Significado de "podskarbi nadworny" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE PODSKARBI NADWORNY EN POLACO

podskarbi nadworny

QUÉ SIGNIFICA PODSKARBI NADWORNY EN POLACO

Inspectores de la corte

▪ Coronas de la corte de Podkarpackie ▪ Corte lituana Podkarpackie ...

TRADUCCIÓN DE PODSKARBI NADWORNY

Conoce la traducción de podskarbi nadworny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de podskarbi nadworny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 财务法庭
• Traductor polaco - español: corte Tesorero
• Traductor polaco - inglés: Treasurer court
• Traductor polaco - hindi: कोषाध्यक्ष अदालत
• Traductor polaco - árabe: المحكمة أمين الصندوق
• Traductor polaco - ruso: Казначей суд
• Traductor polaco - portugués: tribunal tesoureiro
• Traductor polaco - bengalí: কোষাধ্যক্ষ আদালত
• Traductor polaco - francés: Cour trésorier
• Traductor polaco - malayo: mahkamah Bendahari
• Traductor polaco - alemán: Schatzmeister Gericht
• Traductor polaco - japonés: 会計の裁判所
• Traductor polaco - coreano: 재무 코트
• Traductor polaco - javanés: pengadilan bendahara
• Traductor polaco - vietnamita: tòa án thủ quỹ
• Traductor polaco - tamil: பொருளாளர் நீதிமன்றம்
• Traductor polaco - maratí: खजिनदार न्यायालयाने
• Traductor polaco - turco: Sayman mahkemesi
• Traductor polaco - italiano: tesoriere corte
• polaco: podskarbi nadworny
• Traductor polaco - ucraniano: скарбник суд
• Traductor polaco - rumano: Instanța trezorier
• Traductor polaco - griego: Ταμίας δικαστήριο
• Traductor polaco - afrikáans: tesourier hof
• Traductor polaco - sueco: kassör domstol
• Traductor polaco - noruego: kasserer domstol

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PODSKARBI NADWORNY»

Descubre el uso de podskarbi nadworny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con podskarbi nadworny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Skarb litewski za pierwszych dwu Wazów: 1587-1648 - Strona 113

Ossoliński Jerzy, podkanclerzy koronny 24 Pac Piotr, podskarbi nadworny litewski, wojewoda trocki 13 Pac Stefan, podskarbi nadworny litewski, podskarbi wielki litewski 13, 24, 29, 31, 33, 90, 93 Palecki Marcin 17 Piasecki Hieronim (Jarosz), ...

Anna Filipczak-Kocur, 1994

Prawo pospolite Królestwa Polskiego - Strona 308

Tenże sam Statut wymaga od Podskarbiego Nadwornego przysięgi, któréj rota z-obowięzuje go właśnie do tego, co Statut jako obowiązki jego oznaczył (3). 7 Za przykładem Korony, utworzono téż w Litwie Podskarbiego Nadwornego, lecz nie ...

Gottfried Lengnich, 1836

Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...

Jędrzej, czwarty syn Mikołaja podskarbiego Litewskiego, zszedł bezpotomnie. Krzysztof, piąty syn Mikołaja podskarbiego, i sam, najprzód podskarbi nadworny Litewski, potem wielki, z sejmu 1621. r. dla ubezpieczenia miasta i zamku w Wilnie ...

Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841

Herbarz polski - Tom 6 - Strona 525

Jędrzej, czwarty syn Mikołaja podskarbiego Litewskiego, zszedł bezpotomnie. Krzysztof, piąty syn Mikołaja podskarbiego, i sam, najprzód podskarbi nadworny Litewski, potem wielki, z sejmu 1621. r. dla ubezpieczenia miasta i zamku w Wilnie ...

Kasper Niesiecki, ‎Jan N. ¬de Bobrowicz, 1841

Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...

Pan Mikołaj Talwoz Marszalek W. Ks. Lit. nadworny, Pan Teodor Skumin Podskarbi ziemski W. Ks. Lit. Bracławski i Ołycki Starosta, Pan Demetr Chalecki Podskarbi nadworny W. Ks. Lit. Dnia tedy 29. Aprilis o godzinie 14. zeszli się P. P. ...

Julian Ursyn Niemcewicz, 1839

Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...

Jρdrzej, czwarty syn Μikolaja podskarbiego Litewskiego, zszed! bezpotomnie. Κrzysztof, piaty syn Μikolaja podskarbiego, i sam, najrzόd podskarbi nadworny Litewski, potem wielki, z sejmu 1621. r. dla ubezpieczenia miasta i zamku w Wilnie ...

Kaspar Niesiecki, 1841

Skarbowość Rzeczypospolitej 1587-1648: projekty, ustawy, realizacja

Mógł on zresztą obywać się bez podskarbiego nadwornego, co zdarzyło się w latach 1611-1615. Kiedy zabrakło podskarbiego wielkiego, wówczas obowiązki jego przejmował natychmiast podskarbi nadworny. Po zmarłym Andrzeju Zawiszy ...

Anna Filipczak-Kocur, 2006

Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów polskich XVII wieku

Iż"Ichmość, To iest Wielmożny Jegomość Pan Podskarbi Nadworny Koronny z wolą wprzód Boską, Królestwa Ichmościów Dispozitią, y krwi swoiey Ichmościów zdanie do skutku rzetelnego prowadząc; za usilnym staraniem Wielmożnego.

Stanisław Przytecki, 1842

Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 28

Kołłątaj podkan- clerzy koronny; Chreptowicz podkanclerzy w ks. litewskiego; Ostrowski podskarbi nadworny koronny; Dziekoński podskarbi nadworny litewski; Tyszkiewicz podskarbi w. litewski; St. Małachowski marszałek sejmowy i Sapieha ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809

Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież dzieł: w ...

Pan Mikołaj Talwoz Marszałek W. Ks. Lit. nadworny, Pan Teodor Skumin Podskarbi ziemski W. Ks. Lit. Bracławski i Ołycki Starosta, Pan Demetr Chalecki Podskarbi nadworny W. Ks. Lit. Dnia tedy 29. Aprilis o godzinie 14. zeszli się P. P. ...

Julian Ursyn Niemcewicz, 1839

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PODSKARBI NADWORNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término podskarbi nadworny en el contexto de las siguientes noticias.

Polka na tronie w Moskwie

Podskarbi nadworny i pisarz Maciej Wojna posłał do Moskwy towary poszukiwane na tamtejszym rynku. Jubiler królewski ze Lwowa Mikołaj Siemiradzki, kupiec ... «Histmag.org, Nov 15»

Jak to na dworze bywało

Ów szlachcic, żyjący w latach 1639–1723, podskarbi nadworny koronny, wojewoda wołyński i pułkownik, należał nie tylko do najwybitniejszych oficerów Jana III ... «Gość Lubelski, May 15»