Descarga la app
educalingo
przysmaczyc

Significado de "przysmaczyc" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRZYSMACZYC EN POLACO

przysmaczyc


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON PRZYSMACZYC

baczyc · cudaczyc · dolaczyc · dosmaczyc · dworaczyc · dziwaczyc · haczyc · hajdamaczyc · inaczyc · kozaczyc · kulbaczyc · laczyc · maczyc · majaczyc · mataczyc · napartaczyc · nasaczyc · nasobaczyc · natlumaczyc · naznaczyc

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO PRZYSMACZYC

przyslup · przyslupowy · przysluzac · przysluzenie sie · przysluzka · przysluzny · przysluzyc sie · przysmaczac · przysmaczek · przysmak · przysmalic · przysmazac · przysmazanie · przysmazyc · przysmazyc sie · przysmiech · przysmierzyc · przysmieszek · przysmiewka · przysmyczyc

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO PRZYSMACZYC

obaczyc · obsaczyc · obslimaczyc · obsobaczyc · odhaczyc · odkrzaczyc · odlaczyc · odrobaczyc · odsaczyc · odznaczyc · okraczyc · okulbaczyc · omaczyc · omajaczyc · onaczyc · osaczyc · oznaczyc · paczyc · partaczyc · podlaczyc

Sinónimos y antónimos de przysmaczyc en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «PRZYSMACZYC»

przysmaczyc ·

Traductor en línea con la traducción de przysmaczyc a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRZYSMACZYC

Conoce la traducción de przysmaczyc a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de przysmaczyc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

przysmaczyc
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

przysmaczyc
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

przysmaczyc
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

przysmaczyc
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

przysmaczyc
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

przysmaczyc
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

przysmaczyc
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

przysmaczyc
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

przysmaczyc
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

przysmaczyc
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

przysmaczyc
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

przysmaczyc
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

przysmaczyc
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

przysmaczyc
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

przysmaczyc
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

przysmaczyc
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

przysmaczyc
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

przysmaczyc
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

przysmaczyc
65 millones de hablantes
pl

polaco

przysmaczyc
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

przysmaczyc
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

przysmaczyc
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

przysmaczyc
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

przysmaczyc
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

przysmaczyc
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

przysmaczyc
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra przysmaczyc

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRZYSMACZYC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de przysmaczyc
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «przysmaczyc».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre przysmaczyc

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PRZYSMACZYC»

Descubre el uso de przysmaczyc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con przysmaczyc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kazania przygodne i pogrzebowe, z dodatkiem kazania Ks. Makowskiego ...
przysmaczyć. Guia. scripturis. sacris. non. acquiescitis,. secularibus vos cogar admonere exemplis *). Wolno to bowiem podczas, ale trochę i rzadko, i obyczajnie, i skromnie, co takiego przytoczyć. A któż był w te uczone fraszki pogańskie i ...
Fabian Birkowski, 1859
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 686
Czemuiby do iywota jab/o- ni nie raczy Nie piac , którq nam sam bóg na áwiecie przysmaczy! Pot. Pocz. 587. Ztad nas ociec niebieski w niebo wzywad raczy. Ale wprzód terazniejszym tufa- ctwem przysmaczy. Pot. Pocz. 465. PRZYSMAK , u ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 131
o książce W. Loranca Opinie ze znakiem prywatnym), przysmaczyć 'dodać smaku' („przysmaczyć solą" Ty i ja 4, 72), przywilejować 'stawiać w sytuacji uprzywilejowanej' (ŻLit. 20 VIII 72), sfanatyzować 'uczynić fanatycznym' (Kult. 15 X 72) ...
Jan Miodek, 1976
4
Teologia Pasterska Katolicka - Strona 455
... były zaletą; on się im nie mógł tyle oprzeć co Skarga; przyjął je, aby tém łatwiej był pojętymi usłuchanym, praktycznym; „on to (jak mówi Makowski na jego pogrzebie) najlepiej umiał czém świeckiem poważne „nauki przysmaczyć." Ztąd go ...
Jozefa Krukowskiego, 1869
5
Ks. Fabiana Birkowskiego ... Kazania przygodne i pogrzebowe
Od niewoli do tego mu drugdy przychodziło, jako też Chryzostomowi św., że musiał czem świeckiem nauki powa- - - - - - - - - - - - - - - - - - *) 1. Tim. 1. *) Fer. 1. 1. c. 58. żne przysmaczyć. Quia scripturis sacris non acquiescitis, secularibus vos ...
Fabian Birkowski, 1859
6
Ks. Fabiana Birkowskiego zakonu kaznodziejskiego, kaznodziei ...
żne przysmaczyć. Quia scripturis sacris non acquiescitis, secularibus vos cogar admonere exemplis *). Wolno to bowiem podczas, ale trochę i rzadko, i obyczajnie, i skromnie, co takiego przytoczyć. A któż był w te uczone fraszki pogańskie i ...
Fabian Birkowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1859
7
Obraz wieku panowania Zygmunta III. Króla Polskiego i Szwedzkiego: ...
... sławny podówczas kaznodzieia, i tak o Birkowskiego wymowie pisze: »Na lekkich i płochych konceptach niesa- » dził się , ale od niewoli drugdy mu do tego przycho- »dziło, ze musiał czem' świeckiem nauki poważne • przysmaczyć.
Franciszek Siarczyński, 1828
8
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des Zeitalters ...
... konceptach niesa»dził się, ale od niewoli drugdy mu do tegofiprzyclio- . ndziło, že musiał czém šwieckiem nauki .powažne »przysmaczyć Wolno to bowiem Podczas, ale trochę 2madko,\ obyczaynie i skromnie, co takiego przytorayé.
Franciszek Siarczynski, 1828
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 401
... miejsca k temu przysluszne Krsc. przysmaczyc «przyprawié, zaprawic»: Ale wprzód terazniejszym tulactwem przysmaczy WPot. przysmargn%é «przypalic sic, przy- wrzec»: Mieszaj ustawicznie, aby nie przywrzalo a nie przysmarglo MSien.
Stefan Reczek, 1968
10
Illustrowane dzieje literatury polskiej - Tom 4 - Strona 121
Nawet taki kaznodzieja jak Birkowski, zniewolony byt dla przynçty stuchaczy »pogañskiemi« fraszkami, a tu i ówdzie jakimá lekkim, ptochym kon- ceptem »przysmaczyc«. Starowolski gromit ten zwyczaj szeroko na kazalnicy roz- wielmozniony.
Henryk Biegeleisen, 1898
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Przysmaczyc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/przysmaczyc>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES