Significado de "przywislanski" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE PRZYWISLANSKI EN POLACO

przywislanski

TRADUCCIÓN DE PRZYWISLANSKI

Conoce la traducción de przywislanski a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de przywislanski presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 维斯瓦河
• Traductor polaco - español: Vístula
• Traductor polaco - inglés: the Vistula
• Traductor polaco - hindi: विस्तुला
• Traductor polaco - árabe: فيستلا
• Traductor polaco - ruso: Висла
• Traductor polaco - portugués: Vístula
• Traductor polaco - bengalí: przywislanski
• Traductor polaco - francés: la Vistule
• Traductor polaco - malayo: przywislanski
• Traductor polaco - alemán: die Weichsel
• Traductor polaco - japonés: ビスワ川
• Traductor polaco - coreano: 비스 툴라
• Traductor polaco - javanés: przywislanski
• Traductor polaco - vietnamita: các Vistula
• Traductor polaco - tamil: przywislanski
• Traductor polaco - maratí: przywislanski
• Traductor polaco - turco: przywislanski
• Traductor polaco - italiano: Vistola
• polaco: przywislanski
• Traductor polaco - ucraniano: Вісла
• Traductor polaco - rumano: Vistula
• Traductor polaco - griego: το Βιστούλα
• Traductor polaco - afrikáans: die Vistula
• Traductor polaco - sueco: Weichsel
• Traductor polaco - noruego: Vistula

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PRZYWISLANSKI»

Descubre el uso de przywislanski en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con przywislanski y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 302

... przywislañski kraj / kraj przywislañski, rozklasyfikowac, sçdzia mirowy, towarzysz prokuratora, udobrodziejstwowac , upelnomocniony , wszechrosyjski, wszechslowiañski. Zdecydowana wiekszosc replik slowotwórczych (135 przykladów, tj.

Halina Karaś, 1996

Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...

Knoryng oderwany do Kalisza, Chiłkow traktem przywiślańskim do Sochaczewa, massa korpusu obciążona konwojami bardzo powolnie ciągnie szossą do Łowicza; przymusowa oględność tego rezerwo-konwojowego korpusu z Łubieńskim ...

Ludwik Mierosławski, 1876

Strajk szkolny w roku 1905 - Strona 4

Już 25 stycznia został wprowadzony w Warszawie i guberni warszawskiej, a także wielu innych guberniach „Kraju Przywiślańskiego"* stan ochrony wzmoc- * „Kraj Przywiślański" — (po rosyjsku — Priwislinskij Kraj) — używana często przez ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1972

Historia Polski 1864-1918: poradnik domowy - Strona 57

Królestwo Polskie w 2 połowie XIX wieku Przywiślański Kraj Po klęsce powstania styczniowego zniesiono resztki odrębności Królestwa Polskiego i przemianowano je na Przywiślański Kraj. Po powstaniu listopadowym Królestwo straciło swą ...

Jerzy Pilikowski, 1992

Population of Poland in the 20th century - Strona 539

Po upadku powstania styczniowego Królestwo Kongresowe utraciło odrębność ustrojową i potraktowano Je jak rosyjską prowincję, wprowadzając w 1874 r. nazwę Kraj Przywiślański [PrWislinje)1 . Już wcześniej, ukazem MORZE BAŁTYCKIE ...

Andrzej Gawryszewski, 2005

Narodowy Bank Polski w systemie ustrojowym Rzeczpospolitej Polskiej:

Nazwa Królestwo Polskie została urzędowo zniesiona; wprowadzono nową: Kraj Przywiślański. Zlikwidowano też odrębny herb Królestwa Polskiego22. W 1860 roku powstał rosyjski Bank Państwowy, który przejął podstawową działalność ...

Ewa Myślak, 2013

Cos. (Etwas. Illustrierte Wochenschrift ohne Illustrationen. ...

Tytuł carski zmienionym już został odpowiednio, ukaz więc zaczyna się od wyrazów: „My Aleksander II, Cesarz Wszech Rossji, jenerał-gubernator Przywiślański i t. d. i t. d." Florencja, 16 maja. W zeszły czwartek na nabożeństwie majowem w ...

Jozef Retinger, 1871

Czarne rondo

Na wiecach obiecywano wolność i niepodległość podbitym krajom. Car zrobił z Polski Kraj Przywiślański. Rewolucjoniści obiecywali raj na ziemi. Poszedłem za nimi. Na czele małej grupki młodzieży niosłem czerwony sztandar, wrzeszczałem ...

Witold Wedecki, 2006

Polska - Hiszpania: migracje - Strona 67

Dane dla Kraju Przywiślańskiego z wyłączeniem wojska. Źródła: Historia Polski w liczbach. Państwo. Społeczeństwo, Warszawa 2003, GUS, s. 196-197; A. Krzyżanowski, K. Kumaniecki, Statystyka Polski, Kraków 1915, Polskie Towarzystwo ...

Jan E. Zamojski, 2004

Władysław St. Reymont pod znakiem "panteizmu druku": fragmenty ...

W „Kraju Przywislañskim" sprzedaz bylaby bardzo utrudniona, wicc pierwszy naklad mozna by zrobic 5, najwyzej 6 tys. egz. Honorarium bysmy obgadali ustnie. W zasadzie wyniosloby 5-6000 koron.4 [...] Spodziewamy siç, ze nas wreszcie ...

Władysław Stanisław Reymont, ‎Barbara Koc, ‎Księgarnia Gebethnera i Wolffa, 2000