym z nich jest wyrażenie papierek lakmusowy, które słowniki definiują następująco: 'bibuła nasycona lakmusem' (SF hasło lakmusowy), 'bibuła nasycona wyciągiem wodnym z lakmusu; pod wpływem kwasów zabarwia się na czerwono, ...

Zygmunt Zagórski, 1994

Prace - Tomy 20-24 - Strona 10

Jednym z nich jest wyrażenie papierek lakmusowy, które słowniki definiują następująco: 'bibuła nasycona lakmusem' (SF hasło lakmusów}'), 'bibuła nasycona wyciągiem wodnym z lakmusu; pod wpływem kwasów zabarwia się na czerwono, ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1993

Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja

Po drugiej stronie Atlantyku Amerykanin Harrison Gray Dyer próbowa wysy ać sygna y, wykorzystując iskry elektryczne do otrzymywania kwasu azotowego, zabarwiającego papierek lakmusowy. Rozwiesi drut na drzewach isupach wokó toru ...

James Gleick, 2012

Dziennik urzedowy - Tomy 10-11 - Strona 557

1. Ług sodowy. 1) Własności: jest to płyn bezbarwny lub żółtawy, którego ciężar właściwy powinien wynosić conajmniej 1,357 (38° Baume) w temp. 15° C. Ług sodowy zabarwia różowy papierek lakmusowy na niebiesko. 2) Miareczkowanie: 5 ...

Poland. Ministerstwo skarbu, 1920

Bezpieczeństwo na lądzie, morzu i w powietrzu w XXI wieku:

Personel HRT sprawdza obecność skażenia, wykorzystując papierki lakmusowe w badaniu cieczy oraz testery obecności hydrazyny w powietrzu wykrywające jej opary poniżej progu zapachu. Ryc. 4. Papierek lakmusowy i tester obecności ...

Jacek Zboina, 2014

Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: studium ...

Tego rodzaju opisy traktowałam bez żadnych wątpliwości jako przenośne, np. w haśle dym czy lakmusowy: dym [. ... lakmusowy. Przymiotnik używany w następujących wyrażeniach. 1 Papierek lakmusowy to pasek bibuły nasycony roztworem ...

Ewa Rudnicka, 2004

Ze studiów nad frazeologįa współczesnego języka polskiego - Strona 68

Radykalnie zmieniły się znaczenia takich frazeologizmów, jak papierek lakmusowy, wiatrem podszyty, połamać sobie zęby na czym, nie wymyślić prochu. W słownikowych definicjach wyrażenia papierek lakmusowy zawarte jest jego ...

Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2011

Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 337

LAKMUSOWY papierek lakmusowy «sprawdzian, kryterium, miemik«: (...) dzielnosc decyduje o powodzeniu w dzialaniu, o realizacji celów, o mozliwosci sensownego uksztahowania swojego zycia. Czasy kryzysu ащ papierkiem lakmusowym ...

Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001

Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego

S 1978/9/11. kto + kupi, kupuje kota w worku L LAKMUSOWY papierek lakmusowy «sprawdzian, kryterium»: W rozmowach spotkałem się wielokrotnie z opinią, iż wystawianie Mrożka to rodzaj papierka lakmusowego, wskazującego na zakres ...

Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 1994

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 519

Dolewamy kilka ccm. alkoholowego roztworu dwumetylogloksymu (1 g w 100 ccm alkoholu) i z pipetki wkroplamy w pewnych odstępach czasu amoniak, sprawdzając papierkiem lakmusowym, czy roztwór już ma odczyn alkaliczny. W razie ...

Poland. Ministerstwo Skarbu, 1935

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PAPIEREK LAKMUSOWY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término papierek lakmusowy en el contexto de las siguientes noticias.

Aktorzy porno i seks na żywo. Teatr Polski we Wrocławiu zaprasza!

Taki papierek lakmusowy ich wyzwolenia. Nie wątpię, że środowiska ... To będzie papierek lakmusowy dla nowego rządu. Jeżeli ten "teatr" dostanie choć ... «PCh24.pl, Nov 15»

KAROLINA KORWIN-PIOTROWSKA Ostro o Mai Sablewskiej: "Ma …

"Jest taka jedna osoba, która działa na nasz szołbiznes jak płachta na byka albo jak papierek lakmusowy. To Maja Sablewska. Nie chodzi po imprezach i dużo ... «Gala.pl, Oct 15»

Merkel: Kryzys migracyjny to papierek lakmusowy dla Europy

Obecny kryzys migracyjny jest jednym z największych testów, przed jakimi kiedykolwiek stała Unia Europejska. Tak uważa niemiecka kanclerz Angela Merkel, ... «Dziennik.pl, Oct 15»

Wybory lokalne na Ukrainie. Jedzenie, wycieczki, smartfony - tak się …

Papierek lakmusowy poparcia władz i próba powrotu do gry ludzi byłej Partii Regionów - tak komentowane są rozpoczęte rano (7:00) wybory samorządowe na ... «Dziennik.pl, Oct 15»

Sporniak o synodzie: ostrożne podejście biskupów do trudnych …

Artur Sporniak ocenia, że dostrzeżenie duszpasterstwa osób po rozwodach to - jak to określił - "taki papierek lakmusowy", bo w trakcie synodu pojawiały się ... «Onet.pl, Oct 15»

"Donald tu dał mi zieloną rękę". Nowe taśmy, a na nich Kwiatkowski …

Kwiatkowski: Patrzą, jak na papierek lakmusowy. Jak się zachowują co poniektórzy. Kulczyk: Teraz to już krótko mówiąc: można! Kwiatkowski: Normalnieje. «TVN24, Oct 15»

Polacy od dawna pragną zmian

Niektórzy prowadzą kampanię w Internecie. Traktuję to jak papierek lakmusowy i na podstawie wpisów, które pojawiają się od trzech, może czterech miesięcy, ... «Express Bydgoski, Oct 15»

Coraz więcej fuzji i przejęć. To dobry prognostyk dla gospodarki

Rośnie liczba fuzji i przejęć. A to - jak mówią eksperci - sól wolnego rynku i papierek lakmusowy kondycji gospodarki. Posłuchaj. 03'59 O rosnącej liczbie fuzji i ... «Polskie Radio, Oct 15»

Wygraj bilet na mecz Polska - Izrael

Można również uznać każde przyszłe mecze za taki papierek lakmusowy dla naszych umiejętności oraz pracy, jaką do tej pory wykonaliśmy. Będziemy wiedzieć ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»

Po pierwsze – konsument!

A jednak to test, papierek lakmusowy naszego podejścia do gospodarki. W czym bowiem tkwi klucz do popularności aplikacji Uber, bo o niej mowa? Oczywiście ... «Nasz Dziennik, Sep 15»