Descarga la app
educalingo
skrytosc

Significado de "skrytosc" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SKRYTOSC EN POLACO

skrytosc


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SKRYTOSC

aerosprezystosc · antywartosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · barylkowatosc · bezkrwistosc · bezlitosc · bidulkowatosc · blotnistosc · bluszczowatosc · bogatosc · nalezytosc · niepozytosc · niespozytosc · niesytosc · nieuzytosc · przynalezytosc · sytosc

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SKRYTOSC

skryta · skrytka · skrytka pocztowa · skrytkarz · skrytobojca · skrytobojczo · skrytobojczy · skrytobojstwo · skrytokrystaliczny · skrytokwiat · skrytokwiatowy · skrytonasienny · skrytopaczkowy · skrytoplciowosc · skrytoplciowy · skrytopylnosc · skrytopylny · skryty · skrytykowac · skrywac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SKRYTOSC

bombiastosc · brodatosc · brusowatosc · brylowatosc · calkowitosc · cebulowatosc · chorowitosc · chropowatosc · ciamajdowatosc · ciapowatosc · ciastowatosc · cielistosc · cienistosc · ciernistosc · cietosc · cukierkowatosc · czeczotowatosc · czestosc · czystosc · drobnoziarnistosc

Sinónimos y antónimos de skrytosc en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SKRYTOSC»

skrytosc ·

Traductor en línea con la traducción de skrytosc a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SKRYTOSC

Conoce la traducción de skrytosc a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de skrytosc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

隐匿
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

sigilo
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

secretiveness
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

secretiveness
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

بالسرية
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

скрытность
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

secretiveness
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

নির্জনতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

cachotteries
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

kerahsiaan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Geheimnistuerei
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

秘密主義
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

secretiveness
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

pump
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

giữ bí mật
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

ரகசியமாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

गुप्तता
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

gizlilik
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

segretezza
65 millones de hablantes
pl

polaco

skrytosc
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

скритність
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

secretomanie
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

αποκρυπτικότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

geheimsinnigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

hemlighetsmakeri
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

hemmelighetskremmeri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra skrytosc

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SKRYTOSC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de skrytosc
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «skrytosc».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre skrytosc

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SKRYTOSC»

Descubre el uso de skrytosc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con skrytosc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Emma:
A poza tym ta jej skrytość! Nie mogłabym nigdy przywiązać się do osoby tak skrytej. — To istotnie wielce odpychająca cecha — powiedział. — Często zapewne bardzo dogodna, ale zawsze niemiła. Skrytość to postawa bezpieczna, ale nie ...
Jane Austen, 2016
2
Uwagi nad #;zyciem Jana Zamojskiego, wyd. K.J. Turowskiego
Lecz gdy nas doświadczenie uczy, że w dobrym rządzie skrytość tylko nieposłuszeństwu czyli złości obywatela sprzyja; ponieważ tajemność, powinnościom obywatela czasem, cnocie jego rzadko, ale występkom jest zawsze przychylna, ...
Stanisław Staszic, 1861
3
Filozofia kłamstwa: kłamstwo jako fenomen zła w świecie osób i ...
Skrytość.W każdym kłamstwie mieści się element ukradkowości. Coś się czyni po kryjomu. Dlatego wzorcowym niejako przejawem kłamstwa jest dwulicowość lub obłuda — coś jest „na wierzchu", a coś innego jest „schowane". Kłamca często ...
Wojciech Chudy, 2003
4
Kolekcja romansów:
Często zapewne bardzo dogodna, ale zawsze niemiła. Skrytość to postawa bezpieczna, ale nie pociągająca. Nie sposób pokochać osoby skrytej. — Aż do chwili, kiedy owa skrytość przestaje istnieć w stosunku do nas; wówczas taka osoba ...
Różni autorzy, 2016
5
Samotny seks: kulturowa historia masturbacji - Strona 183
Skrytość masturbacji wykracza poza zwykłe niedomówienie, typowe dla charakteryzacji grzechów, szczególnie grzechów o podłożu seksualnym. Literatura moralna i konfesyjna przez cztery stulecia pełna była tego typu oświadczeń - autor, ...
Thomas Walter Laqueur, ‎Agata Bielik-Robson, 2006
6
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Ukrywanie myśli, zamiarów swych przed światem jest uczuciem często wrodzonem niektórym ludziom. Podobnie w zwierząt niektórych całym ruchu maluje się skrytość tak i u ludzi. Pies, chodzący po podwórzu cicho, posępnie, z ogonem na ...
Wojciech Maniecky, 1856
7
Cnoty i niecnoty - Strona 190
aby „sprawiedliwości nie czyniono przed ludźmi" - zaleca skrytość, czyniąc ją bezpiecznikiem chroniącym przed obłudą. „Nie trąb przed sobą, jako czynią obłudnicy [...], aby ich ludzie chwalili". „Niechaj nie wie lewica twoja, co prawica twoja ...
Tadeusz Żychiewicz, 1991
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
§8erborgene, n. skrytość, taiemnica, f. coś taynego: ceui est caché, intérieur; ($0tt ebet in ba8 8erborgene; Bóg widzi skrytości; Dieu voit l'intérieur. - 8erborgenbeit, f. skrytość, f. utaienie, n obscurité, f. §8erbot, f. zakaz, g. u, m. défense, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
I wreszcie od imiesłowu biernego na -t- skrytość, rzadka w Średniowieczu, bo poświadczona tylko dwoma przykładami. Przytoczmy najpierw późniejszy: „Pomaż głowę twoję..., aby nie był poszczący sie ludziom, ale oćcu twemu, ktory we ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
10
Kolokwia Platońskie: Theaitītos - Strona 137
We fragmencie B 11, 32-33 pojawia się przymiotnik domowe a wraz z nim także nie-skrytość, oraz to, co zgodnie brzmiące. We fragmencie B 11, 28-29 domowe przeciwstawione jest kłamstwu i ani jednemu. We fragmencie B 7 Filolaos ...
Artur Pacewicz, 2007
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Skrytosc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/skrytosc>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES