Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sotto voce" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOTTO VOCE EN POLACO

sotto voce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SOTTO VOCE


biale noce
biale noce
croce
croce
gleboce
gleboce
mezza voce
mezza voce
sub voce
sub voce
szeroce
szeroce
una voce
una voce
wysoce
wysoce

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SOTTO VOCE

sotada
soteriologia
soteriologiczny
sotern
sotka
sotko
sotnia
sotniczanka
sotniczka
sotniczy
sotnik
sotnikowna
sottie
sotyjczyk
sotyjka
sotyjski
sou
soubise
soul
soulowy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SOTTO VOCE

a outrance
air france
aktynowce
alice
argonowce
artificial intelligence
babice
backowice
backspace
bartoszyce
barwice
bejsce
belzyce
bezczaszkowce
bezgrzebieniowce
bezowodniowce
bezplytkowce
bezszczekowce
beztlenowce
bezzuchwowce

Sinónimos y antónimos de sotto voce en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SOTTO VOCE»

Traductor en línea con la traducción de sotto voce a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOTTO VOCE

Conoce la traducción de sotto voce a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sotto voce presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

低声
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

sotto voce
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

sotto voce
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

दबी आवाज़ में
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

بصوت موسيقي مبحوح
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

вполголоса
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

em voz baixa
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

চাপাগলায়
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

sotto voce
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

dgn diam-diam
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

sotto voce
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

小声で
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

낮은 소리로
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

sotto voce
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

khe khẻ
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

Sotto குரல்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

हळू आवाजात
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

fısıltıyla
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

sottovoce
65 millones de hablantes

polaco

sotto voce
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

напівголосно
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

sotto voce
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

χαμηλόφωνα
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

sotto voce
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

KNAPPT HÖRBART
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

sotto voce
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sotto voce

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOTTO VOCE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sotto voce» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre sotto voce

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SOTTO VOCE»

Descubre el uso de sotto voce en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sotto voce y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sotto Voce (TCG Edition)
Sotto Voce is a work of dramatic poetry and an imaginative exploration of nostalgia and the ensuing heartbreak it comes with. Nilo Cruz was the first Latino playwright to win the Pulitzer Prize for Drama for his play Anna in the Tropics.
Nilo Cruz, 2016
2
Sotto Voce: Published on the Occasion of Sotto Voce February 9-April ...
"... artists ... across Europe, North America, and South America, all speaking the language of the white relief."--page 7.
James Fox, ‎Émilie Streiff, 2015
3
Il tempo delle parole sottovoce
I protagonisti di questo breve romanzo sono due bambini.
Anne-Lise Grobérty, 2013
4
Un Sotto Voce: Listening to the Paintings of Sofonisba Anguissola
After the mid sixteenth century one finds a number of highly regarded well paid and talented female artists active in Italy, whose work was sought after by those in elevated positions.
Irene Matson, 2013
5
ITA-GRIDO SOTTOVOCE - Strona 32
Rabbia sul foglio valvola di sfogo imprigioni il mio rigoglio eviti che m'affogo Persone come attori il mondo un gran teatro non ti fidar dei loro cuori parole al veratro Scocciato dalla recita vorrei urlare a gran voce ma invece uso la poetica e mi ...
Mattia Fezzardi, 2017
6
Sai che parlo quasi sottovoce - Strona 155
Insomma, cosa aspetti, trova un posto isolato, lontano da disturbi o fondi rumorosi: sai che parlo quasi sottovoce. Non andare troppo in fretta, se non capisci qualcosa, come farei... come farei a ripetertelo. Volevo dirti che le notti non dormo, ...
Alessandra Fiorilli, 2010
7
Sottovoce
ABDICARE(daccapo). ossia rinunciare al proprio diritto (dccp) di Sovranita' ..(dccp) Questo manualee suggerisce. un esercizio (daccp) breve , facile per far valere (dccp) il POSTO che meritiamo nella vita (dccp) e il nostro VALORE innato.
Melinda Ross, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOTTO VOCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sotto voce en el contexto de las siguientes noticias.
1
PREMIERE: Tinlicker – Harvest (Original Mix) [Sotto Voce]
Tinlicker's Into The Open EP is due out on Feed Me's Sotto Voce imprint exclusively via Beatport April 14 and everywhere else April 28. Listen to the title track ... «LessThan3, Abr 15»
2
Asolo Rep explores Nilo Cruz's 'Sotto Voce'
Expand your repertoire with Sotto Voce, Cruz's tale of love playing at Sarasota's Asolo Theatre through April 26. The show examines the life of a German-born ... «Tampabay.com, Abr 15»
3
New Nilo Cruz play opens at Historic Asolo Theatre in Sarasota
So far, his latest play, "Sotto Voce," has not made as much of an impression in the theater world as "Anna In the Tropics," but it's received some great reviews. «Bradenton Herald, Abr 15»
4
Asolo Repertory Theatre to Present SOTTO VOCE, 3/31-4/26
Pulitzer Prize- and Greenfield Prize-winner Nilo Cruz's exquisite new play Sotto Voce opens Thursday, April 2, 2015 at 8pm in the Historic Asolo Theater and ... «Broadway World, Feb 15»
5
Sotto Voce, Dominique Lévy
Sotto Voce is a collection of white paintings, sculptures and reliefs made by European, British and North and South American artists from the 1930s to 1970s. «The Arts Desk, Feb 15»
6
PREMIERE: Feed Me – High Noon [Sotto Voce]
Move over, Godzilla; there's a new monster dead-set on leveling the Land of the Rising Sun–the gargantuan green goblin known as Feed Me, who is premiering ... «LessThan3, Ene 15»
7
Allegri: "Cambio la Juve sotto voce, non togliete poesia al calcio"
Allegri: "Cambio la Juve sotto voce, non togliete poesia al calcio" Massimiliano Allegri (agf) TORINO. MASSIMILIANO Allegri, ma le sere le passa pensando alla ... «La Repubblica, Dic 14»
8
Travel 'Far Away' With Feed Me & Kill The Noise
... Feed Me travel Far Away from their usual sonic stomping grounds in their new collab, released today via their respective imprints Slow Roast and Sotto Voce. «LessThan3, Oct 14»
9
Zeros to Release Debut Album “Space Noir” through Sotto Voce
Chicago-based producer Zeros is set to release his debut album, Space Noir, under Feed Me's new label Sotto Voce. Feed Me swooped Zeros for his label due ... «Your EDM, Sep 14»
10
PREMIERE: Proxy – Nemezis (Original Mix) [Sotto Voce]
Russian doomsayer Proxy holds the distinction of being the first artist to release on Feed Me's Sotto Voce record label (aside from Feed Me himself), and we are ... «LessThan3, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sotto voce [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/sotto-voce>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż