Significado de "regestrator" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE REGESTRATOR EN POLACO

regestrator

TRADUCCIÓN DE REGESTRATOR

Conoce la traducción de regestrator a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de regestrator presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 注册员
• Traductor polaco - español: registrador
• Traductor polaco - inglés: registrar
• Traductor polaco - hindi: रजिस्ट्रार
• Traductor polaco - árabe: المسجل
• Traductor polaco - ruso: регистратор
• Traductor polaco - portugués: escrivão
• Traductor polaco - bengalí: রেজিস্ট্রার
• Traductor polaco - francés: greffier
• Traductor polaco - malayo: pendaftar
• Traductor polaco - alemán: Registrator
• Traductor polaco - japonés: レジストラ
• Traductor polaco - coreano: 등록
• Traductor polaco - javanés: Pendaftar
• Traductor polaco - vietnamita: đăng ký
• Traductor polaco - tamil: பதிவாளர்
• Traductor polaco - maratí: नोंदणी
• Traductor polaco - turco: kayıt memuru
• Traductor polaco - italiano: cancelliere
• polaco: regestrator
• Traductor polaco - ucraniano: реєстратор
• Traductor polaco - rumano: grefier
• Traductor polaco - griego: ληξίαρχος
• Traductor polaco - afrikáans: registrateur
• Traductor polaco - sueco: registrar
• Traductor polaco - noruego: registrar

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «REGESTRATOR»

Descubre el uso de regestrator en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con regestrator y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dziady - Strona 204

(Z lewej strony) KOLLESKI REGESTRATOR (do sowietnika) Tańczy senator czy widzicie? Ej sowietniku, pójdźmy w tan. SOWIETNIK. Uważaj czy to przyzwoicie, Byś zemną tańczył Pan. - REGESTRATOR. Ale tu znajdziem kilka dam.

Adam Mickiewicz, 1864

Poezye Adama Mickiewicza - Tom 4 - Strona 176

KoLLESKI REGEsTRAToR, do sowietnika. 7 Tańczy senator czy widzicie, Ej sowietniku pódźmy w tan. SOWIETNIK. Uważaj czy to przyzwoicie, Byś ze mną tańczył Pan. REGESTRATOR. Ale tu znajdziem kilka dam. SOWIETNIK. Ale nie o to ...

Adam Mickiewicz, ‎Kazimierz Pecold, 1832

Poezye - Tom 4 - Strona 176

KOLLESKI REGESTRATOR , do sowietnika. 7 Tańczy senator czy widzicie, Ej sowietniku pódźmy w tan. SOWIETNIK. Uważaj czy to przyzwoicie, Byś ze mną tańczył Pan . REGESTRATOR. Ale tu znajdziem kilka dam. SOWIETNIK. Ale nie o to ...

Adam Mickiewicz, 1832

Dziady - z obrazkami - dramat romantyczny i lektura do matury: ...

REGESTRATOR Skądże to? SOWIETNIK Jestem Sowietnikiem. REGESTRATOR Ja jestem oficerski syn. SOWIETNIK Mój Panie, ja nie tańczę z nikim, Kto ma tak niski czyn. (do Pułkownika) Pódź, Pułkowniku, pódźże w taniec, Widzisz, ...

Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎M.E. Andriolli, 2013

Zbiór przepisów konsularnych - Tom 1 - Strona 205

St.sł. Przydział 561 Suski Zygmunt prow. Regestrator III X Moskwa 562 Swolkień Władysław Wicekonsul I VII Wiedeń 563 Symonolewicz Konstanty Konsul II kL I VI Charbin 564 Sypniewski Karol Asesor II VII K. G. K. 565 Szachno Wiktor prow.

Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1929

Dziady, część III

REGESTRATOR Ale tu znajdziem kilka dam. SOWIETNIK A nie o to idzie rzecz; Ja sobie wolę tańczyć sam Niż z tobą — pódźże precz. REGESTRATOR Skądże to? SOWIETNIK Jestem sowietnikiem. REGESTRATOR Ja jestem oficerski syn.

Adam Mickiewicz, 2016

Dziennik Urzedowy Ministerstwa Zpraw Zagranicznych Rzeczypospolitej ...

Piędzicka Adela — Regestrator w X st. sł. — Adjunktem Kancelaryjnym w IX st. sł. od 1 stycznia 1930. Prusinowski Bolesław — Sekretarz w IX st. sł. — Sekretarzem Konsularnym II kl. w IX st. sł. z równoczesnym przydziałem do Konsulatu ...

Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1930

Materyały do dziejów Komisyi Rza̧dza̧cej z r. 1807

Do utrzymania w porządku aktów jest jeden Regestrator i jego pomocnik kancelista. Ten Regestrator utrzymuje protokół, w którym zapisuje numer rzeczy, jaka mu jest oddana, i Konsyliarza nazwisko, do którego należy, czy i jakie akta do niej ...

Warsaw (Poland : Duchy). Komisja Rza̧dza̧ca, ‎Michał Rostworowski (hrabia), 1918

Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...

KOLLESKI REGESTRATOR, do sowietnika. Tańczy senator, czy widzicie, Ej, sowietniku, pódźmy w tan! SOWIETNIK. Uważaj, czy to przyzwoicie, Byś ze mną tańczył Pan. REGESTRATOR. Ale tu znajdziem kilka dam. SOWIETNIK. Ale nie o to ...

Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1921

Adam Mickiewicz, poeta i człowiek czynu: Zarys popularny - Strona 113

Kolleski Regestrator (do Sowietnika)1 Tańczy Senator, czy widzicie, Ej, sowietniku, pódźmy w tani* Sowietnik Uważaj, czy to przyzwoicie, Byś ze mną tańczył Pan. Regestrator Ale tu znajdziem kilka dam. Sowietnik Ale nie o to idzie rzecz; ...

Henryk Szyper, 1950