Descarga la app
educalingo
sapieha

Significado de "sapieha" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SAPIEHA EN POLACO

sapieha


QUÉ SIGNIFICA SAPIEHA EN POLACO

Sapiehas

Sapiehs - príncipe aristocrático del escudo de armas lituano Lis.

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SAPIEHA

sapac · sapanie · sapard · sapd · saper · saperda · sapere aude · sapere auso · saperka · saperski · sapiencjalne księgi · sapiezanka · sapiezyna · sapiezynski · sapir · sapisko · sapka · sapkowski · sapliwy · sapnac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SAPIEHA

ad dauha · aha · aloha · amitabha · andromacha · archa · autarcha · autos epha · baniocha · bernacha · bielucha · blacha · bocianicha · braha · brouhaha · brzydulicha · buraczycha · burczymucha · cachucha · carcha

Sinónimos y antónimos de sapieha en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SAPIEHA»

sapieha ·

Traductor en línea con la traducción de sapieha a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SAPIEHA

Conoce la traducción de sapieha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sapieha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

撒奋哈
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

Sapieha
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

Sapieha
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

Sapieha
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

Sapieha
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

Сапега
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

Sapieha
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

Sapieha
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

Sapieha
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

Sapieha
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Sapieha
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

Sapieha
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

Sapieha
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

Sapieha
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Sapieha
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

Sapieha
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

Sapieha
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

Sapieha
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

Sapieha
65 millones de hablantes
pl

polaco

sapieha
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

Сапега
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

Sapieha
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Sapieha
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Sapieha
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

Sapieha
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Sapieha
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sapieha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAPIEHA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sapieha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «sapieha».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre sapieha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SAPIEHA»

