Significado de "rozpierdolic" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ROZPIERDOLIC EN POLACO

rozpierdolic

TRADUCCIÓN DE ROZPIERDOLIC

Conoce la traducción de rozpierdolic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rozpierdolic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: rozpierdolic
• Traductor polaco - español: rozpierdolic
• Traductor polaco - inglés: rozpierdolic
• Traductor polaco - hindi: rozpierdolic
• Traductor polaco - árabe: rozpierdolic
• Traductor polaco - ruso: rozpierdolic
• Traductor polaco - portugués: rozpierdolic
• Traductor polaco - bengalí: rozpierdolic
• Traductor polaco - francés: rozpierdolic
• Traductor polaco - malayo: rozpierdolic
• Traductor polaco - alemán: rozpierdolic
• Traductor polaco - japonés: rozpierdolic
• Traductor polaco - coreano: rozpierdolic
• Traductor polaco - javanés: rozpierdolic
• Traductor polaco - vietnamita: rozpierdolic
• Traductor polaco - tamil: rozpierdolic
• Traductor polaco - maratí: rozpierdolic
• Traductor polaco - turco: rozpierdolic
• Traductor polaco - italiano: rozpierdolic
• polaco: rozpierdolic
• Traductor polaco - ucraniano: rozpierdolic
• Traductor polaco - rumano: rozpierdolic
• Traductor polaco - griego: rozpierdolic
• Traductor polaco - afrikáans: rozpierdolic
• Traductor polaco - sueco: rozpierdolic
• Traductor polaco - noruego: rozpierdolic

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ROZPIERDOLIC»

Descubre el uso de rozpierdolic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rozpierdolic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 432

Bliskoznaczne: rozporek. rozciecie. rozpierdalac poch, od rozpierdolic; czas. niedokonany; rozpierdalam, rozpierdalasz, rozpierdalaj, rozpierdalal, rozpierdalaliámy [rozpierdalaliámy], rozpierdalalibysmy [roz- pierdalalibysmy], rozpierdalany; ...

Halina Zgółkowa, 2004

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 268

1. ulegac uszkodzeniu, zniszczeniu, rozbi- ciu, psué siç: Bedç musial naginaé na piechte, bo rozpierdolil mi sie lancuch w rowe- rze. (zasl.) 2. klasc siç, siadaé niedbale, rozpierajac siç szeroko, zajmujac duzo miejsca: Przyjde do domu, ...

Maciej Czeszewski, 2008

Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 175

[dk/ndk] 'ktoś, rozwalił coś' 'ktoś, zniszczy! coś' 'ktoś, zlikwidował coś a. kogoś2' NP Bachor rozpierdolił nowy magnetofon. || Wracaj szybko, bo właśnie rozpierdalają naszą drukarnię. || Rozpierdolili dziś grupę przemytników. || Wiadomość z ...

Maciej Grochowski, 2002

Urodzony Z Wiatru - Strona 37

W końcu wszyscy zaczynali krzyczeć, że trzeba wreszcie coś zrobić, żeby rozpierdolić komunę. Potem rano leczyli kaca i wracali do swoich zajęć. Było to potrzebne dla zachowania psychicznej równowagi. Artur Krupski należał do wyjątków.

Marek Harny, 2003

PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego

To może rozpierdolić system. grouiller (se) [gruje] v ruszyć/ruszać się śpieszyć się Grouille-toide te changer, faut partir déjà. Ruszaj się i przebierz się, musimy już iść. grouillot [gRujo] nm lokaj (w firmie) gruge [gRy5] nfkradzież, złodziejstwo 30 ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

się ipf. sit back; rozeprzeć się w fotelu sit back in one's armchair. rozpierdalać ipf. , rozpierdolić pf. wulg. (= rozwalać, niszczyć) fuck up, smash to fucking pieces; totalnie mnie rozpierdolił (= zaskoczył, zdziwił) I was fucking swept offmy feet.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Cyt - Strona 15

Ale mu, kurwa, rozpierdolił gardziel. Zobacz, zobacz, Pawełku. Co tu się stało? A nic: ktoś tu tego ukatrupił. Tak? Gdzie? O kurwa, ale mu rozpierdolił gardziel. He he... Wczoraj, około godziny trzynastej, na Ruchliwej Ulicy niezidentyfikowany ...

Dariusz Bitner, 1982

Pst - Strona 15

Ale mu, kurwa, rozpierdolił gardziel. Zobacz, zobacz, Pawełku. Co tu się stało? A nic: ktoś tu tego ukatrupił. Tak? Gdzie? O kurwa, ale mu rozpierdolił gardziel. He he... Wczoraj, około godziny trzynastej, na Ruchliwej Ulicy niezidentyfikowany ...

Dariusz Bitner, 1997

Ptakon - Strona 192

... trzy dni, w każdym razie z jakiegoś chlania, po którym na bank będzie chciał walnąć klina, więc barek musi być kompletny, inaczej koniec, co na drodze, to nieprzyjaciel, wazon, telewizor, syn, wszystko natowskie czołgi i trzeba rozpierdolić.

Witold Horwath, 1998

Dystynktywny słownik synonimów - Strona 579

... rozkazywac \ rozkazac — » KAZAÓi ROZMOWA rozmówka -» ROZMOWA rozmyélac -» MYSLEÓi (O) rozpieprzac \ rozpieprzyc -» NISZCZYÓ rozpierdalac \ rozpierdolic -4 NISZCZYÓ rozpierducha — >BÓJKA rozpoczynac sic \ rozpoczac sic ...

Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004