Significado de "schytrzyc sie" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE SCHYTRZYC SIE EN POLACO

schytrzyc sie

TRADUCCIÓN DE SCHYTRZYC SIE

Conoce la traducción de schytrzyc sie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de schytrzyc sie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: schytrzyc月
• Traductor polaco - español: schytrzyc agosto
• Traductor polaco - inglés: schytrzyc August
• Traductor polaco - hindi: schytrzyc अगस्त
• Traductor polaco - árabe: schytrzyc أغسطس
• Traductor polaco - ruso: schytrzyc августа
• Traductor polaco - portugués: schytrzyc agosto
• Traductor polaco - bengalí: একটি চেহারা নিন
• Traductor polaco - francés: schytrzyc Août
• Traductor polaco - malayo: schytrzyc ogos
• Traductor polaco - alemán: schytrzyc August
• Traductor polaco - japonés: 8月schytrzyc
• Traductor polaco - coreano: schytrzyc 8월
• Traductor polaco - javanés: schytrzyc Agustus
• Traductor polaco - vietnamita: schytrzyc Tháng Tám
• Traductor polaco - tamil: schytrzyc ஆகஸ்ட்
• Traductor polaco - maratí: schytrzyc ऑगस्ट
• Traductor polaco - turco: schytrzyc Ağustos
• Traductor polaco - italiano: schytrzyc agosto
• polaco: schytrzyc sie
• Traductor polaco - ucraniano: schytrzyc серпня
• Traductor polaco - rumano: schytrzyc august
• Traductor polaco - griego: schytrzyc μέχρι
• Traductor polaco - afrikáans: schytrzyc Augustus
• Traductor polaco - sueco: schytrzyc augusti
• Traductor polaco - noruego: schytrzyc august

9 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SCHYTRZYC SIE»

Descubre el uso de schytrzyc sie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schytrzyc sie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 227

SCIIWYT - SCHYTRZYC. g С I л С. 227 dosz, i dalej z jarmarku Przez pole ze mna wypuáci jak strzala. Kniai. Hoez. 2, 198. ... Hit. 2G0. Co ci sie staío , nieszezesny Mitylu, Czy two zdrowie i caíy dobytek na schylu ! Zab. 9, 242. Ejsym.

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 227

Schylié sie, Vind. pognitife, pozhepniir, pokloniti ; Croat', prignuzu- tisze , (cf. przygiaé); Bosn. prighnulisc ... SCHYTRZYC , ZCHYTRZYC cz. dok., Schytrzaé niedok , chytrze oszukaé , podstepnie przechytrzyé ; ííberíífíen , líftig betrügen.

Samuel Bogumił Linde, 1859

Ezop - Strona 289

Gdy tedy liszki nasladowal, Lew z jaskiniej nañ sie wyrwal, Ale ize jeszcze medl byl, в0 Osla bez szkody upuscil. ... Osiel liszkç idac uzrzal I z daleka na niç wolal: „Zaz na pierwym nie masz dosyc? s0 Po drugie-c sie nie dam schytrzyc!

Biernat z Lublina, 1997

Leksykon łacińsko-polski Jana Mączyńskiego: wybór tekstów --opracowanie

Recte sane - Za czysta rzec, jákoby rzekt: dyjablu sie godzi 367b/12. ... Quid tum malum ergo in os mihi ebrius irructas - A dyjabtu-z mi opiwszy sie w ustá rzygasz 359b/50. Mactare orco ... to jest zwiesc, podejsc, schytrzyc kogo 488b/13.

Władysław Kuraszkiewicz, ‎Henryk Barycz, ‎Jan Mączyński, 1996

Kupiec, to jest, Kształt a podobieństwo sądu Bożego ostatecznego w ...

Ale nie rozstrzygam kwestyi, pozo- stawiajac jej rozstrzygniecie zawodowym jezykoznawcom. przetoczyé sie□ ... boku, do pomocy. puk — halas. rozradzac — odradzac. schytrzyc — oszukac, zwieác. sktoby — W oryginale wydrukowano (str.

Mikołaj Rej, 1898

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 202

Byt na zchwal raa/trym, dziwnie meznym, bard/o powbr¡a;»liwyin. Gorn. Dw. 347. Na schwat cu'lue n:e*i«lby. Sie/. ... SCHYTRZYC, ZCHYTRZYC cz. dk. , Sohytrzaé" ndk. , chv trzf олгикаС:, podílepnie prre- «hytrzyd, uberlijíett, ti |1 i a bitrittm.

Samuel Bogumił Linde, 1812

Słownik języka polskiego: R-T - Strona 227

Skoro ptak padnie na pratek . cheqe ponety dosiadz , tedy sie klinik zemsknie, a schwyt albo sprçiyna sid/em ptaka za szvie ... SCHYTRZYC, ZCHYTRZYC ez. duk., Schytrzaé niedok., chytrze oszukaé , podstepnie przechytrtyé ; fiberlfften, liftig ...

Samuel Bogumił Linde, 1995

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Schopic sie, Zchopic sie, -pi sie, fut. -pi sie, tr. perf. hastig aufstehen; – sie z czego herunterspringen von VW H. Schorowany, Schorzaiv, a... –io, ad. sehr krank ... Schyne, s. Chynac. Schytrzac, -trzak, -trzam, ra.tmp., Schytrzyc , -trzyk, fut. -trzy ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

оеттелЬгеп, aufbeben; — sie, fieb verbergen , fid) r>ciiierícn ; schowaj sic z twojcini radarail oer» fîecïe tidj mit temen funprafti'rben) ÍRatbftbJagen • w 8rae trzt-ba wiedziéc со ... Schytrzac, -trzal, -trzam, га. imp., Schytrzyc , -trzyl, fut. -trzy, ta.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890