Descarga la app
educalingo
rozbeltanie

Significado de "rozbeltanie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ROZBELTANIE EN POLACO

rozbeltanie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ROZBELTANIE

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ROZBELTANIE

rozbawic sie · rozbawienie · rozbawiony · rozbebeszyc · rozbebnic · rozbebnic sie · rozbeczec sie · rozbef · rozbelkotac sie · rozbeltac · rozbeltywac · rozbestwiac · rozbestwic · rozbestwic sie · rozbestwienie · rozbestwiony · rozbic · rozbic sie · rozbicie · rozbicie dzielnicowe

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ROZBELTANIE

chwytanie · chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie

Sinónimos y antónimos de rozbeltanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ROZBELTANIE»

rozbeltanie ·

Traductor en línea con la traducción de rozbeltanie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ROZBELTANIE

Conoce la traducción de rozbeltanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rozbeltanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

打散
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

ligeramente batido
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

lightly beaten
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

हल्के से पीटा
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ضرب بخفة
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

слегка взбить
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

ligeiramente batidos
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

স্বল্প প্রহৃত
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

légèrement battu
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

dipukul perlahan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

leicht geschlagen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

軽く殴ら
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

가볍게 두들겨
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

entheng diantemi
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

đánh nhẹ
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

சிறிது தாக்கப்பட்டு
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

हलके झालेला
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

hafif çırpılmış
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

leggermente sbattute
65 millones de hablantes
pl

polaco

rozbeltanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

злегка збити
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

ușor bătut
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ελαφρώς χτυπημένα
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

liggies geklits
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

lätt misshandlad
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

vispet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rozbeltanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROZBELTANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rozbeltanie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «rozbeltanie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre rozbeltanie

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ROZBELTANIE»

Descubre el uso de rozbeltanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rozbeltanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
... kartoflowego założoném odbywają; potrzebują dwóch ludzi, a trzeciego do odmiany, zmielą 20 korcy za 4 godziny, zobacz w Pohorylcach. – Rozbełtanie zaś zaciéru, które tylko 60 do 80 funtów siły wymaga, odbędzie łatwo kóń uczepiony ...
Adam Kasperowski, 1836
2
Czarny nurt: Gombrowicz, świat, literatura - Strona 151
Gdy rzeczy zostają wytrącone ze swojego zwyczajnego kształtu, natychmiast przeistaczają się w „bezlik i nawał" [K 29], w „rzekę szumiącą" [K 37], „zamęt" i „rozbełtanie" [K 40], „nadmiar rzeczywistości" [K 57], rozrastający się „labirynt" [K 74], ...
Michał Paweł Markowski, 2004
3
Wyjścia z milczenia - Strona 293
Implikuje prawie nieuchronnie rozbełtanie Gombrowicza na papkę, bez szansy ulepienia go później w twardy i misternie rzeźbiony kształt, do którego tak w swoim pisarstwie tęsknił. 3. Przesadza się na ogół z „niedocenianiem" pisarzy należą- ...
Gustaw Herling-Grudziński, ‎Zdzisław Kudelski, 1993
4
Nasze dzienne sprawy: z mojego obserwatorium II - Strona 153
... za formalistyczne rozbełtanie, często modne i rzekomo aideologiczne. 4 II — W Warszawie odbyła się narada pod przewodnictwem Edwarda Gierka, poświęcona węzłowym problemom rozwoju kraju w 1974 r. W tym wypadku chodziło ...
Władysław Machejek, 1978
5
Dylematy kultury masowej - Strona 29
... kuleczki tłuszczu kilkakrotnie zmniejszają swą wielkość, przydając całej zawiesinie zalet lekkostrawności — tutaj, w kulturze, oznacza rozbełtanie treści intelektualnych i artystycznych. W dążeniu do maksymalnego zbytu masowego ...
Jerzy Kossak, 1966
6
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 519
... PRZESZLEGO impersonal form of the past tense forme impersonnelle du passé rozbeltano RZECZOWNIK ODSLOWNY verbal noun / gerund forme nominale du verbe rozbeltanie 299.4 NABRZMIEC D czasownik dokonany / perfective verb ...
Stanisław Mędak, 1997
7
Dziennik (1953-1966): 1961-1966 - Strona 80
... w rodzaju ziewnięcia „aaach, nie wiem, daj mi spokój!". Kołysanie, wiatr, szum, ogromne piętrzenie się i rozbełtanie zlewające się u horyzontu z niebem nieruchomym, które nieruchomością uwieczniało płynność, a w dali majaczy się z lewej ...
Witold Gombrowicz, 1982
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 222
Antonimy: rozesmiac siç. rozbertac poch, od roz- í beltac; czas. dokonany: rozbeltam, rozbeltasz. rozbeltaj. rozbeltal, rozbeltaliámy [rozbeltaliámy], roz- beltalibyámy [rozbeltalibyámy], rozbeltany; rzecz. rozbeltanie; niedokonany rozbeliywac; ...
Halina Zgółkowa, 2004
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rozbeltanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/rozbeltanie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES