Significado de "spiewajaco" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE SPIEWAJACO EN POLACO

spiewajaco

TRADUCCIÓN DE SPIEWAJACO

Conoce la traducción de spiewajaco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de spiewajaco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 出色
• Traductor polaco - español: con gran éxito
• Traductor polaco - inglés: with flying colors
• Traductor polaco - hindi: उड़ान रंग के साथ
• Traductor polaco - árabe: مع الطيران الالوان
• Traductor polaco - ruso: с честью
• Traductor polaco - portugués: com cores de vôo
• Traductor polaco - bengalí: উড়ন্ত রং সঙ্গে
• Traductor polaco - francés: avec brio
• Traductor polaco - malayo: dengan cemerlang
• Traductor polaco - alemán: mit Bravour
• Traductor polaco - japonés: 飛んで色で
• Traductor polaco - coreano: 비행 색상
• Traductor polaco - javanés: karo mabur werna
• Traductor polaco - vietnamita: với màu sắc bay
• Traductor polaco - tamil: பறக்கும் நிறங்கள்
• Traductor polaco - maratí: उड्डाण करणारे हवाई परिवहन रंग
• Traductor polaco - turco: uçan renklerle
• Traductor polaco - italiano: a pieni voti
• polaco: spiewajaco
• Traductor polaco - ucraniano: з честю
• Traductor polaco - rumano: cu brio
• Traductor polaco - griego: με τα χρώματα πετάγματος
• Traductor polaco - afrikáans: met vlieënde vaandels
• Traductor polaco - sueco: med bravur
• Traductor polaco - noruego: med glans

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SPIEWAJACO»

Descubre el uso de spiewajaco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spiewajaco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kubek tajemny - Strona 42

My, wszyscy przeżyjemy śpiewająco. Tyle Że nie wiadomo jeszcze co będziemy śpiewać Ale to będzie pieśń o wielkiej sile Bez końca... Bo nie znamy swojego początku My, chamy bez korzeni. Plemię nie od drzewa Które przez pokolenia ...

Ernest Bryll, 2000

Szósta! Szósta!: utwór teatralny w 2 częściach - Strona 38

PIERWSZY Śpiewająco Bawmy się, bawmy się, bawmy się ! Ład ? Wycina w powietrzu linję prostą, potem zygzaki niby rzeki poboczne, potem śpiewająco byle zygzak był dopływem linji prostej! Wpłyńmy na zygzaki! UKOSTJUMOWANI O, to!

Tadeusz Peiper, 1924

Poematy i utwory teatralne - Strona 277

PIERWSZY Śpiewająco Bawmy się, bawmy się, bawmy się ! Ład ? Wycina w powietrzu liną prostą, potem zygzaki niby rzeki poboczne, potem śpiewająco byle zygzak był dopływem linii prostej! Wpłyńmy na zygzaki! UKOSTIUMOWANI O, to!

Tadeusz Peiper, 1979

WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny

cały i zdrowy playsafe nie ryzykować, działać Ostrożnie sail [seil] w 1 sailinto sb/sth opieprzyć, zjechać kogoś skrytykować coś He sailed into me for being late. Opieprzył mnie za spóźnienie. 2 (pot.) through sth przejść jak burza/śpiewająco ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rejs de Smithton: Stari Ocean - Strona 162

No, teraz my gramy razem — pisnela Cesia — zeby tylko panu, panie Zenku, dalej dopisywala karta, to ich spiewajaco polozymy. Na mnie niech pan nie liczy, jestem stale biedna jak kosciól w Pyzdrach: ani jednej figury. — Spiewajaco !

Andrzej Chciuk, 1960

Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 355

Sniga — Spiewajacy 355 Sniga p. S z n i g a. Snik = »senne marzenie« Opol. 42. Snisko = »senne marzenie: miáíek dzis brzydzkie snisko; w ánisku ji sie zdajaío« Spr. V, 418. S n i t y »orzech = zíy zepsuty orzech por. Rej, Krótka rozprawa w.

Jan Karłowicz, 1907

Wizerunki polityczne literatury polskiej: kurs publiczny wykładany w ...

Niechaj kto jak chce przedrwiwa sobie spiewajaca, mlo- dziez u Honoratki — tego jednak zaprzeczyc nie zdola, ze spie- wajace wojsko regúlame swój marsz : « Za Bug — na Litwg ! » i spiewaja,ce Krakusy swoje domowe krakowiaki, tggo bily ...

Leon Zienkowicz, 1867

Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 355

Sniga _ Spiewajacy Sniga p. Szniga. Sn ik I »Senne marzenie¢ 0p01.42. S nis k o I »Senne marzenie: miálek dzis brzydz'kie snisko; w s'nisku ji sie zdajalm Spr. V, 418. Sn 1 t y »orzech I zly zepsuty orzech por. Rej, Krótka rozprawa w.

Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907

Wypędzanie szatana - Strona 347

Nie spiewajaco, podkre- slam, ale spiewajac. Swoj% droga. sami nazwali to „spiewajaca. rewolucja". Estonia ma rzeczywiscie dlugn i wspaniala tradycjç muzyki chóralnej. Jej doroczne festiwale zamienily siç, zwlaszcza od roku 1987, ...

Léopold Unger, 2005

Dziela: O Bohaterskim Koniu i Walacym sie domu - Strona 47

Szkoda mi ciebie, dziecko niemal jestes i nie wiesz, ze swiatu wpoprzek isé nie mozna tylko jej sploty ujmç w dlonie i calujac, spiewajacy, wyrwç jej z serca ostatki obawy, a jutro, na sadach, izby mnie nikt nie obwinial, ze poblazliwoác moja ...

Jan Kasprowicz, 1930