Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "podrasowany" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PODRASOWANY EN POLACO

podrasowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON PODRASOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO PODRASOWANY

podrabiac
podrabiacz
podrabianie
podrabinek
podrabywac
podrajcowany
podralowac
podrapac
podrapac sie
podrapanie
podrapowac
podrasowac
podrastac
podrastanie
podratowac
podrazac
podrazniac
podraznic
podraznienie
podrazniony

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO PODRASOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Sinónimos y antónimos de podrasowany en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «PODRASOWANY»

Traductor en línea con la traducción de podrasowany a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PODRASOWANY

Conoce la traducción de podrasowany a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de podrasowany presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

马力向上
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

sobrealimentado
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

souped-up
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

परेशानी में
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

كهربائيا متابعة
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

форсированным
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

souped -up
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

tweaked,
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

gonflée
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

mengagak
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

frisierten
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

soupedアップ
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

재미있게
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

Tweaked
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

được cải tiến
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

மாற்றி அமைக்கப்படும்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

ट्विकड्
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

tweaked
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

truccata
65 millones de hablantes

polaco

podrasowany
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

форсованим
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

souped - up
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

souped -up
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

opgewarmde
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

trimmad
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

souped -up
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra podrasowany

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PODRASOWANY»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «podrasowany» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre podrasowany

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PODRASOWANY»

Descubre el uso de podrasowany en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con podrasowany y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 47
Rzeczp 8/1995. podrasować pot. 'wprowadzić zmiany podnoszące, często nieznacznie lub pozornie, wartość, jakość czegoś; ulepszyć': Z Gubałówki zjeżdżam na Romecie Wiking. Sprzęt podrasowałem: mocniejsza piasta, korbowód nowego ...
Teresa Smółkowa, 1980
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 130
Jeśli jakaś rzecz została podrasowana, to przerobiono ją tak, aby wydawała się lepsza, niż jest. Słowo potoczne, -podrasowane na antyki fotele... To zwykły wóz z seryjnej produkcji, trochę tylko podrasowany na zawody. podrastać.
Mirosław Bańko, 2000
3
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
ugotowany, w tarapatach, W opałach soup up w podrasować (silnik), doprawić, dodać smaczku (uczynić ciekawszym itp.) He got a souped up engine. Załatwił sobie podrasowany silnik soupy ['supI] adj (-pier, -piest) (AmE pot.) ckliwy ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Syndrom Everetta: Ulysses:
Nie miał głównego procesora i wymyślnej elektroniki, ale za to potężny podrasowany silnik. Zwracając się do Saraty, warknęła: – Pilnuj tego jak oka w głowie. To ważniejsze niż ty, Menc... i ja razem wzięci. Nie czekając na odpowiedź, ...
Jarosław Ruszkiewicz, 2015
5
Ropuszki:
Paralizator, nawet tak podrasowany jak cudo, które dostałam od Leona, nie zabiłby go, tak myślę, ale ta chwila osłabienia była tym, czego potrzebowałam, żeby przeżyć, a As – by go dopaść Azjela ograniczało nieco to, że nie chciał zabić ...
Aneta Jadowska, 2015
6
Kraina czarodzieja:
Przyjrzała się im, kierując na nich swój magicznie podrasowany teleskopowy wzrok. Z kim zamierzali walczyć? Z Lorianami? Z małpami? Nie, tylko z tymi pół ludźmi, pół zwierzętami, tymi, których było pełno w Grobowcu Embera, i z oddziałem ...
Lev Grossman, 2016
7
Wielkie nic:
Na samym środku stał oliwkowy, wypłowiały wigwam, najwyraźniej zrobiony z nadwyżki materiału kupionego od wojska, po bokach pokryty indiańskimi symbolami wykonanymi jaskrawoczerwoną farbą, jakby był to podrasowany na indiańskie ...
James Ellroy, 2015
8
Chłopcy 2: Bangarang
Pablo przyłożył krótkofalówkę do ust, żeby krzyknąć tamtemu, wyraźnie nakręconemu odkryciem łysolowi, by nie zajmował się teraz dupami, gdy gra idzie o życie. Nie zdążył. Z ciemności wyskoczył nagle podrasowany dwuosobowy enduro.
Jakub Ćwiek, 2013
9
Na zachód od wolności:
... odwróconym zielonym A. Miał niesamowite oczy: Maft nigdy nie widział Gella na żywo, więc teraz mógł się przekonać, że rozświetlony, niebieskozielony kolor tęczówek był prawdziwy, a nie sztucznie podrasowany przez grafików. A może ...
Thomas Engström, 2016
10
Endgame. Klucz Niebios:
Poza tym nie zabraknie mu jedzenia i picia, a w garażu stoi opancerzony land rover defender i podrasowany motocykl, suzuki GSXR1000. Idealne miejsce do obserwowania kolejnego aktu Gry. Nie ma zamiaru się wtrącać. Już puścił ...
James Frey, ‎Nils Johanson-Shelton, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PODRASOWANY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término podrasowany en el contexto de las siguientes noticias.
1
Na pudełku jedno, aw procesorze drugie – AMD stawi czoła …
To oznacza, że ośmiordzeniowy Bulldozer w praktyce zachowuje się jak podrasowany procesor czterordzeniowy, gdyż te osiem rdzeni nie może pracować ... «Spider's Web, Nov 15»
2
Dawid Podsiadło - "Annoyance and Dissapointment"
Nie oznacza to bynajmniej, że każdy utwór z debiutu ma swój podrasowany odpowiednik na nowej płycie. Nowości jest sporo i to zarówno w warstwie wokalnej, ... «cgm.pl, Nov 15»
3
Te-Tris – "Definitywnie"
Wyciągający wszystko, co najlepsze, z poprzednich trzech legalnych albumów, odpowiednio podrasowany, a przy tym niewymuszony. MC bliski ideału? «cgm.pl, Oct 15»
4
Trwa nabór do zawodowej służby wojskowej
PT-91 to podrasowany T-72, który jest zaliczany do czołgów 2 generacji. Czyli taka generacja 2,5. Jednym słowem muzeum. Wstyd, że major Wojska Polskiego ... «info.elblag.pl, Oct 15»
5
Zobaczyć taki pojazd na ulicy? Bezcenne...
Ten model ściągnąłem z Niemiec, był lekko uszkodzony. Jego silnik został już wcześniej „podrasowany” za granicą — mówi Artur. Co ciekawe, Konkompakt do ... «Gazeta Olsztyńska, Dic 14»
6
8-rdzeniowy Acer Liquid Jade S
Jest to nieco podrasowany model standardowego modelu Liquid Jade dostępnego na rynku już od jakiegoś czasu, który jest pierwszym urządzeniem Acera ... «Onet.pl, Dic 14»
7
Internet Explorer doczekał się kanału deweloperskiego
... kontrolerów od Xboxa do gier przeglądarkowych, ulepszone narzędzia dla deweloperów (F12 Developer Tools), czy też podrasowany WebDriver API. «PC World, Jun 14»
8
Karol Strasburger nie potrzebuje luksusów - wystarcza mu …
Karol Strasburger nie potrzebuje luksusów - wystarcza mu podrasowany Smart. 08.06.2014, godz. 13:22 / aktualizacja 08.06.2014, godz. 13:46 ... «SE.pl, Jun 14»
9
1000-konny Nissan GT-R kontra podrasowany Jeep Willys. Który …
To prawdopodobnie jeden z najbardziej odjechanych wyścigów, jaki miał kiedykolwiek miejsce. Naprzeciw siebie znalazły się auta o wydawałoby się zgoła ... «SE.pl, May 14»
10
Podrasowany życiorys Jaruzelskiego
Dr Piotr Gontarczyk, historyk i biograf Wojciecha Jaruzelskiego, twierdzi na łamach "Naszego Dziennika", że generał "podrasował" swój życiorys, dokonując ... «Wirtualna Polska, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Podrasowany [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/podrasowany>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż