Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sfera armilarna" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SFERA ARMILARNA EN POLACO

sfera armilarna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SFERA ARMILARNA EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «sfera armilarna» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sfera armilarna

Esfera armilar

Sfera armilarna

Esfera armilar: un dispositivo astronómico, un modelo de la esfera celeste, utilizada para determinar coordenadas ecuatoriales y eclípticas. Utilizado desde la antigüedad hasta el siglo XVI, entre otros. por Nicolaus Copernicus. Su actuación de 1813 se muestra en el escudo de armas de Portugal. Sfera armilarna – przyrząd astronomiczny, będący modelem sfery niebieskiej, służący do wyznaczania współrzędnych równikowych i ekliptycznych. Używany od starożytności do XVI wieku, m.in. przez Mikołaja Kopernika. Jej przedstawienie od 1813 widnieje na herbie Portugalii.

Pulsa para ver la definición original de «sfera armilarna» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SFERA ARMILARNA


antena satelitarna
antena satelitarna
bazyna czarna
bazyna czarna
borkarna
borkarna
borowka czarna
borowka czarna
bron jadrowa nuklearna
bron jadrowa nuklearna
ciezarna
ciezarna
czarna
czarna
ekspedycja karna
ekspedycja karna
erupcja linearna
erupcja linearna
frakcja parlamentarna
frakcja parlamentarna
garna
garna
genetyka molekularna
genetyka molekularna
instalacja sanitarna
instalacja sanitarna
noc polarna
noc polarna
posiadlosc tabularna
posiadlosc tabularna
spolgloska dziaslowa alweolarna
spolgloska dziaslowa alweolarna
strefa polarna
strefa polarna
wielkosc skalarna
wielkosc skalarna
wlasnosc tabularna
wlasnosc tabularna
zorza polarna
zorza polarna

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SFERA ARMILARNA

sfenoidalny
sfera
sfera budzetowa
sfera niebieska
sfereoidyzacja
sfermentowac
sfermentowanie
sfero
sferofon
sferoida
sferoidalny
sferoidyzacja
sferolit
sferolityczny
sferometr
sferoplast
sferosyderyt
sferowy
sferycznie
sferyczny

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SFERA ARMILARNA

inzynieria sanitarna
komorka elementarna
lukarna
mala czarna
marna
matematyka elementarna
medycyna nuklearna
monarchia parlamentarna
odpowiedzialnosc dyscyplinarna
orbita satelitarna
osobowosc autorytarna
przestrzen miedzyplanetarna
reakcja termojadrowa termonuklearna
represja karna
sarna
sosnowka czarna
straz ogniowa pozarna
surowica antylimfocytarna
telewizja satelitarna
topola czarna

Sinónimos y antónimos de sfera armilarna en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SFERA ARMILARNA»

Traductor en línea con la traducción de sfera armilarna a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SFERA ARMILARNA

Conoce la traducción de sfera armilarna a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sfera armilarna presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

浑天仪
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

esfera armilar
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

armillary sphere
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

चूड़ीदार गोला
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

armillary المجال
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

армиллярной сферы
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

esfera armilar
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

armillary গোলক
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

sphère armillaire
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

sfera armillary
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Armillarsphäre
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

アーミラリ天球儀
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

혼천의
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

bal armillary
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

hỗn thiên nghi
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

armillary கோளம்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

armillary गोल
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

halkalı küre
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

sfera armillare
65 millones de hablantes

polaco

sfera armilarna
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

армілярні сфери
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

sferă armilara
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

σφαιρικό αστρολάβο
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

armillosfeer
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

armillarsfären
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

armillarsfære
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sfera armilarna

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SFERA ARMILARNA»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sfera armilarna» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre sfera armilarna

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SFERA ARMILARNA»

Descubre el uso de sfera armilarna en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sfera armilarna y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło
Wampir z M-3 Wampir z MO # ! $ - I Dobić dziada Zabójca Krasnoludy Michał. Droga do Nidaros Triumf lisa Reinicke Srebrna Łania z Visby Sfera Armilarna Malowany człowiek Pustynna Włócznia Wojna w Blasku Dnia Tron Czaszek. Cykl Oko ...
Andrzej Pilipiuk, 2015
2
Litr ciekłego ołowiu:
... Zwierciadło Pan Wilków Cykl Wampirz. Wampir z M-3 Wampir z MO Operacja Dzień Wskrzeszenia Komiksy Dobić dziada Zabójca Krasnoludy ### Andrzej. Droga do Nidaros Triumf lisa Reinicke Srebrna Łania z Visby Sfera Armilarna 9 | Oz ...
Andrzej Pilipiuk, 2016
3
Sztuka azulejos w Portugalii - Strona xiv
Alexandre Nobre Pais. Sfera armilarna, Pałac Narodowy w Sintrze ok. 1500 fot. Nicolas Lemonnier Wieki XV-XVI Tradycja islamska. [. 18. Pierwsze. znane zastosowanie azule- josw Portugalii jako ozdoby ścian miało miejsce około roku 1503.
Alexandre Nobre Pais, 2007
4
Urania 4/2016: Urania - Postępy Astronomii 4/2016 - Strona 11
Jest rzeczą godną podkreślenia, że Witelo znał takie instrumenty astronomiczne, jak astrolabium, sfera armilarna oraz kwadrant i poprawnie potrafił się tymi przyrządami posługiwać. Jednakże podawanie wymienionych treści astronomicznych ...
PTA / PTMA, 2016
5
Instrumenty astronomiczne na Uniwersytecie Krakowskim w XV wieku
SFERA ARMILARNA Sfera armilarna (pierścieniowa), będąca zespołem pierścieni, odtwarzała, analogicznie do globusa niebieskiego, układ podstawowych okręgów umocowanych na stałe nieruchomo (w przeciwieństwie do astrolabium ...
Grażyna Rosińska, ‎Uniwersytet Jagielloński, 1974
6
Astronom ich królewskich mości - Strona 91
Jest to sfera ar- milarna, którą posługiwał się w swej pracowni we Fromborku... — Doktor Mikołaj Kopernik — wtrącił biskup Olszowski. — Tak, Wasza Eminencjo. Istotnie, sfera armilarna, jak też i tamte instrumenta — Heweliusz wskazał ...
Tadeusz Twarogowski, 1977
7
Mikołaj Kopernik w Krakowie: przewodnik po wystawie - Strona 14
ządzona jest z miedzi złoconej, sfera armilarna ze złoconego brązu, podstawa — z brązu. W instrumencie tym utrzymano geocentryczny układ Ptole- meusza, ale uwzględniono najnowsze ówczesne odkrycia geograficzne.
Zdzisław Żygulski, 1973
8
Historia nauki polskiej - Tom 1 - Strona 449
122 Machiavell Machiavel 442 poz. 124 emendanda emendanda libri quinque ryc. 58 Imaginowany Imaginacyjny ryc. 63 Sfera armilarna, obraz świata Obraz świata ryc. 73 Stimer Stimmer ryc. 110 1512 1513 ryc. 115 ok. 1518 ok. 1515 ryc.
Bogdan Suchodolsi, 1970
9
Prace z historii sztuki - Tomy 3-5 - Strona 91
Dolna polowa globu posiada kształt sfery armilarnej, górna natomiast jest kosmosem widzianym w przekroju, ukazującym koncentryczny układ sfer z ziemią w środku. Obydwa ujęcia, sfera armilarna i przekrój kosmosu, często występowały w ...
Uniwersytet Jagielloński, 1965
10
Mikolaj Kopernik: rozprawy i materialy] - Strona 347
Jest rzeczą godną uwagi, że Witelo znał takie instrumenty astronomiczne jak astrolabium, sfera armilarna i kwadrant a może i nawet posługiwał się nimi 23. Jednym z problemów, którymi Witelo interesował się, były rozmiary ciał niebieskich i ...
Jan Obłąk, 1972

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SFERA ARMILARNA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sfera armilarna en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jedyne w Polsce mobilne planetarium w białostockim centrum …
Czym jest sfera armilarna, jak wyglądają wyrzuty materii słonecznej i jak daleko jest do krańca wszechświata? Te i wiele innych tajemnic skrywanych w ... «BiałystokOnline.pl, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sfera armilarna [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/sfera-armilarna>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż