Descarga la app
educalingo
rozjasnienie

Significado de "rozjasnienie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ROZJASNIENIE EN POLACO

rozjasnienie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ROZJASNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ROZJASNIENIE

rozjarzmic · rozjarzony · rozjarzyc · rozjarzyc sie · rozjasniac · rozjasniacz · rozjasnianie · rozjasnic · rozjasnic sie · rozjasniec · rozjatrzac · rozjatrzanie · rozjatrzenie · rozjatrzony · rozjatrzyc · rozjatrzyc sie · rozjawic · rozjazd · rozjazdowy · rozjazdy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ROZJASNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinónimos y antónimos de rozjasnienie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ROZJASNIENIE»

rozjasnienie ·

Traductor en línea con la traducción de rozjasnienie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ROZJASNIENIE

Conoce la traducción de rozjasnienie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rozjasnienie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

减轻
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

aligerar
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

Lighten
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

हल्का
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

أنار
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

светлеть
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

iluminar
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

হালকা করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

alléger
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

meringankan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

aufhellen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

明るくします
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

밝게
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

lighten
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

chiếu sáng
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

லேசாக்கி
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

फिके
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

hafifletmek
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

alleggerire
65 millones de hablantes
pl

polaco

rozjasnienie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

світлішати
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

ușura
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Μειώστε
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

verlig
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

ljusare
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

lysere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rozjasnienie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROZJASNIENIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rozjasnienie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «rozjasnienie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre rozjasnienie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ROZJASNIENIE»

Descubre el uso de rozjasnienie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rozjasnienie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Język filmu - Strona 220
Dalej operować można rozmaitym tempem ściemnienia — rozjaśnienia, co s. 182) nadawać może rozmaity rytm montażowy i reżyserski filmowi. Przy tym tempo ściemnienia może być daleko powolniejsze od tempa rozjaśnienia lub odwrotnie.
Jerzy Płażéwski, 1982
2
Prace - Tom 16 - Strona 50
Z pozostalych ziem (produkowanych w Polsce) stosunkowo dobre rozjasnienie uzyskano przy uzyciu ziemi krzemionkowej zakwaszonej Z. kw. — 4 z Lechówka (liczba barwy kalafonii 58) i przy uzyciu ziemi krzemionkowej nie zakwaszonej Z.
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1969
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 323
„spowodowac, ze czyjeá oczy, twarz sa po- godne, rozradowane": Na fotograflach widac bylo rozjasnione oblicza osób, których juz nie ma wáród nas. Dobra wiadomoác, jaka nadeszla od syna, rozjaánila strapione oczy starej matki.
Halina Zgółkowa, 2004
4
Małe Miasta: kultura i oświata - Strona 139
zat, architektury itp. uzyskiwano przez kolejno po sobie następujące rozjaśnienia. Malowanie twarzy wg Nektarija wyglądało następująco58: „Także twarze [maluje się] sankirem, a sankir jest taki: Przygotuj ciemną ochrę oraz o ...
Mariusz Zemo, 2004
5
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
ROZJASNIAC SIC - ROZJASNIC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk rozjasnia sie, rozjasniajq sie; rozjasnial(a,o) sie, rozjasnialy sie; bedzie rozjasnial(a,o) sielrozjasniac sie, bedq rozjasniafy siei rozjasniac sie; rozjasnial(a,o)by sie, ...
Andrzej Dyszak, 2007
6
Klucze do oznaczania owadów Polski - Wydanie 150 - Strona 35
W miejscu tym po jej wewnçtrznej stronie wystçpuja. czame klinowate plamki. Przy tylnym brzegu skrzydel, pomiçdzy przepaska. zewnçtrzna. i falista. tío silnie rozjasnione. Tylne skrzydla bnmatne, w czçsci nasadowej nieznacznie rozjasnione.
Polskie Towarzystwo Entomologiczne, ‎Polski Związek Entomologiczny, 1996
7
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Lit. E. F. - Tom 16 - Strona 55
Schoenfels Jedrzej (Colloquium 1628, Rozjasnienie 1628). Еmblema cnбt ob. Вartoszewski W. (1614). - Emblemata ob. Вildrinkiewicz Н. (Virtutum 1611) — Сеcylia Renata (honores 1644) — Ноratius (1647—8) — Коrycinski А. (artes 1597) ...
Karol Estreicher, 1898
8
Aleje czarów: spacery, sylwety, zagadki i zwierzenia literackie
20 Ksiezyca wolno by „rozjasnia" zmienic na „rozswieca", czego zdajc siç zadac rym „ksiçzyca". „Juz wital siç z gqskq..." — mozna by tu zacytowac Mickiewicza. Dwuzgloskowy i jedynie logiczny w tym przypadku rym sam siç wta- czal do reki.
Juliusz W. Gomulicki, 2000
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 86
Btyskawica rozjasnila mrok. A Rozjaánié wlosy «utlenié wtosy» 2. «rozpromienic, rozpogodzjc usmiechem, radoscia (zwykle twarz, oczy itp.)»: Usmiech rozjaSnil jego po- nure oblicze. Pogodna mysï rozjasnita mu czolo. rozjasniac sit) ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Trójkąt diabła - Strona 184
rozjasnia. — Sekt ist für die alten Knaben eine der besten Gottes Gaben. — Haverbeck blysna.i zlota. szczçka. i tracil szklaneczka. grogu szklankç swego goscia. — Skool! — Skool — powtórzyl Plichta rozgladajac siç po za- cisznej, niemal ...
Franciszek Fenikowski, 1981
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rozjasnienie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/rozjasnienie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES