Descarga la app
educalingo
potokarz

Significado de "potokarz" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE POTOKARZ EN POLACO

potokarz


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON POTOKARZ

aptekarz · bajkarz · barkarz · barylkarz · berlinkarz · bibliotekarz · biedaszybikarz · blacharz dekarz · bojowkarz · brakarz · bramkarz · brukarz · brykarz · cholewkarz · ciastkarz · cwieczkarz · cynkarz · czapkarz · czolenkarz · tokarz

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO POTOKARZ

potoczyc · potoczyc sie · potoczyscie · potoczysko · potoczysto · potoczystosc · potoczysty · potok · potok gorny · potok wielki · potoknac · potokowo · potokowy · potomac · potomek · potomkini · potomnie · potomnosc · potomny · potomstwo

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO POTOKARZ

dachowkarz · dekarz · deskarz · deskorolkarz · dniowkarz · dorozkarz · drazkarz · druczkarz · drukarz · drwinkarz · dumkarz · dwojkarz · dykteryjkarz · dzialkarz · dziennikarz · dziewkarz · dzikarz · dziwkarz · elektrykarz · fajkarz

Sinónimos y antónimos de potokarz en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «POTOKARZ»

potokarz ·

Traductor en línea con la traducción de potokarz a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POTOKARZ

Conoce la traducción de potokarz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de potokarz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

potokarz
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

potokarz
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

potokarz
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

potokarz
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

potokarz
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

potokarz
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

potokarz
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

potokarz
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

potokarz
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

potokarz
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

potokarz
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

potokarz
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

potokarz
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

potokarz
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

potokarz
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

potokarz
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

potokarz
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

potokarz
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

potokarz
65 millones de hablantes
pl

polaco

potokarz
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

potokarz
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

potokarz
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

potokarz
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

potokarz
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

potokarz
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

potokarz
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra potokarz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POTOKARZ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de potokarz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «potokarz».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre potokarz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «POTOKARZ»

Descubre el uso de potokarz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con potokarz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cynk: Pieniądz - Strona 130
pospolitak, pospolity — więzień kryminalny pośmieciuch — posługacz więzienny potok — wóz potokarz — złodziej wazowy potokarz — złodziej wozowy powrósło (a) — bibułki papierosowe przerwa — ulga w odbyciu kary przez otrzymanie ...
Marian Czuchnowski, 1976
2
Gwary dawniej i dziś: prace ofiarowane Docent Wandzie Pomianowskiej
y odprzymiotnikowe z sufiksem -arz to przede wszystkim nazwy wykonawców zawodów (giqtarz 'ten, kto wyrabia meble giçte'; potokarz techn. 'robotnik pracujacy metoda^ potokowaj oraz ekspresywa typu paskudziarz ...
Stanisław Cygan, 2002
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
... 42. potocznia — 33. potoczny - 35. potoMa) — 57. 45. potokarz — 33. J ĘZYK ZŁODZIEJSKI 87 potokowy ob. buchacz p. pozdrowienie anielskie.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1949
4
Przegląd humanistyczny - Tom 3 - Strona 49
... na pasówkie, obciąć się, pajęczarz, pajęczyna, papuga, pekiel, poruta, porutować, potok, potokarz, rajwach (rajwoch), sitwa, skoki, na skok, szaber, szabrować, szopenfeld, szopenfeldziarz, szpryngowiec, siódme robić, ul, wacha, wałówka.
Jan Zygmunt Jakubowski, 1959
5
O języku: dla wszystkich - Strona 123
Obfituje ono w nazwy złodziei różnych specjalności; jest więc „pajęczarz" (specjalista od bielizny wiszącej na strychu); „kasiarz" lub „pudlarz" (specjalista od kas); „potokarz" (kradnący z wozów i wagonów); „doliniarz" lub „karmańszczyk" ...
Anna Wierzbicka, 1967
6
Bitwa W Tramwaju: Cayli Opowiadania Warszawski - Strona 111
żenowaniem i postawił wniosek o odroczenie sprawy celem odszukania zakały rodziny Maślaków, złodzieja potokarza. Pan Konstanty skłonił się sądowi i wrócił na ławę aresztantów, którzy odsunęli się z szacunkiem, robiąc mu honorowe ...
Stefan Wiechecki, 2001
7
Kronika česká
... Cechuowa Mo rawamuowakednivräenemu / tahlana Wherske Meze / apolojilfsfrym Ltdem v . potokarz : äencho Olfenstrany druhe toho Potoka giöse Sylpolotl Kral Oherjky / mapoliktereßflulo Luifkosmesäflnympočtem Lidu Vherského .
Václav Hájek z Libočan, 1541
8
Żywot człowieka uzbrojonego: biografia, twórczość i legenda ...
„pudlarze" [kasiarze] i „klawisznicy" [włamywacze]) do plebsu („potokarze", specjalizujący się w okradaniu przyjeżdżających do miasta na targ chłopskich furmanek). Opisywany przez Piaseckiego świat złodziei „firmowych", „blatnych", dzieli ...
Krzysztof Polechoński, 2000
9
Granatowa armia - Strona 90
Szpryngowcy (złodzieje przedpokoi), 4. Potokarze (kradnący z wozów i dorożek), 5. Złodzieje szyldzików, znaczków, tabliczek, 6. Pajęczarze (złodzieje strychów). X Kategoria - „Kieszonkowcy": 1. Doliniarze (miejscy) na targowiskach, ulicach, ...
Tomasz Strogulski, 2000
10
Ciemne sprawy dawnych warszawiaków - Strona 341
potokarze", którzy ściągali z wozów (w gwarze złodziejskiej „potok" — wóz), co im wpadło pod rękę. W ten sposób kradły głównie dzieci i młodociani. Spryt dzieci liczył się i przy kradzieżach sklepowych. Już w 1846 r. opisano przypadek ...
Stanisław Milewski, 1982

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POTOKARZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término potokarz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Potokarstwo. Kradli, a potem kryli się na pobliskich cmentarzach
W mieście potokarze funkcjonowali głównie na ul. Kolejowej i Towarowej, gdzie mieściły się dworcowe postoje. Panował tutaj nieustanny ruch konny. «Kurier Poranny, Ene 15»
2
"Ślepy Maks" Remigiusza Piotrowskiego - recenzja książki
To z tej "wszechnicy" wychodzili najlepsi doliniarze i potokarze, szpringerowcy i klawisznicy, koperciarze i kasiarze, a najlepsi w swoim fachu zyskiwali miano ... «Wiadomosci 24, Nov 14»
3
Ulica Brukowa 8: Tu mieszkali złodzieje i prostytutki
Dalej należy wymienić potokarza Sobczaka, który w latach 20. okradał z powodzeniem chłopskie furmanki, zmierzające ul. Krakowską w kierunku Siennego ... «Kurier Poranny, Sep 13»
4
Rodzinny interes: Antek kradł, a dwie siostry pomagały sprzedać …
Dotyczyło to również i Antka Ejsmonta, który z potokarza przemienił się we włamywacza i to wcale nie najgorszego. W połowie lat 20. Ejsmont wraz z kilkoma ... «Kurier Poranny, May 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Potokarz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/potokarz>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES