Significado de "przesiadac" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE PRZESIADAC EN POLACO

przesiadac

TRADUCCIÓN DE PRZESIADAC

Conoce la traducción de przesiadac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de przesiadac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 中转
• Traductor polaco - español: cambiar de tren
• Traductor polaco - inglés: change trains
• Traductor polaco - hindi: रेलगाड़ी बदलो
• Traductor polaco - árabe: القطارات التغيير
• Traductor polaco - ruso: изменение поезда
• Traductor polaco - portugués: mudar de comboio
• Traductor polaco - bengalí: ট্রেন পরিবর্তন
• Traductor polaco - francés: trains de changement
• Traductor polaco - malayo: perubahan kereta api
• Traductor polaco - alemán: umsteigen
• Traductor polaco - japonés: 列車を変更
• Traductor polaco - coreano: 변화 기차
• Traductor polaco - javanés: pangowahan sepur
• Traductor polaco - vietnamita: đoàn tàu thay đổi
• Traductor polaco - tamil: இரயில்கள் மாற்றம்
• Traductor polaco - maratí: गाड्या बदल
• Traductor polaco - turco: aktarma yapmak
• Traductor polaco - italiano: cambiare treno
• polaco: przesiadac
• Traductor polaco - ucraniano: зміна поїзда
• Traductor polaco - rumano: schimba trenul
• Traductor polaco - griego: τρένα αλλαγή
• Traductor polaco - afrikáans: verandering treine
• Traductor polaco - sueco: byta tåg
• Traductor polaco - noruego: bytte tog

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PRZESIADAC»

Descubre el uso de przesiadac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con przesiadac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 582

582 PRZESIADAC PanstEDzIEC. Буг. 27, 4. Szatan poìadal was, aby przesial jak pszenice. W. Luc. 22, 51. fiebien. Przesianie Hose. npoctßz. PHZESIADAC, ob. Przesiedzieé, ob. Przesieáé. PRZESIA` DACZ, a, m., który sie przesiada z konia ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858

Rozmówki chińskie

Ile kosztuje bilet dla dorosłego? Gdzie mogę skasować bilet? Czy mogę się z tym biletem przesiadać? Czy muszę się przesiadać? Kiedy powinienem wysiąść? Czym mam jechać dalej? Ile to przystanków stąd? Jak nazywa się ten przystanek ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki japońskie

Czy ten autobus zatrzymuje się w...? Gdzie mogę kupić bilety? Czy mogę kupić bilet u kierowcy/na pokładzie? Ile kosztuje bilet dla dorosłego? Czy mogę się z tym biletem przesiadać? Czy muszę się przesiadać? Kiedy powinienem wysiąść?

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki arabskie

Czy ten autobus zatrzymuje się w...? Gdzie mogę kupić bilety? Czy mogę kupić bilet u kierowcy/na pokładzie? Ile kosztuje bilet dla dorosłego? Gdzie mogę skasować bilet? Czy mogę się z tym biletem przesiadać? Czy muszę się przesiadać?

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki czeskie

Czy ten autobus zatrzymuje się w...? Gdzie mogę kupić bilety? Czy mogę kupić bilet u kierowcy/na pokładzie? Ile kosztuje bilet dla dorosłego? Gdzie mogę skasować bilet? Czy mogę się z tym biletem przesiadać? Czy muszę się przesiadać?

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki rosyjskie

Сzy mogesie z tym biletem przesiadac? Сzy musze sie przesiadac? Кiedy powinienem wysiasé? Сzym mamjechac dalej? Ile to przystanków stad? Jak nazywa sieten przystanek? Где ближайшая автобусная/трамвайная остановка? gazje ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Dzieła - Tom 10 - Strona 57

Pani Fertycka (przesiada się). Twój mąż nie żartuje? Jadwiga. Nie — zaproponowałam mu i zgodził się. (Na stronie.) I ledwie, żem nie kontenta teraz, że się tak stało. Pani Fertycka (na stronie). A to fatalnie — cóż będzie z mo- jemi długami?

Józef Korzeniowski, 1873

Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 283

Głównemi takiemi nadużyciami są: * 1) Użycie biletu dla jazdy tam i napowrót tą samą linją; 2) Dojechanie do celu podróży nie najkrótszą drogą, lecz jakąś inną, okólną; 3) Nie korzystanie w miejscu przesiadania z najbliższego wagonu, lecz ...

Roman Podoski, 1922

Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 903

Gdzieí byl na ten czas i kedyí przesiadal, kiedym ja ziemi granice za- kiadal (W. Chróscinski 1703), Uslawicznie и slryja jego przesiadam (1779), Rozgoíé sie и nie] i mile z niq gadaj, baw jq, rozJmieszaj, w noc dlugo przesiadaj (1776); Fatalne ...

Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000

Pedagogika - Tomy 20-22 - Strona 52

Powstał problem, komu udało się wykonać zadanie z najmniejszą liczbą ruchów? Jaka jest najlepsza strategia przesiadania się? Ile potrzeba ruchów, aby mogło się zamienić miejscami sto „żab"? Następnie zaproponowano przesiadanie się ...

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1994