Descarga la app
educalingo
przyczesanie

Significado de "przyczesanie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRZYCZESANIE EN POLACO

przyczesanie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON PRZYCZESANIE

aerosanie · autosanie · ciosanie · czesanie · dogasanie · dopasanie · dopisanie · hasanie · kasanie · kolysanie · kopsanie · krzesanie · kuksanie · maszynopisanie · morusanie · nadasanie · napisanie · natrzasanie · nawisanie · niedopisanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO PRZYCZESANIE

przyczepa · przyczepek · przyczepiac · przyczepianie · przyczepic · przyczepic sie · przyczepienie · przyczepka · przyczepnica · przyczepnina · przyczepnosc · przyczepny · przyczepowiec · przyczerniac · przyczernialy · przyczernic · przyczerniec · przyczesac · przyczesac sie · przyczesywac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO PRZYCZESANIE

nieokrzesanie · nieopisanie · obwisanie · oczesanie · odkasanie · odpasanie · odpisanie · odsysanie · okrzesanie · opasanie · opisanie · otrzasanie · pasanie · pisanie · plasanie · podkasanie · podpasanie · podpisanie · pokasanie · pokolysanie

Sinónimos y antónimos de przyczesanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «PRZYCZESANIE»

przyczesanie ·

Traductor en línea con la traducción de przyczesanie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRZYCZESANIE

Conoce la traducción de przyczesanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de przyczesanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

梳理
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

cardado
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

combed
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

कंघी
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

بتمشيط
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

прочесали
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

penteado
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ছিদ্রবহুল
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

peigné
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

disikat
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

gekämmt
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

コーマ
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

빗질
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

combed
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

chải kỹ
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

வாற
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

combed
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

taranmış
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

pettinati
65 millones de hablantes
pl

polaco

przyczesanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

прочесали
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

pieptănate
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

χτενισμένα
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

gekam
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

kammade
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

kjemmet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra przyczesanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRZYCZESANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de przyczesanie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «przyczesanie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre przyczesanie

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PRZYCZESANIE»

Descubre el uso de przyczesanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con przyczesanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 166
Bliskoznaczne: przygładzić, przyczesać, zaczesać. 2. „zmienić uczesanie": Nie podoba mi się ta fryzura - niech mnie pani przeczesze! Wiesz co, warto się było przeczesać, bo w tej nowej fryzurze wyglądasz bardzo atrakcyjnie. Bliskoznaczne: ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Ozimina
A jednak wbrew woli fascynować ją poczęły tamtych oczu głębie fioletowe, opal tego czoła, żyłki błękitne na wklęsłej skroni, gładziutkie przyczesanie włosów miękkich o barwie niby kora schnącej krzewiny; a w tej włosów firance rysów ...
Wacław Berent, 2016
3
W cieniu zakwitających dziewcząt: W poszukiwaniu straconego czasu
Cała ta sztuczna harmonia, jaką kobieta narzuciłaswoim rysom i której trwałości co dnia dogląda w lustrze przed wyjściem z domu, zmieniając nachylenie kapelusza, przyczesanie, zwiększając blask spojrzenia — całą tę harmonię oko ...
Marcel Proust, 1974
4
Romantyczna przestrzeń wyobraźni - Strona 71
Joczu głębie fioletowe, opal tego czoła, żyłki błękitne na wklęsłej skroni, gładziutkie przyczesanie włosów miękkich o barwie niby kora schnącej krzewiny; a w tej włosów firance rysów marmurowa szlachetność i spokój jak spod dłuta. [71-72] ...
Stefan Chwin, 1988
5
Nad rzekami Babilonu - Strona 303
Za to wąsy podkręcone a na woskowane w oczy się rzucały, a czubek nad czołem i przyczesanie włosów na skroniach, odpowiadały wszystkim regułom estetyki ułańskiej. — Służby moje, panie pułkowniku.... — wygłosił, dwa palce od prawej ...
Teodor Tomasz Jeż, 1962
6
W kręgu Berenta - Strona 114
... oczu głębie fioletowe, opal tego czoła, żyłki błękitne na wklęsłej skroni, gładziutkie przyczesanie włosów miękkich o barwie niby kora -schnącej krzewiny, a w tej włosów firance rysów marmurowa szlachetność i spokój jak spod dłuta.
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1986
7
Wacław Berent--pisarz elitarny - Strona 10
... której uroda opisywana jest z punktu widzenia Niny i profesora jednakowo: A jednak wbrew woli fascynować ją [Ninę] poczęły tamtych oczu głębie fioletowe, opal tego czoła, żyłki błękitne na wklęsłej skroni, gładziutkie przyczesanie włosów ...
Jerzy Paszek, 1990
8
Piękni i dobrzy - Strona 138
Nie mógł ustać w miejscu, coś go gnało, czepiał się jakichś niepotrzebnych czynności jak przyczesanie włosów, zapięcie palta, otarcie butów z błota. Poczuł, że nie zniesie dłużej samotności, chciał gdzieś, do kogoś biec. uciekać, usłyszeć ...
Zofia Lewandowska, 1971
9
Nowa wiosna - Strona 135
Umyła się i ubrała pośpiesznie, ledwie starczyło jej czasu na umycie zębów solą i sodą oraz przyczesanie włosów tak, by fryzura nabrała bodaj pozorów ładu, a kiedy dotarła na krużganki z workiem wiszącym na ramieniu pod płaszczem, ...
Robert Jordan, 2005

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRZYCZESANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término przyczesanie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Procesja ulicami Leszna (galeria)
smieszna ta wasza metamorfoza chyba, ze z deszczu pod rynne to moze tak bo przyczesanie, przylizanie, zmiana tapety czy ogolenie BRWI I NAMALOWANIE ... «Panorama Leszczyńska, May 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Przyczesanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/przyczesanie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES