Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ruszczyzna" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RUSZCZYZNA EN POLACO

ruszczyzna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA RUSZCZYZNA EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «ruszczyzna» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ruszczyzna

Ruszczyzna

Ruszczyzna es una aldea en el distrito administrativo de Gmina Komarów-Osada, dentro del condado de Zamość, Voivodato de Lublin, en el este de Polonia. En los años 1975-1998 el distrito administrativo era Zamość. Ruszczyzna – wieś w Polsce położona w województwie lubelskim, w powiecie zamojskim, w gminie Komarów-Osada. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa zamojskiego.

Pulsa para ver la definición original de «ruszczyzna» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON RUSZCZYZNA


aktorszczyzna
aktorszczyzna
amatorszczyzna
amatorszczyzna
amerykanszczyzna
amerykanszczyzna
angielszczyzna
angielszczyzna
antonowszczyzna
antonowszczyzna
antybohaterszczyzna
antybohaterszczyzna
arabszczyzna
arabszczyzna
babimojszczyzna
babimojszczyzna
balagulszczyzna
balagulszczyzna
barszczyzna
barszczyzna
beriowszczyzna
beriowszczyzna
bialoruszczyzna
bialoruszczyzna
bialostocczyzna
bialostocczyzna
biskupszczyzna
biskupszczyzna
bohaterszczyzna
bohaterszczyzna
bojarszczyzna
bojarszczyzna
bulgarszczyzna
bulgarszczyzna
cerkiewszczyzna
cerkiewszczyzna
chelmszczyzna
chelmszczyzna
chinszczyzna
chinszczyzna

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO RUSZCZYZNA

ruszac sie
ruszalnosc
ruszalny
ruszanie
ruszciarz
ruszcik
ruszczec
ruszczenie
ruszczyc
ruszczyc sie
ruszenie
rusznica
rusznicowy
ruszniczny
ruszniczy
rusznikarnia
rusznikarski
rusznikarstwo
rusznikarz
ruszt

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO RUSZCZYZNA

chmielnicczyzna
chorwacczyzna
ciesielszczyzna
ciszyzna
cudzoziemczyzna
cudzoziemszczyzna
czestochowszczyzna
czeszczyzna
daleczyzna
daremszczyzna
dluzyzna
dolnoluzycczyzna
dostojewszczyzna
drozyzna
dulszczyzna
dworszczyzna
dziczyzna
dziennikarszczyzna
europejszczyzna
flamandczyzna

Sinónimos y antónimos de ruszczyzna en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «RUSZCZYZNA»

Traductor en línea con la traducción de ruszczyzna a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RUSZCZYZNA

Conoce la traducción de ruszczyzna a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ruszczyzna presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

Ruszczyzna
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

Ruszczyzna
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

Ruszczyzna
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

Ruszczyzna
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

Ruszczyzna
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

Ruszczyzna
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

Ruszczyzna
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

Ruszczyzna
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

Ruszczyzna
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

Ruszczyzna
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Ruszczyzna
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

Ruszczyzna
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

Ruszczyzna
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

Ruszczyzna
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Ruszczyzna
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

Ruszczyzna
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

Ruszczyzna
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

Ruszczyzna
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

Ruszczyzna
65 millones de hablantes

polaco

ruszczyzna
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

Ruszczyzna
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

Ruszczyzna
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Ruszczyzna
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Ruszczyzna
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

Ruszczyzna
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Ruszczyzna
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ruszczyzna

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUSZCZYZNA»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ruszczyzna» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre ruszczyzna

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «RUSZCZYZNA»

Descubre el uso de ruszczyzna en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ruszczyzna y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rzecz czerwoho-ruska 1848 roku przez Kaspra Cieglewicza. (Roth. ...
Widzieliśmy, ie język polski jest dzieckiem mazowszczyzny i ruszczyzny, a z tej Przyczyny nasi przodkowie, Busini uajświatlejsi, najwięcej przyczynili się o wypracowania i wykształceniajęzyka tego, uagromadziliw nim wspólnie z Mazurami i ...
Kasper Cieglewicz, 1848
2
O Statucie Litewskim Ruskim Jezykiem i Drukiem Wydanym. Wiadomosc
Nigdzie, przynaymniéy w trzecim Statucie, ani w Polskim nawet wydaniu, tego niemasz; w dopisie na końcu Polskiego wydania (o czém zaraz niżej będzie dokładniey) iest wyraz: » Staroświecka Ruszczyzna”; słowa: Statuta ut in barbaro ...
Samuel Bogumił Linde, 1816
3
Dzieje Królestwa Polskiego - Tom 1 - Strona 27
Język Ruski w Litwie w Wojewodztwach dawnych trzech Czarną Rusią zwanych, to jest W. Minskie, Nowogrodzkie i Brzeskie Litewskie, tudzież Ruszczyzna na Podlasiu, może śrzodek trzyma między dialektem właściwym Białoruskim i Rusi ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
4
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 18
... tudzież Ruszczyzna na Podlasiu, może śrzodek trzyma między dialektem właściwym Białoruskim i Rusi Południowdy, i tak zbliża się za Breściem Litewskim ku Wołyniowi język Ruski do Małoruskiego czyli Krasnoruskiego, a Ruszczyzna w ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
5
Ułani Księcia Józefa: historia 8 pułku Ułanów ks. Józefa ... - Strona 170
Ogień ten, rozrzucony na przestrzeni Ruszczyzna — Komarów, był typowym ogniem oddanym bez obserwacji na dużą odległość. Dalej na północ, koło miejscowości Ruszczyzna, zaobserwowałem przez szkła również oddziały piechoty, ...
Kornel Krzeczunowicz, 1960
6
Opis starożytney Polski - Tom 1 - Strona 426
We wszystkiem co powiedziałem , postrzega się mieszaniną Ruszczyzny , Litewszczyzny, nawet i Mazowszczyzny troche, ... iednak pochodzą od Litwinów, tak że się widzi w nich bardzłey zruszczenie Mię niżeli przyrodzona ruszczyzna.
Tomasz Święcki, 1828
7
Azbuka i Abecadło - Strona 17
Czytając te wyciągi, trudno powiedzieć, że to jest czysta ruszczyzna ; raczej jest to mieszanina starosławiańszczyzny, polszczyzny i ruszczyzny, i z tego względu można twierdzić, że język ruski, którym dzisiaj 8 albo więcej milionów ludzi mówi, ...
Markìjan Šaškevyč, 1836
8
Przegląd współczesny - Tomy 24-25 - Strona 255
W zakresie budowy i użycia form gramatycznych w związku z ruszczyzną pozostaje daleko idący zamęt w odróżnianiu męsko- osobowych i żeńsko-rzeczowych form w mianowniku liczby mnogiej rzeczowników i przymiotników, oraz w liczbie ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1928
9
Armia Krajowa na Zamojszczyźnie - Tom 1 - Strona 229
Po drodze ostrzelał nasiedloną wieś Janów- kę i szedł dalej, aż zatrzymał się w lasku między Ruszczyzną a Wolą Śniatycką. Pobliska wioska Antoniówka była wysiedlona i nasiedleńcy stwarzali dodatkowe niebezpieczeństwo. Komarów ...
Jerzy Jóźwiakowski, 2001
10
Funkcje składniowe bezokolicznika w gwarze pskowskiej i w gwarze ...
Stąd wynika pozorny paradoks, polegający na tym, że w dużym stopniu spolszczona ruszczyzną starowierców pozbawiona jest pożyczek z języka polskiego (mówię o wypowiedzeniach z bezokolicznikiem). Bóżnice pomiędzy gwarą pskowską ...
Irena Maryniak, 1982

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RUSZCZYZNA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ruszczyzna en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sołżenicyn w druku, nakład "Polityki rośnie"
W późniejszych dziełach jego styl stał się niezwykle zawiły, archaiczny, wręcz XIX-wieczny, ale w "Jednym dniu" była to wspaniała klasyczna ruszczyzna. «Gazeta Wyborcza, Ago 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ruszczyzna [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/ruszczyzna>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż