Significado de "rajzbret" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE RAJZBRET EN POLACO

rajzbret

QUÉ SIGNIFICA RAJZBRET EN POLACO

Tablero de dibujo

Deska kreślarska

Tablero de dibujo: una herramienta de dibujo utilizada para dibujar dibujos técnicos, dibujos arquitectónicos y animaciones por métodos tradicionales. Y para hacer bocetos o para leer mapas o dibujos de gran formato. El tablero de dibujo también se encuentra en programas de gráficos por computadora como CAD o Corel Draw en formato electrónico, a menudo junto con tabletas. Los comienzos del uso masivo de los tableros de dibujo son el período de la revolución industrial de finales del siglo XVIII / XIX, aunque se utilizaron funciones similares para leer los libros utilizados en las bibliotecas. Normalmente, además del tablero en sí, cuenta con un escritorio ajustable con inclinación que utiliza varias herramientas de dibujo, como un pantógrafo, una regla, un corredor, un violín, una regla, un rizo, y más. Normalmente, las tablas antiguas de gran formato estaban equipadas con un conjunto de palancas para levantar y bajar, lo que contrarrestaba el gran peso de la encimera de madera, aunque las primeras tablas solo podían levantar la parte superior verticalmente.

Deska kreślarska – przyrząd kreślarski stosowany przy wykonywaniu rysunków technicznych, architektonicznych i animacji metodami tradycyjnymi. A także do wykonywania szkiców czy do czytania wielkoformatowych map czy rysunków. Deska kreślarska spotykana jest też w komputerowych programach graficznych typu CAD czy Corel Draw w postaci elektronicznej, często razem z tabletami. Początki masowego stosowania desek kreślarskich to okres rewolucji przemysłowej na przełomie XVIII/XIX wieku, choć wcześniej podobne funkcje pełniły pulpity do czytania książek stosowane w bibliotekach. Zwykle oprócz samej deski pełniącej funkcje pulpitu o regulowanym stopniu pochylenia, przy używaniu której korzystało się z wielu przyborów kreślarskich jak pantograf, liniał, przykładnica, ekierka, linijka, krzywik i inne. Zwykle wielkoformatowe deski starego typu zaopatrzone były oprócz zestawu dźwigni do podnoszenia i opuszczania, w przeciwwagę równoważącą dużą masę drewnianego blatu, choć pierwsze deski posiadały możliwość podnoszenia blatu jedynie w pionie.

TRADUCCIÓN DE RAJZBRET

Conoce la traducción de rajzbret a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rajzbret presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 图板
• Traductor polaco - español: tablero de dibujo
• Traductor polaco - inglés: drawing board
• Traductor polaco - hindi: लकड़ी का चिकना तख्ता जिस पर कागज़ रककर चित्र खींचा जाता है
• Traductor polaco - árabe: لوحة الرسم
• Traductor polaco - ruso: чертежная доска
• Traductor polaco - portugués: prancheta
• Traductor polaco - bengalí: অঙ্কন বোর্ড
• Traductor polaco - francés: planche à dessin
• Traductor polaco - malayo: papan lukisan
• Traductor polaco - alemán: Reißbrett
• Traductor polaco - japonés: 製図板
• Traductor polaco - coreano: 화판
• Traductor polaco - javanés: drawing board
• Traductor polaco - vietnamita: bảng kê để vẻ
• Traductor polaco - tamil: வரைதல் பலகை
• Traductor polaco - maratí: ड्रॉइंग बोर्ड
• Traductor polaco - turco: çizim masası
• Traductor polaco - italiano: lavagna
• polaco: rajzbret
• Traductor polaco - ucraniano: креслярська дошка
• Traductor polaco - rumano: planșetă de desen
• Traductor polaco - griego: κατάρτιση του σκάφους
• Traductor polaco - afrikáans: tekenbord
• Traductor polaco - sueco: ritbordet
• Traductor polaco - noruego: tegnebrettet

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «RAJZBRET»

Descubre el uso de rajzbret en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rajzbret y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nowele i opowiadania - Tomy 7-9 - Strona 193

Gwa+towniejszy zatarg wybuchnqf w klasie czwartej, po skoñczonej lek- cji rysunków; Alfons sciqgnqt mie przez gtowq liniq, która posz+a w ♢□'•zaski, ja potama+em na jego grzbiecie rajzbret. * Dostalismy sie do ciemnej kozy i wtedy to ...

Adolf Dygasiński, 1951

Polscy artyści: ich życie i dzieła - Strona 182

Ten ustawia stalugi i umacnia rajzbret, ów szuka stołka, który mu „świsnął“ z pod ręki usłużny koleżka. Szeleszczą zwoje papieru, strzelają dowcipy i żarty. Ktoś puścił papierową bombę w kierunku rozlokowujących się na najwyższym stopniu ...

Marja Gerson-Dąbrowska, 1926

Szkice i portrety literackie - Strona 54

Inżynier jest od tego, aby mieć rajzbret i materiał, i aby budować. Ale rajzbret, materiał i budowa ma swoje dno, głębokie dno gospodarcze. Niewątpliwie jest też ktoś, kto je opukuje. Jaki dźwięk wydają te kesony i gładziutkie asfalty? Co słychć ...

Kazimierz Wierzyński, ‎Paweł Kądziela, 1990

Półtora królestwa: opowiadania beskidzkie - Strona 112

Tu Bonawentura, tu rajzbret u ciotki Bońkowskiego. Dik podrapał się po brodzie, oświadczył, że wprawdzie nie ma teraz samochodu, ale człowiekowi trzeba pomóc. — Można by rikszą do dworca, a w Podkowie Leśnej wynająć chłopską ...

Piotr Wojciechowski, 1984

Nie bądź Piggy

Ale ja już jestem na to za stary, mam skostniałe przyzwyczajenia, muszę mieć rajzbret, cyrkiel, linijkę. I nie mam tu komputera. Został w Warszawie. Dzwonił Adam. Pytał o syna i jak z nim wytrzymuję. Wyznał z niejakim zmieszaniem, że on i ...

Aleksander MInkowski, 2015

Więcej gazu, Kameraden

Amerykanin wskazał rajzbret. Rysunki dzielnicy mieszkaniowej, po której poruszał się za pomocą ołówka z gumką, jeżdżąc głównym ciągiem komunikacyjnym, wzdłuż którego rozsiadły się drewniane dormitoria, przypomniały mu rysunki ...

Krystian Piwowarski, 2012

Opowieści współczesne - Tom 2 - Strona 445

„Moją konspiracją są moje studia" — mówił do młodszych z niechęcią i lękiem, odsuwając swój rajzbret, gdy dobierali się do skrytki w podłodze, mieszczącej broń. Po tym, jak pogrzebali pierwszego poległego — Janka — Łukasz odezwał się ...

Roman Bratny, 1976

Malarze: powieść - Strona 135

Potem, wpadł mu w oczy duży rajzbret, oparty o ścianę, z rozciągniętym papierem rysunkowym. Był to rozpoczęty przed miesiącem, potem zarzucony szkic pastelowy pod tytułem »Strach. Rzecz przerastała siły chłopaka. Zawstydzony, wśród ...

Henryk Zbierzchowski, 1907

Mały słownik terminów plastycznych - Strona 324

Znane są także r. o ostrzach wielokrotnych, zw. tonowymi, ponieważ dają na odbitkach ton pośredni między czarnym a białym. rysownica, inaczej rajzbret (niem. Reiflbrett) — gładka, prostokątna deska, na której rozpina się papier przed ...

Krystyna Zwolińska, ‎Zasław Malicki, 1974

W drodze-- - Strona 116

... jego rodzinnej miejscowości - odstąpił mi prześcieradło i coś w rodzaju poduszki. Przykryłem to wszystko kocem i przebrałem się w pidżamę. Przed snem rozejrzałem się po pokoju. W kącie stał zdezelowany rajzbret, o jakim człowiek marzył ...

Jerzy Filiński, 2003