Significado de "sledczy" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE SLEDCZY EN POLACO

sledczy

TRADUCCIÓN DE SLEDCZY

Conoce la traducción de sledczy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sledczy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 调查
• Traductor polaco - español: investigadores
• Traductor polaco - inglés: investigators
• Traductor polaco - hindi: जांचकर्ता
• Traductor polaco - árabe: المحققون
• Traductor polaco - ruso: Следователи
• Traductor polaco - portugués: investigadores
• Traductor polaco - bengalí: তদন্তকারীরা
• Traductor polaco - francés: Les enquêteurs
• Traductor polaco - malayo: penyiasat
• Traductor polaco - alemán: Ermittler
• Traductor polaco - japonés: 研究者
• Traductor polaco - coreano: 수사
• Traductor polaco - javanés: penyidik
• Traductor polaco - vietnamita: Các nhà điều tra
• Traductor polaco - tamil: விசாரணை
• Traductor polaco - maratí: चौकशी
• Traductor polaco - turco: araştırmacılar
• Traductor polaco - italiano: Investigatori
• polaco: sledczy
• Traductor polaco - ucraniano: слідчі
• Traductor polaco - rumano: anchetatorii
• Traductor polaco - griego: ερευνητές
• Traductor polaco - afrikáans: ondersoekbeamptes
• Traductor polaco - sueco: utredare
• Traductor polaco - noruego: etterforskerne

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SLEDCZY»

Descubre el uso de sledczy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sledczy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Skrzydlata trumna

Pierwsze strony tylko przerzucił, zatrzymał się na czwartej. Śledczy: Jakie stosunki łączyły was przed wojną z MACIEJEWSKIM Zygmuntem? Odpowiedź: Stosunki służbowe jako z kierownikiem Wydziału Śledczego. Śledczy: Co wiadomo wam ...

Marcin Wroński, 2012

Czas generałów: W. Jaruzelski tego nigdy nie powie - Strona 217

34. płk Lucjan Partyński - pomocnik szefa Zarządu Śledczego GZI WP 35. ppłk Edward Leśniewski - dyrektor Departamentu MBP/MSW 36. ppłk Ignacy Kornel - oficer śledczy GZI WP 37. ppłk Naum Lewandowski - szef Zarządu Informacji ...

Henryk Piecuch, 2000

Informator o zasobie archiwalnym Instytutu Pamięci Narodowej: stan ...

Areszt Śledczy w Radomiu 2 1 22 Areszt Śledczy w Rzeszowie 2597 Areszt Śledczy w Sanoku 2598 Areszt Śledczy w Słupsku 1432 Areszt Śledczy w Sosnowcu 1731 Areszt Śledczy w Starogardzie Gdańskim 1438 Areszt Śledczy w ...

Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, ‎Jerzy Bednarek, ‎Rafał Leśkiewicz, 2009

Towarzysz

W sali przesłuchań śledczy Bogusław Kamiński, stojąc obok niego, nie mógł uwierzyć w jego historię. – Piękna historyjka. Czyli ty jesteś niewinny. O niczym nie miałeś pojęcia. Po prostu zasypiałeś, a ludzie sami ginęli... I myślisz, że my ci ...

Krzysztof Lip, 2015

Przez tundrę i tajgę po sowieckich łagrach - Strona 40

Pierwsze przesłuchanie trwało około trzech godzin, po czym obaj śledczy wyszli, zabierając zarekwirowane mi rzeczy osobiste. Przez kilka godzin nic się nie działo. Byłem sam. Modliłem się o siłę godnego wytrwania śledztwa. Myślami byłem ...

Wiesław Krawczyński, 2010

Czerwony Byk

Śledczy, który prowadził pierwsze przesłuchanie, był niepospolicie urodziwym mężczyzną i Andriej, mimo zżerającego go niepokoju i niepewności, ukradkiem przyglądał się funkcjonariuszowi, podczas gdy ten palcami jednej tylko, lewej, ręki ...

Mirosław M. Bujko, 2007

Kanoniczna ochrona karna małoletnich przed nadużyciami seksualnymi:

Śledczy musi ustalić, czy przestępstwo w rozumieniu prawa kanonicznego zostało rzeczywiście popełnione? Kiedy i w jakich okolicznościach? Czy sprawcą nadużycia seksualnego wobec osoby nieletniej jest ten duchowny, na którego padło ...

Florian Lempa, 2013

Witajcie w Rosji:

Pourquoi avezvous aggressé la danseuse?8 – pytał na przykład śledczy. – Odmawiam odpowiedzi, dopóki nie przybędzie tu rosyjski konsul! – odpowiadał Iwan Nikołajewicz. – Confirmezvous avoir frappé la personne de sécurité?9 – pytał ...

Dmitry Glukhovsky, 2014

Dziennik Urzedowy - Strona 30

Warszawy na rewiry śledcze: a) I rewir śledczy w Warszawie obejmuje obszar 1 komisarjatu policji państwowej; b) II rewir śledczy w Warszawie obejmuje obszar 10 komisarjatu policji państwowej; c) Iii rewir śledczy w Warszawie obejmuje ...

Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1928

Proces:

Na pewno nie wszyscy, zwłaszcza nie ten sędzia śledczy, on bardzo duże pisze. Na przykład zeszłej niedzieli posiedzenie trwało do wieczora. Wszyscy wyszli, ale sędzia śledczy został w sali, musiałam mu przynieść lampę miałam tylko małą ...

Franz Kafka, 1970