Descubre el uso de sapieha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sapieha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Żywot Lwa Sapiehy: Z dzieła: "Zycia Sapiehów i listy od monarchów, ...
Z dzieła: "Zycia Sapiehów i listy od monarchów, książąt i różnych panujących do tychże pisane" - drukowanego w Wilnie w dr. j. k. m. przy akademii 1790 - 1791. 4to 2 tomy, 293. i 320. str. jako też 24 str. listów do Jana Piotra Sapiehy.
Kazimierz Józef Turowski, 1855
2
Zycie Jana Tarnowskiego. (Zycie) Lwa Sapiehy (Leben des Leo ...
Krzysztof Sapieha pisarz Wielkiego Xięstwa Litewskiego, i dwoie dziatek w niemowlęctwie zeszłych. - - Tamże złożone są ciała, I. Teodory z Tarnowa hrabianki małżonki Kazimierza Leona Sapiehy podkanclerzego W. X, Lit: II Mikołaja ...
Stanislaus Okszyc Orzechowski, 1830
3
Zycia Sapiehów y listy od Monarchow, Ksiąźąt y roźnych panujących do ...
U] KAzIanzA, LEONA SAPIEHY. 23 _ggg-______. mîe dlafKanoników ~Lateráner'ifkich , dla" ktòifycli 'w-fpanìßaly Koéciól wymurowáwfzy , i fun'duf; ich /na'Dèrewnie zapìfany od brata ftarfzego Jan-a ' f Staniflawa Sapiehy , Мат-Гита ...
Kazimierz Kognowicki, 1792
4
Z magnackiego gniazda do napoleońskiego wywiadu--Aleksander Sapieha
Sapieha Adam 32, 127 Sapieha Aleksander Micha! (1730-1793), kan- clerz wielki litewski, marszalek konfede- racji targowickiej na Litwie 34, 211, 301 Sapieha Antoni (zm. 1739), starosta merecki 6,31 Sapieha Benedykt Pawel (zm. 1707) ...
Jerzy Skowronek, 1992
5
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, gospodarka w ...
W fundacje sakralne zaangażowanych było wiele rodzin magnackich, jednak największą ilością w tym okresie poszczycić się mogli jedynie sapiehowie, a zwłaszcza lew sapieha i jego najmłodszy syn, Kazimierz leon. Wraz z fundacjami ...
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
6
Sapiehowie kodeńscy: historia rodu od kolebki do współczesności
1596 List gończy wystosowany za Adamem Sapiehą po jego ucieczce z więzienia we Lwowie. 19.02. 1864, w: Muzeum Narodowe w Krakowie, sygn. 1596 Jan Fryderyk Sapieha. Litografia 1860-1866, artysta W. Walkiewicz z miedziorytu, ...
Andrzej Tłomacki, 2009
7
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Sapiehowie. Rodzina litewska znakomita, które oddała krajowi, bądź w wojskowych, bądź w urzędach; i z dzieł naukowych i literackich. Po 1 działaniach Sapiehów pod królami Wazami, mniej i pod Janem Sobieskim, gdzie wstrętni się ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
8
Dzieje narodu polskiego za panowania Wladyslawa IV, krola polskiego ...
Tak iest, rzekł Sapieha niemasz Miłościwy Królu od śmierci doktora (g). Na tę odpowiedź mocno się Władysław rozczulił, i wnet kazał przyzwać do siebie Xiędza Stanisława Pstrokońskiego Biskupa Chełmskiego, iednego przytomnego w ...
Kaietan Kwiatkowski z Kwiatkowa, 1823
9
Poselstwo Lwa Sapiehy: w roku 1600 do Moskvy, podług Dyariusza ...
„Czternaście miesięcy na tej legacji zabawiw. :zy Lew Sapieha, zawarł nowy traktat pomyślny dla ojczyzny, i swego zdrowia, majątku `i życia odważeniem ten wielki poseł u Cara po_koi na lat 2() wytargo'wal. Prawdziwie rzec wdzięczna może ...
Eljasz Pielgrzymowski, ‎Władysław Trebicki, 1846
10
Medale książąt siewierskich - Strona 10
ADAM SAPIEHA 1911 - 1951 Adam Stefan Stanis3aw Bonifacy Józef Sapieha herbu Lis, oficjalnie Adam Stefan Sapieha (urodzony 14 maja 1867 w Krasiczynie, zmar3y 23 lipca 1951 w Krakowie) – arcybiskup metropolita krakowski, ...
Piotr Kalinowski, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAPIEHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sapieha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Łódź: wkrótce otwarcie wystawy meksykańskiego artysty
Jak poinformowała Anna Sapieha reprezentująca współorganizatorów wystawy, artysta wyjaśniając, dlaczego w jego pracach pojawiają się latające krowy ... «Onet.pl, Nov 15»
2
"Największe tragedie to ludzkie tragedie. Widok gruzów nie porusza …
Udział w akcji nie jest więc ogromnym zaskoczeniem, aczkolwiek wyjazd tak daleko na pewno nie jest sytuacją normalną - przyznaje st. kpt. Maciej Sapieha. «Onet.pl, May 15»
3
Wacław Sapieha przewodniczącym Rady Powiatu
Na I sesję Rady Powiatu w Olecku przybyło 12 z 15 radnych. Jednogłośnie wybrano przewodniczącego Wacława Sapiehę, który tę funkcję będzie sprawował ... «Gazeta Olsztyńska, Dic 14»
4
Niezwykłe losy obrazu Matki Boskiej Kodeńskiej w filmie …
Za cenę błędu, cierpienia, pokuty oraz ufności w Miłosierdzie Boże, Sapieha doznał Łaski. Zdjęcia do filmu kręcone będą w m.in. w Kodniu na Południowym ... «wPolityce.pl, Nov 14»
5
Kętrzyńscy strażacy też czytają dzieciom
Z zaproszenia sympatycznych dzieciaków skorzystał mł. bryg. Szymon Sapieha, który czytał im bajkę o hipopotamie oraz wiersze Jana Brzechwy, a wśród nich ... «Gazeta Olsztyńska, Nov 14»
6
Wspominamy księżniczkę Sapieżankę, sanitariuszkę poległą w …
Jej ojcem był książę Adam Zygmunt Sapieha, jeden z pierwszych lotników austro-węgierskich w czasie I wojny światowej, a od 1924 roku oficer rezerwy 2 Pułku ... «wPolityce.pl, Sep 14»
7
Historia obrazu Matki Bożej Kodeńskiej w filmie
Według legendy, którą spopularyzowała Kossak-Szczucka, obraz Matki Bożej sprowadził w XVII w. do Kodnia, swojej głównej siedziby, książę Mikołaj Sapieha. «Strefa Biznesu, Ago 14»
8
Smashed & Smashing: Post Arcade's Chad Sapieha scientifically …
Everyone knows drinking and driving is the Wrong Thing To Do, but what if the driving is in a video game? Performance here relies on a player's perception of ... «Financial Post, Jul 14»
9
23 lipca 1951 r. Zmarł kardynał Adam Sapieha
Sapieże Karol Wojtyła, ówczesny arcybiskup krakowski, podczas uroczystości odsłonięcia pomnika abp. Sapiehy przed bazylika oo. Franciszkanów w Krakowie. «Interia, Jul 14»
10
23 czerwca 1937 r. Konflikt o miejsce pochówku marszałka …
W końcu abp Adam Sapieha wydał decyzję o przeniesieniu trumny, stało się to mimo prośby prezydenta Ignacego Mościckiego i protestu Komitetu Uczczenia ... «Interia, Jun 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sapieha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/sapieha>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES