Descarga la app
educalingo
przegryzienie

Significado de "przegryzienie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRZEGRYZIENIE EN POLACO

przegryzienie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON PRZEGRYZIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO PRZEGRYZIENIE

przegrupowywac · przegrupowywanie · przegrywac · przegrywanie · przegrywka · przegryzac · przegryzanie · przegryzc · przegryzc sie · przegryzek · przegryzka · przegrzac · przegrzac sie · przegrzanie · przegrzebac · przegrzebanie · przegrzebek · przegrzebywac · przegrzebywacz · przegrzebywanie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO PRZEGRYZIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinónimos y antónimos de przegryzienie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «PRZEGRYZIENIE»

przegryzienie ·

Traductor en línea con la traducción de przegryzienie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRZEGRYZIENIE

Conoce la traducción de przegryzienie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de przegryzienie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

morder
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

bite
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

काटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

عضة
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

укусить
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

morder
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

দান্ত দিয়া ফুটা করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

mordre
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

menggigit
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

beißen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

かみます
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

깨물다
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

cokotan
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

cắn
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

கடிக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

हानी
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

ısırmak
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

morso
65 millones de hablantes
pl

polaco

przegryzienie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

вкусити
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

mușca
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

δάγκωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

byt
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

bita
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

bite
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra przegryzienie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRZEGRYZIENIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de przegryzienie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «przegryzienie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre przegryzienie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PRZEGRYZIENIE»

Descubre el uso de przegryzienie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con przegryzienie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 253
przegryzać poch. od przegryźć; czas. niedokonany; przegryzam, przegryzasz, przegryzaj, przegryzał, przegryzaliśmy [przegryzaliśmy], przegryzalibyśmy [przegryzalibyśmy], przegryzany; rzecz, przegryzanie; dokonany przegryźć; przegryzać ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Zoologia krótko zebrana: Źwierzęta ssące - Tom 1 - Strona 15
Źwierzęta ssące Bonifacy S. Jundziłł. Ьо i niedoskônale przegryziony poTykaia,, lccz poz'niey do pyska go zwracaia,, nanowo pt\ze- zuwaia,, i powtórnie potykaia,. Na ten koniec pysk z'wiprza* przezuwaia,cych szczególniey iest uksztatcony, ...
Bonifacy S. Jundziłł, 1829
3
Litha: Rytuały, przepisy i zaklęcia na przesilenie letnie
przegryzienia,. na co najmniej 10#15 minut, zanim je pokroisz. KRUCHE CIASTECZKA Z ROZMARYNEM Stanowią one niezwykle mią przekąskę na rytua albo lekki deser na zako"czenie letniego pikniku. Rozmaryn jest dobry na ...
Deborah Blake, 2015
4
Prace - Tomy 25-29 - Strona 58
Rozważmy parę czasowników przekąsić i przegryźć. Tylko pierwszy z nich jest jednoznaczny, oznacza mianowicie 'zjeść coś dla zaspokojenia głodu, zwykle między posiłkami'. We wszystkich kontekstach można to słowo zastąpić wyrazem ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
5
Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 58
Rozważmy parę czasowników przekąsić i przegryźć. Tylko pierwszy z nich jest jednoznaczny, oznacza mianowicie 'zjeść coś dla zaspokojenia głodu, zwykle między posiłkami'. We wszystkich kontekstach można to słowo zastąpić wyrazem ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996
6
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 158
... i (2) dbać o higienę jamy ustnej pacjenta (często). l Problemy z rurką dotchawiczą: (1) czop śluzowy, (2) przemieszczenie, (3) skręcenie lub przegryzienie i/lub (4) pęknięcie mankietu. l Odma opłucnowa. l Powikłania w następstwie PEEP.
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
7
Razem będzie lepiej
By dosownie za rogiem, jak powiedzia, wstąpi co9 przegryXć. Nicky pomy9la sobie póXniej, Ze gdyby mia w tym momencie ja9niejszy umys, to moZe by się zastanowi, dlaczego Ed nie ujecha daleko i dlaczego przegryzienie czego9 zajęo mu ...
Jojo Moyes, 2015
8
Baśnie zagadki-łancuszki - Strona 64
Ale szczur nie chciał przegryźć rzemienia. Wtedy dziewczynka zawołała kota i powiedziała: — Kocie drogi, idź złowić szczura, bo szczur nie chce przegryźć rzemienia, rzemień nie chce związać lwicy, lwica nie chce namówić lwa, lew nie chce ...
Wanda Markowska, ‎A. Milska, ‎Adam Marczyński, 1954
9
Zagrożenia dla Polski i polskości - Tom 2 - Strona 186
Gdy „poprawiano obrożę zamiast ją przegryźć" Jacek Kurski w „Konfrontacjach" z września 1990 rzucił wprost mocne, ale uzasadnione oskarżenia: Podtrzymujemy Układ Warszawski i uparcie tkwiGdy „poprawiano obrożę zamiast ją ...
Jerzy Robert Nowak, 1998
10
Śpiew kolibrów - Tom 64 - Strona 122
Ogniu, proszę cię, spal witkę wierzbową, bo ona nie chce wysmagać kota, a kot nie chce postraszyć myszki, a myszka nie chce przegryźć szat królowej lasu, a królowa nie chce powiedzieć królowi, żeby kazał łasiczce oddać mi moje orzeszki.
Wanda Markowska, ‎Anna Milska, ‎Janusz Towpik, 1968

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRZEGRYZIENIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término przegryzienie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aborcyjna banalność zła
Dr Deborah Nucatola – która między jednym a drugim łykiem wina i przegryzieniem sałatki opowiada, jak trzeba miażdżyć ludzkie ciała, by uzyskać możliwie ... «Gość Niedzielny, Ago 15»
2
W tej sali odbędzie się proces Dariusza P., który spalił własną …
W obrębie jednego z ognisk pożaru, w pobliżu kabla elektrycznego, oskarżony umieścił truchło myszy polnej, której ułożenie miało sugerować przegryzienie ... «Dziennik Zachodni, May 15»
3
Uwaga! To jest napad!
Do tego dochodzą drgawki całego ciała, niejednokrotnie potłuczenia, urazy głowy, często przegryzienie języka i mimowolne oddanie moczu. Jeżeli ten stan ... «Gość Wrocławski, Feb 15»
4
Samorząd nie chce pomóc pogorzelcom w odbudowie tartaku
Ogień, jak ustalili eksperci, powstał od zwarcia instalacji elektrycznej, które spowodowało najprawdopodobniej przegryzienie przewodów przez gryzonie. «Gazeta Krakowska, Ago 14»
5
Lekarz: pijawki leczą, ale mogą też poważnie zaszkodzić
Nieliczne groźniejsze sytuacje to przegryzienie przez pijawki większego naczynia żylnego i obfite krwawienie, omdlenie pacjenta spowodowane spadkiem ... «Wirtualna Polska, Mar 13»
6
3 żółtka ugotowane na twardo
Najlepiej dać mu przynajmniej jeden dzień na „przegryzienie ” (jak macie taką silną wolę:). Można dodać orzechy , rodzynki jak ktoś lubi w dowolnych ... «Onet.pl, Abr 12»
7
Jest łatwiej o wypłatę z polis od wszystkich ryzyk
Na przykład jeśli pożar jest spowodowany przez przegryzienie kabli przez kunę, to w standardowych warunkach polisa nie zadziała. Polisy all risk mogą dać w ... «Gazeta Prawna, Jun 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Przegryzienie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/przegryzienie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES