Descarga la app
educalingo
pol biedy

Significado de "pol biedy" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE POL BIEDY EN POLACO

pol biedy


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON POL BIEDY

a kiedy · byle kiedy · kiedy · kiedy niekiedy · lada kiedy · malo kiedy · nie wiadomo kiedy · niekiedy · od biedy · od kiedy · podczas gdy kiedy · rzadko kiedy · wlasnie kiedy · zwlaszcza kiedy

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO POL BIEDY

pol amerykanin · pol biurka · pol butelki · pol czarnej · pol czwartej czesci · pol darmo · pol dnia · pol do · pol domu · pol drogi · pol francuz · pol francuzka · pol godziny · pol kilograma · pol kopy · pol lasu · pol meksykanin · pol metra · pol miesiaca · pol miliona

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO POL BIEDY

black comedy · cape kennedy · crazy comedy · kedy · kennedy · ktoredy · labedy · logaedy · musical comedy · natedy · nie tedy · nikedy · owedy · powszedy · redy · tamtedy · tedy · tedy i owedy · tedy owedy · uedy

Sinónimos y antónimos de pol biedy en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «POL BIEDY»

pol biedy ·

Traductor en línea con la traducción de pol biedy a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POL BIEDY

Conoce la traducción de pol biedy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pol biedy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

POL贫困
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

la pobreza pol
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

pol poverty
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

पोल गरीबी
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

الفقر بول
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

Pol бедности
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

pobreza pol
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

Pol দারিদ্র্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

la pauvreté pol
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

kemiskinan pol
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

pol Armut
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

POLの貧困
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

폴 빈곤
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

mlarat POL
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

pol nghèo
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

பொய் வறுமை
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

पोळ गरिबी
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

pol yoksulluk
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

pol povertà
65 millones de hablantes
pl

polaco

pol biedy
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

Pol бідності
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

sărăciei pol
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

pol φτώχειας
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

pol armoede
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

pol fattigdom
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

pol fattigdom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pol biedy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POL BIEDY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pol biedy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «pol biedy».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre pol biedy

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «POL BIEDY»

Descubre el uso de pol biedy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pol biedy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wincenty Pol i jego poetyczne utwory: liryki, gawędy, dramat
liryki, gawędy, dramat Wincenty Pol, Lucjan Hipolit Siemieński. Ha , miód i żądło — to się równoważy, Posmaruj miodem, gdy żądło oparzy, A jeśli bólu i miód nie zniweczy, To przyłóż ziemi — ziemia wszystko leczy. Pół biedy z pszczołą ...
Wincenty Pol, ‎Lucjan Hipolit Siemieński, 1873
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 16
iewczyna spod Nowego Targu, ojciec alko- holik, bieda z nedza. w domu. W. M. Korczynska ... Pol biedy, jesli stwierdzimy np. reakeje uczulenio- W4 na konkretny produkt spozywezy - skresla- my go po prostu z naszej diety.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Jeszczeż, gdyby tylko utrzymywał sobie takie rzeczy, to było-by pół biedy, ale on miał dziwną maniję zastosowywania do nich, z drobiazgową prawie ścisłością, całego postępowania swego. W majątku swoim, nie tylko że był opiekunem ...
Wojciech Maniecky, 1858
4
Do moich wyborcow. (An meine Wähler). pol - Strona 10
Taka to bieda, kiedy się jednym zachciewa koniecznie nad drugiemi przewodzić! ... U nas z tym jeszcze pół biedy, bo niema stronnictw, każdemu chodzi tylko o dobro kraju i wybory dość spokojnie idą, ale gdzie indziej, szczególniej, gdzie ...
Julian Kirchmayer, 1871
5
Dzieła: wierszem i prozą - Tom 5 - Strona 158
Ziemia wszystko leczy. Pół biedy z pszczołą — gorzej gdy otwiera Zatwory niedźwiedź i barcie podbiera, Cóż w ów czas Bracie? No ostrzeże czasem 0 takiej szkodzie żołna, co nad lasem Po miodnych puszczach gniazdo swoje ściele. Jest na ...
Wincenty Pol, 1876
6
Poezyje - Tom 3 - Strona 198
Wincenty Pol. To rano wstaje a mało śpi nocą, Więc i dziwaczna myśl się w mózgach sieje, I dziwnie chodzi z myślami ta głowa . ... Pół biedy z pszczołą — gorzej gdy otwiera Zatwory niedźwiedż i barcie podbiera, Cóż w ów czas Bracie?
Wincenty Pol, 1857
7
Poezye: Z podróży po burzy. Drobne poezye. Pieśń o ziemi naszéj
Wincenty Pol. A jeśli bólu i miód nie zniweczy, To przyłóż ziemi. Ziemia wszystko leczy. Pół biedy z pszczołą — gorzej gdy otwiera Zatwory niedźwiedź i barcie podbiera , Cóż w ów czas Bracie? No ostrzeże czasem 0 takiej szkodzie żołna , co ...
Wincenty Pol, 1876
8
Z podrózy po burzy - Strona 198
Ha miód i żądło — to się równoważy, Posmaruj miodem, gdy żądło oparzy; A jeśli bólu i miód nie zniweczy, To przyłóż ziemi — ziemia wszystko leczy. Pół biedy z pszczołą — gorzej gdy otwiera Zatwory niedźwiedź i barcie podbióra, Cóż w ów ...
Wincenty Pol, 1857
9
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego warszawskiego ...
Z frazeologji: tai dar pusé bédos - 'to jeszcze pół biedy' (por. BNS, l, 77). Zresztą zwrotu tego nie notuje ani Cn., ani Linde, ani Bandtkie. Por. Sł. Warsz. l, 149: „Pół biedy = jako tako, ujdzie, dobrze, że nie gorzej: Nam starym jeszcze pół biedy, ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1932
10
Polska bieda w świetle Europejskiego Roku Walki z Ubóstwem i ...
Platon, Państwo, tłum. W. Witwicki, Wydawnictwo Akme, Warszawa 1991. Pocket World in Figures 2002 Edition, „The Economist” in Association with Profile Books, ITD., London 2002; wyd. pol. Studio Emka Ltd, Warszawa 2002. Polish-English ...
Krzysztof Frysztacki, 2012

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POL BIEDY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pol biedy en el contexto de las siguientes noticias.
1
Po zimie ruszyła budowa ścieżki rowerowej z Bielan do Zajazdu. Ma …
Jak jedziesz tam goralem na kolach 2.0 2.2 to pol biedy. pojedz rowerem ... Redakcja serwisu info.elblag.pl nie odpowiada za treść komentarzy i treści ... «info.elblag.pl, Mar 15»
2
Sopot TOP Of The TOP Festival 2012
Fakt.pl · Gwiazdy · Plotki; Mrozowska się rozwodzi .... Pol biedy, jak ludzie proboja przez kilkanascie lat i nie wychodzi, ale po kilku latach, kiedy dzieci sa male, ... «fakt.pl, Sep 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pol biedy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/pol-biedy>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES