Descarga la app
educalingo
rychtowac

Significado de "rychtowac" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RYCHTOWAC EN POLACO

rychtowac


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON RYCHTOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO RYCHTOWAC

rycheza · rychle · rychlicki · rychlik · rychliki · rychlo · rychlo w czas · rychloli · rychloz · rychlozrost · rychly · rycht · rychtal · rychtalski · rychtowac sie · rychtowanie · rychtyk · rychwa · rychwal · rychwalski

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO RYCHTOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Sinónimos y antónimos de rychtowac en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «RYCHTOWAC»

rychtowac ·

Traductor en línea con la traducción de rychtowac a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RYCHTOWAC

Conoce la traducción de rychtowac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rychtowac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

rychtowac
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

rychtowac
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

rychtowac
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

rychtowac
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

rychtowac
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

rychtowac
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

rychtowac
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

rychtowac
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

rychtowac
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

rychtowac
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

rychtowac
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

rychtowac
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

rychtowac
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

rychtowac
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

rychtowac
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

rychtowac
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

rychtowac
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

rychtowac
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

rychtowac
65 millones de hablantes
pl

polaco

rychtowac
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

rychtowac
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

rychtowac
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

rychtowac
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

rychtowac
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

rychtowac
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

rychtowac
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rychtowac

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RYCHTOWAC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rychtowac
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «rychtowac».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre rychtowac

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «RYCHTOWAC»

Descubre el uso de rychtowac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rychtowac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 255
W. rychtowac 1. przygotawywac: Mu- szym se sóm rychtowac sniodani. Trzeba mi rychtowac chalupe na wie- sieli. 2. stroic: Dobry mosz tyn fortuch, ku kopaniu sie nie trzeba rychtowac. Synek dlógo sie rychtowol, bo szel ku muzyce z ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
2
Oliwa 1627 - Strona 57
Obsadzano je na komendę: „rychtować działa z lewej burty", lub: „rychtować działa z prawej burty". W trakcie walki ar- tylerzyści musieli przebiegać z burty na burtę. Żołnierzy piechoty morskiej okrętowano na krótko przed zamierzoną akcją ...
Eugeniusz Koczorowski, 2002
3
Typy regionalizmów leksykalnych - Strona 42
'brzeg, krawędź' (der Rand), raus 'precz' (raus), redyska 'rzodkiewka' (das Radieschen), rychtować 'przygotowywać' (richten), rychtować się 'przygotowywać się' (ts.), rychtyg 'rzeczywiście; słusznie, akurat' (richtig), rydel 'daszek u czapki' ...
Anna Piotrowicz, 1991
4
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 173
RYCHTOWAC, -aZ, -uje cz. niedok. , narychtowaé, zrych- towad dok. , kierowaé ; z Niem. , ridjren, bie 3litt)tung ge» ben, in bie геф* SRid)tung jteDen; Croat, popravlyati, cf. poprawid, (cf. naprawic, narzadzid). DziaZa rychtowad. Leszcz. Class.
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Bitwa pod Oliwą - Strona 90
Wprowadzenie stałych stopni oficerskich i w związku z tym stałego żołdu (przedtem opłaty były tylko doraźne, na czas akcji bojowej) miało przyciągnąć do zawodu oficera floty drobną szlachtę i mieszczan. je na komendę: „rychtować działa z ...
Eugeniusz Koczorowski, 1976
6
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 178
Jakis rybkor^ sam lomju^ drug d^jyu. rycept, rycepta, recept — recepta: Dóm sepr^episac na rycept, by- d%ie mo^no соs tóniyj. Dochtór mi wypisol recept. rychtowac — 1 . przygotowywac: Tr^a rychtowac wiec^er^o. 2. napra- wiac: Rychtuja ci ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
7
Polszczyzna dawna i dzisiejsza - Strona 123
Moja kole sniadania rychtowala (z niem. richten, zurichten = kierowac, przyrzadzac; tu nieskladne semantycznie i syntaktycznie, bo za niemieckim etwas richten, zurichten -pol. przygotowywac, rychtowac co, nie zas ! kolo czego) Or 1 32, - ... jo ...
Stefan Reczek, 1998
8
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej do 1945 roku
[S. G.]. ruzgewand 'ochronne, robocze ubranie kominiarskie': Ten ruzgiwand juz taki dranciwy. ryba suszona 'ryba suszona na lekkim ogniu w piecu chlebowym'. rychac 'mocno, glosno kaszlac': Rychal i rychal cаЦ noc (GJ). rychtowac 1. dok.
Kazimierz Feleszko, ‎Andrzej Żor, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
9
Kolekcja klasyki polskiej:
... i w święta na wiwaty ognia dawał, dlatego za przedniego puszkarza między zakonnikami uchodził. Przeor przeżegnał działo i wskazał je księdzu Dobroszowi, a ów rękawy zakasał i począł je rychtować w lukę pomiędzy dwoma budynkami, ...
Różni autorzy, 2015
10
Ząb Napoleona:
... ze starym rychtować motor. – Marlon i Jarek ze mną – zdecydowała Inga. – Ja serwuję. Rozdzieliliśmy się na dwie grupy. Tajfun, Marat i Góral przeszli na drugą stronę boiska. Inga stanęła w rogu. Zważyła na dłoni piłkę. Trzask.
Aleksander Minkowski, 2016
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rychtowac [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/rychtowac>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES